- Он не отвечает. И что, если он опять пошел в тот бар… - я вскакиваю с места.
- Мне кажется он будет с минуты на минуту, - она открывает дверь и выглядывает. Сначала смотрит по сторонам, а потом опускает голову вниз. Кимберли зовет меня очень спокойно, но голос её решительный и громкий. Что-то не так.
- Что? Что случилось? Гарри здесь? Он в коридоре? – я опускаю взгляд туда же куда смотрит Кимберли… Она поднимает мой чемодан и заносит в номер. Страх одолевает мной, заставляя колени трястись. Я едва чувствую руки Кимберли на себе, пока открываю передний карман чемодана. В нем я нахожу билет на самолет. Один билет на самолет. Рядом с ним брелок Гарри с ключами от машины и квартиры. Я не замечаю, как падаю на колени.
Комментарий к Глава 268.
И так, хочу сказать спасибо Вам за то, что читаете мой перевод и оставляете отзывы Х
Следующие главы будут очень и очень драматичные. Честно сказать, я даже плакала, когда читала. Готовьтесь к эмоциональному всплеску и, конечно, запаситесь платочками.
All the love х
========== Глава 269. ==========
Песни к главе:
Goo Goo Dolls - Iris
Kodaline - All I Want
The Civil Wars - If I Didn’t Know Better
***
POV Тесса
- Тесса? Тесса, ты в порядке? - кричит Кимберли из-за другой стороны двери.
- Я в порядке, - мой голос звучит так же разбито, как я сама.
Нет, я не разбита. Я не разбита. Он не сломал меня. Я победила. Но то, что я чествую сейчас-это чистое поражение. Я тратила месяц за месяцем борясь с неизбежным. Я плыла против течения; напор был слишком большим, чтобы справится с ним в одиночку, и теперь я поглощена им полностью, без всяких спасательных средств.
Вода кажется холодной, мне было так же холодно около минуты… Может даже часа. У меня нет ни малейшего понятия о том, как долго я уже тут сижу.
Я сижу на полу душевой кабины, поджав колени к груди, а вода всё это время просто лилась на меня. Некоторое время это было просто за гранью боли, но моё тело онемело.
- Ты должна сейчас же выйти из душа. Не думай, что я не смогу выломать эту дверь, - я ни на секунду не сомневаюсь, что она не сможет сделать этого. Я уже несколько раз проигнорировала её угрозы, но на этот я потянулась и закрыла душ. Тем не менее, я не предпринимаю никаких попыток сдвинуться с места. Кажется, Кимберли удовлетворена, что вода больше не льется, и я не слышу её еще некоторое время. Но в следующее мгновенье в дверь сильно колотят, и я отвечаю ей: - Я уже выхожу.
К тому времени как я встаю, мои ноги трясутся, а мои волосы уже почти высохли. Я копаюсь в сумке и на автомате начинаю натягивать джинсы. Одна нога, потом другая, поднимаю руки над головой надевая рубашку и тяну ее вниз. Когда я рукой вытираю зеркало, вижу что выгляжу жалко. Я теперь одна.
Сколько раз он будет это делать? Я молча спрашиваю у своего отражения. Нет, сколько еще раз я позволю ему это сделать? Вот правильный вопрос.
- Больше не позволю, - говорю я вслух незнакомке смотрящей на меня. Я найду его в последний раз, ради его семьи. А потом увезу свою задницу из Лондона и сделаю то, что должна была сделать уже давно…
POV Гарри
- Черт, Стайлс! Посмотри на себя-ты чертов мамонт! - Джеймс встает с дивана и идет ко мне. Это правда. По сравнению с ним и Марком я чертовски огромен.
- Ты что 6 и 10 чертовых футов? - глаза Джеймса стеклянные и залиты кровью. Хотя сейчас едва ли полдень.
- Шесть и три, - исправляю я и получаю дружеское приветствие от Марка-твердое рукопожатие.
- Охуенно! Ты должен дать слово, что точно вернулся. Все до сих пор тут чувак, - Джеймс потирает руки, как будто готовит какой-то большой заговор. Я даже знать не хочу, что это может быть.
Нашла ли Тесса чемодан под дверью? Что она думает насчет всего этого? Она плакала? Или она сейчас на грани?
Я, блять, уверен, что не хочу знать ответы на все эти вопросы. Я не хочу представлять, как выглядело её лицо, когда она открыла дверь. Я даже не хочу думать о том, как она себя чувствовала, когда увидела только один билет, свернутый в переднем кармане её чемодана. Я знаю её достаточно хорошо, и уверен, что она будет ждать прощания от меня. Она попытается найти меня, прежде чем уедет. Но после этой последней попытки она окончательно сдастся. У неё просто не останется выбора; ей никогда не найти меня, и уже завтра она будет далеко. Далеко от меня.
- Чувак! - громкий голос Марка и его машущая рука перед моим лицом, отвлекла меня, - Ты отключился, что ли?
- Нет, - говорю я, пожав плечами. Но потом мне в голову приходит мысль: вдруг Тесса потеряется в Лондоне, когда будет искать меня? И что я буду делать?
Марк кладет руку мне на плечо, пытаясь втянуть в его с Джеймсом разговор. Они называют множество знакомых имен, так же имена тех о ком я никогда не слышал, потом начинают обзванивать всех, приглашая на полуденную вечеринку.
