Павил: «Прошу моя королева, путьсвободен, что вас так испугало?»
Коисана: «Ничего не испугало… Последний раз здесь обедаем…»
Павил разочарованно: «А… Прощание с цивилизацией… Больше мы этого не увидим… Впереди дикость и варвары с бритыми головами…»
Коисана: «Ревнуешь что ли? Так и скажи…»
Павил: «Скажу, но не сейчас…»
Коисана назидательно: «А ты знаешь, что женщины любят ушами…»
Павил: «Знаю конечно… В школе учили…»
Коисана: «И…»
Павил: «Тут же люди …»
Коисана: «Мы вас сердечно благодарим за заботу…»
Павил: «Да, все было очень вкусно…Спасибо».
Хозяйка: «Будьте ласкаво… Просимо ще разом до нашне кормы…»
Павил: «Обязательно… При первой же возможности… Очень было приятно…»
Коисана: «А что за корма? Корм? Пища? Приглашают еще раз?…»
Павил: «Корма… Ударение на первом слоге. Это так кафе называется по-поландски… Я же говорил…»
Коисана: «Не запомнила… Королеве не положено… Есть же переводчик».
Павил: «Да… Опускаться еще до них…»
Коисана: «Это же ты с ними переписывался…»
Павил: «Что там за переписка была… Схемы… Это значки условные, соединенные линиями… Язык просто похож…»
Коисана: «Помню…. Мы все салашиты… А вот на корму у нас ничего похожего нет…»
Павил: «Было… Давно…»
Коисана: «На Правом Берегу наверное до сих пор есть…»
Павил: «Может быть… Да они в состав Росины попали на пятьдесят лет позже…Всего. Распад Поландии был быстрым»
Коисана: «А мы??»
Павил: «Чистое поле было… Досталось Росине после войны… В отцовском селе все приехали из Росины с самого начала…Вместе с генералом…»
Коисана: «А мы кто? Покраинцы или росинцы… Как ты думаешь?»
Павил: «Не знаю даже… Не задумывался никогда… А что?… Это так важно?»
Коисана: «Конечно… Страна есть, а народа нет…»
Павил задумчиво: «Сначала была империя, потом Союз Народных Социалистических… Ну и что? Все было неправильно?»
Коисана: «Не знаю… Но вот кормы у нас нет…»
Павил: «А раз у них есть, то они лучше…»
Коисана: «Почему нет? Ты же видишь…»