«Можем ли мы отойти от окна? .. Я думаю … Я знаю, что это звучит дико, но я думаю, что за тобой идет человек».
Кейт отвела ее на маленький угловой стол. Молодая женщина села так, что она тоже увидела улицу. «Я Нэнси Вестервельт».
«Да, надеюсь, вы нашли дизайнера, с которым вам понравится работать».
«У меня назначена встреча на следующей неделе. Спасибо». Женщина слегка сжала руки, словно ей было холодно. «Сегодня, когда я увидел тебя на улице, я подумал, что узнал тебя. Когда я повернулся, чтобы посмотреть, мое внимание привлек человек, который, казалось, следовал за тобой. Я смотрел на него. Когда ты пришел в ресторан, он отступил от но затем через минуту он скользнул вперед и посмотрел в окно. Затем он прошел мимо, перешел улицу, вернулся на другую сторону и продолжал наблюдать. Он так беспокоил меня, что я знал, что должен вам сказать ».
«Я ценю это. Когда вы его впервые заметили?»
«Я видел, как ты выходишь из своей машины. Он был в кабине прямо за тобой, он вышел, когда вы ходите на парковку. Он сразу начал следовать за тобой, хотя сначала я не понимал, что он делает.
«Может быть, это ничего, но меня это напугало». Голос Нэнси был мягким и хорошо модулированным. Они несколько минут обсуждали свой проект, ожидая, вернется ли он, оба смотрят в окно. Затем в затененной двери магазина футболок через улицу появился мужчина, как будто, возможно, он был там ненадолго, но только что вышел вперед. Нервно Кейт взглянула на кухню, где задняя дверь открылась к переулку.
Глаза молодой женщины расширились. «Можете ли вы выйти за спину? Если бы вы могли проскользнуть так, и вокруг к своей машине … вы могли бы взять мой плащ, в кармане есть шляпа, вы можете надеть это на свои волосы».
Кейт почти рассмеялась, идея маскировки была настолько странной. А что, если он поймал ее в заднем переулке? Она хотела бы позвонить в полицию, она действительно устала от этого. Ей хотелось бы знать имена двух детективов, с которыми Даллас Гарза работал здесь, в городе. Если бы они знали, что она друг Гарзы, они с большей вероятностью помогут ей? Скорее всего, она поверит, что за ней последовало, и послушать ее?
Но она не знала их имен, и в любом случае ей было бы стыдно позвонить в занятый Сан-Франциско и попросить их отправить патрульную машину на что-то такое … то, что, когда она повторила это сама себе, казалась такой без ведома Он следил за мной несколько недель, я вижу, что он стоит в дверях …
Если бы ее автомобиль или ее квартира были разбиты, полиция воспримет ее всерьез. Но это … Ну, ей нужно было что-то сделать. Взглянув на кухню, она поднялась.
Нэнси встала с ней, протягивая ей плащ. «Я пойду с тобой, он не ожидает, что увидит двух женщин».
Подняв немного денег на стол, Кейт последовала за ней к спине. Наблюдая за Нэнси, она попыталась не согреться от нежной манеры женщины, но почему она должна была быть настолько подозрительной? Нэнси Вестервельт только пыталась ей помочь, беспокоилась только о ней. Когда они остановились у двери на кухню, Кейт натянула плащ, затем шляпу, заправляя ее светлые волосы. Ей стало лучше делать что-то позитивное, даже если это было мелодраматично. Нэнси пристально посмотрела на нее. «За мной последовал один раз». Она помолчала. «Это было не приятно, я не забыл».
Слабая тошнота коснулась Кейт, дрожащей болезни.
Когда они двигались по кухне среди занятых поваров, среди жарких, вкусных обедов, приготовленных по большим столам из нержавеющей стали, рабочие недоумевали над ними. Круглый, темноглазый шеф-повар оценил Кейт так критически, что ей показалось, что он скажет им уйти. Но затем Аннетта догнала их, передав Кейт упакованную фольгой упаковку, Кейт почувствовала запах теплых креветок. И быстро Аннет провела их через кухню, облекая их властью. Между стопкой банок и ящиков и шкафчиками хранилища они подошли к задней панели, покрытой темной сеткой безопасности.
“Жди здесь.” Тонкое овальное лицо Аннетты было тихо. «Позволь мне взглянуть в заднее окно». Она исчезла в кладовке, но ушла только мгновение. Вернувшись, она не задавала вопросов. «Там нет никого, что я могу видеть, эта аллея выглядит пустой».
Они быстро выскользнули через экранную дверь, и Нэнси пошла первым, Кейт оставалась рядом с ней, окутана плащом, и сутулая шляпа, спрятанная почти до бровей. Ей казалось, что Грушо Маркс перетащил; она задавалась вопросом, может ли хромая маскировка кого-нибудь обмануть. Поспешив рядом с Нэнси по слабо освещенной аллее, она направилась к переулку, чтобы отвезти их в Колумбус и ее машину.
20 [????????: pic_21.jpg]