В больших и малых делах Эдмон остро ощущал течение времени. Еще в 1949 году решение его старшего брата Эли стать самостоятельным полностью расчистило путь Эдмону как наследнику Якоба. На протяжении десятилетий, отвергая уговоры Эдмона, Эли никогда официально не работал в семейных учреждениях, несмотря на то, что жил рядом с Эдмоном и Лили в Женеве и иногда работал в одном из офисов Эдмона. (Сын Эли, Жаки, занимал значительные посты в банках Сафра в качестве валютного трейдера, а позже продюсировал фильмы для Вуди Аллена). В декабре 1993 года Эли Сафра умер - первым из братьев и сестер Сафра, доживших до зрелого возраста. Он был похоронен на Масличной горе в Иерусалиме (откуда, согласно еврейской традиции, начнется мессианское воскрешение мертвых), а семья собралась в отеле "Царь Давид", чтобы посидеть шива.
К этому времени Сафрасы стали постоянными гостями Израиля. Еврейской общины в Бейруте больше не было, а благодаря наметившейся оттепели в отношениях между Израилем и арабским миром Сафра больше не приходилось скрывать свое коммерческое присутствие в стране, и они могли спокойно участвовать в проектах, выходящих за рамки благотворительности и религии. Круг друзей Эдмона и Лили расширился, в него вошли премьер-министр Израиля Ицхак Рабин и его жена Лия, которые посетили Ла Леопольду, а также мэр Иерусалима Тедди Коллек. В 1992 году Эдмонд отправился в Израиль на бар-мицву племянника. Зимой 1993 года он взял Лили, ее дочь Адриану и зятя Мишеля, а также внуков в Эйлат, где они занимались классическими туристическими развлечениями, такими как катание на верблюдах и плавание с дельфинами. В том же году муниципалитет Иерусалима открыл свою ратушу и муниципальный комплекс на огромной новой площади, подаренной Эдмондом. Площадь Сафра, названная в честь Иакова и Эстер, находится в том месте, где Яффская дорога подходит к Старому городу - Запад встречается с Востоком, символизируя связь между еврейскими и арабскими кварталами.
Начало 1990-х годов было редким периодом в жизни Эдмона Сафра, когда дела на Ближнем Востоке действительно шли в гору. Конечно, условия на сайте не были похожи ни на эпоху интеграции в Османской империи, в которой процветала компания Safra Frères, ни на период относительного спокойствия и свободы передвижения в эпоху британского и французского мандата, в котором родился Эдмон. Эдмон всегда держался в стороне от партийной политики в Израиле, но при этом он остро и лично переживал за будущее Израиля и его отношения с арабскими соседями. И хотя каждый, кто вырос в Бейруте, должен был с осторожностью относиться к перспективам мира в регионе, у него были основания для надежды. 13 сентября 1993 года, когда в Белом доме Клинтона премьер-министр Рабин и председатель ООП Ясир Арафат сдержанно пожали друг другу руки, Эдмонд позвонил председателю ФИБИ Игалю Арнону и сказал, что это был самый счастливый день в его жизни.
К весне 1994 года Эдмонд и его коллеги стали недовольны тем, как развивался бизнес ценных бумаг. Он заменил Луиса Ллойда давним доверенным лицом Вито Портера. 22 апреля 1994 года Питер Коэн написал Эдмонду письмо, предлагая пересмотренный бизнес-план и призывая увеличить инвестиции в подразделение. Эдмонд обычно избегал прямых конфликтов, но, очевидно, ответ Коэна не устроил его. Во втором квартале 1994 года Republic уволила 12 процентов сотрудников подразделения и приостановила планы по созданию арбитражной операции для собственного счета, взяв на себя расходы в размере 17 миллионов долларов. "RNY предприняла ряд шагов по сокращению масштабов и уменьшению объемов торговли для собственного счета, вместо этого делая больше для клиентов", - отметил аналитик Марк Алперт.
Помощник Сол Гинди вспоминал: "Эдмонду никогда не нравилось входить в бизнес ценных бумаг. Ему было гораздо комфортнее заниматься тем, что он знал, - простым депозитным инвестированием".
Действительно, пока Republic отстранялась от бизнеса, который Эдмонду не нравился, Republic не сидела сложа руки. Продолжалась многолетняя кампания Эдмонда по выходу на международный уровень и более глубокому закреплению в ключевых бизнесах. В первом квартале 1994 года Republic договорилась о приобретении филиала в Бразилии у Banco Exterior de España SA и планировала открыть представительство в Копенгагене. С 1972 года Republic имела представительство в Мехико. Теперь Министерство финансов и государственного кредита Мексики выдало ей лицензию на открытие полноценного банковского филиала с начальной капитализацией в 100 миллионов долларов.