
Говорят, покоя нет для грешников, и Новый Орлеан понял, насколько это правда, когда я появилась в городе.Никто не сказал мне, что во время перехода дары моего демонического происхождения будут обернуты против меня. Никто не предупредил, что адское пламя начнет жечь изнутри. Или что меня поглотят похоть и безумие, а моя хаотичная магия станет еще более дикой и неуправляемой.Единственный способ спасти себя — и мир — был в том, чтобы отдать Зверю то, чего она хочет: контроль.Как будто самого перехода было недостаточно. Теперь о моем присутствии знали, и враги начинали собираться. Пока Зверь жаждала заполучить наших Четырех Всадников, предстояло многое сделать. Людей нужно было найти. Демонов убить.А если они заключат сделку с дьяволом… скажем так, ни один из миров уже никогда не будет прежним.Да здравствует королева.Если я переживу обретение бессмертия.
Адские Желания
Кел Карпентер
Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не
распространяйте его по сети интернет. Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства.
Перевод выполнен группой: delicate_rose_mur
— Просто будешь стоять и смотреть, как я горю/ все в порядке, потому что мне нравится, как это больно.
— Eminem and Rihanna, Love The Way You Lie
ГЛАВА 1
Я БЫЛА В ОГНЕ.
По крайней мере, так мне показалось, когда я отвернулась от стеклянной стены, через которую видно весь Новый Орлеан. Город мертвых. Мы были у гребаных врат Ада, и что случилось?
Я начала переход.
Сколько, по словам Райстена, у меня времени до того, как все начнется? Сорок восемь часов? И что потом?
Я вздрогнула, и уж точно не потому, что мне было холодно. Я была наполовину суккубом, наполовину… Зверем. Перед переходом я сожгла «Черный лотос». Я заклеймила Ларана
Итак…что бы я делала во время перехода? Это вообще была бы я — или это был бы Зверь?
Я тяжело вздохнула, проводя потной рукой по волосам.
Все это при условии, что к тому времени я спонтанно не воспламенюсь.
— Все в порядке, любимая? — Спросил Райстен, возвращая меня к реальности. Я моргнула, прогоняя туман, и увидела его, стоящего в дверном проеме.
— Ты сказал, что у меня есть сорок восемь часов. Что будет потом? — Спросила я, в горле у меня уже пересохло и першило. Я сделала еще один шаг к нему и резко остановилась, когда почувствовала изменение в воздухе. Это было почти незаметно. Его глаза расширились, и он закрыл их, глубоко вдохнув.
И когда он открыл глаза, это был не тот Райстен, которого я знала и о котором заботилась.
Я моргнула, когда вокруг него образовался туман. На его коже появились отдельные белые пятна. Медленно собираясь и конденсируясь, они падали вокруг него, как снег… или пепел. Странно красиво. Ужасающе странно.
— Ты видишь это… — мои слова оборвались, когда он сделал еще один прерывистый вдох. Он издал стон.
— Так мило, — пробормотал он.
Я нахмурилась, прищурив глаза. Туман сдвинулся и закружился вокруг него, извиваясь и пульсируя синхронно с чем-то.
— Что происходит потом? — Эти три коротких слова прозвучали гораздо соблазнительнее, чем я думала. Я сделала шаг ближе, и глаза Райстена потемнели с зеленого до почти черного, но не от ярости. С…
— Твоя природа суккуба, либо Зверя возьмет верх. Возможно, и то, и другое. — Он высунул язык, облизывая нижнюю губу. Жар внутри меня поднимался все выше. Довольно скоро я рисковала потерять сознание. Возможно, это было к лучшему, учитывая взгляд, которым одарил меня Райстен.
— А потом? — Спросила я хрипло, почти шепотом. Он улыбнулся, но в его улыбке не было ничего мальчишеского или милого. В его глазах появилось дикое выражение хищника, преследующего только одну цель.
— Тебе нужно будет поесть. — Он сделал три шага ко мне, прежде чем мой мозг осознал, что он делает. Дымка уже снова начала опускаться. Пульсирующий жар внутри, направляющий меня к нему. Только к нему.
— Что ты делаешь? — Прошептала я пересохшими губами. Мои ноги дрожали по мере того, как он приближался, и я не была уверена, было ли это напряжением или необходимостью. Даже в его чертовски пугающем состоянии я была неспособна по-настоящему испугаться. Он не причинил бы мне вреда.
Райстен размеренными шагами преодолел разделявшее нас расстояние. К тому времени, когда он оказался передо мной, его глаза были совершенно черными. Ни следа какого-либо другого цвета в его взгляде.
Я прикусила губу, одновременно борясь с желанием прижаться к нему и упасть в обморок. Райстен облегчил мне выбор, протянув сильную руку и полностью обхватив меня за талию. Он схватил меня за бедро, пальцы с когтями впились в кожу прямо под толстым свитером. Я издала низкий стон и глубоко вздохнула.
Его запах обрушился на меня, как товарный вагон, и я вцепилась обеими руками в материал его рубашки. Райстен воспринял это как приглашение, в котором он нуждался. Он протянул другую
руку и зарылся ею в мои волосы, используя свою хватку, чтобы откинуть мою голову назад. Мое тело превратилось в желе от его прикосновения, когда жжение внутри меня вышло из-под контроля, ища какого-то выхода.
Он прижался своими губами к моим, и все мысли исчезли.
Я просто не могла думать, не могла чувствовать ничего, кроме его губ, когда они слились с моими. Он целовал меня с такой страстью, что я была ослеплена вожделением. Поглощенна этим.
Настолько, что я не раздумывала дважды, когда он опустил одну руку с моей талии на задницу и поднял меня. Я обхватила его ногами, не нуждаясь в подсказках. Твердая выпуклость в его штанах терлась об меня, вызывая приступ безумия.