Алая Вуаль полностью

Он кивает, жестом приглашая меня подойти ближе, и ветви остролиста вокруг него дрожат от этого движения. Я должен поговорить с тобой, Mariée. Мы должны поговорить.

— Я… — Не желая переходить улицу, я спускаюсь с последнего порога и жду, когда он выйдет из тени кустов и подойдет ко мне. Когда он этого не делает, я останавливаюсь на краю булыжников. — Как вы меня нашли? — спрашиваю я, не в силах сдержать настороженные нотки в голосе. Неужели он каким-то образом уловил мой запах в La Fôret des Yeux и последовал за мной в Амандин? И если да, то как Михаль не заметил этого? Я подношу изящную руку к носу, глаза снова слезятся. Даже с другой стороны улицы я могу сказать, что Слезы Как Звезды пахнет довольно… странно, чем раньше. Густой цветочный аромат его духов — новый, но даже он не может скрыть более неприятный запах, скрывающийся под ним. Действительно, он пахнет почти как…

Уронив руку, я слегка пошатнулась и отказалась закончить мысль. Его запах не может быть тем, о чем я думаю. Не здесь. Не сейчас. Не в такое прекрасное осеннее утро.

Мне нужна твоя помощь, Mariée. Он жестикулирует более решительно, и я не могу удержаться, чтобы не подползти ближе. Он выглядит таким взволнованным, его движения судорожны и странны, как будто ему требуются сознательные усилия, чтобы использовать свои конечности. В ветвях вокруг него жужжит большая жирная муха, громкая и неестественная в тишине улицы. Вдруг я понимаю, что мальчик и его собака вернулись в дом. Мне нужна ваша помощь.

— Почему ты зовешь меня Невестой? — Несмотря на холодное прикосновение страха к моей шее, я поднимаю подбородок и говорю громче, отчетливее в лучах яркого утреннего солнца. — С тобой что-то случилось?

Ближе. Подойди ближе.

— Нет, пока ты не объяснишь. Что-то случилось?

Он в страхе мотает головой. Мне нужна твоя помощь, Mariée. Холодная, как иней. Ему нужна твоя помощь, чтобы исправить нас.

Я резко останавливаюсь посреди пустой улицы, охваченная отвращением и беспокойством.

— Кому нужна моя помощь? — Неожиданно моя рука опускается в карман, и пальцы сжимают серебряную рукоять ножа. — Кто он? — Затем, отбросив осторожность, — Это Некромант? Это ему нужна моя помощь? Скажи мне, Слезы Как Звезды!

Однако Слезы Как Звезды лишь дергает головой и скрежещет острыми зубами, жестикулируя и жестикулируя, показывает, чтобы я сократила расстояние между нами. Вскоре к первой мухе присоединяются еще две. Хотя они жужжат вокруг его затененного лица, он не отмахивается от них. Он даже не моргает, а раскачивается взад-вперед между луками, сжимая локти и произнося, Холодный, как мороз. Неправильно. Мы холодны, как мороз. Помоги.

Вид его — его разум явно поражен — настолько жалок, настолько душераздирающ, что я ругаю себя за то, что вообще испытываю отвращение. Это не его вина. Он ни в чем не виноват, и ему отчаянно нужна моя помощь, а не мое осуждение. Если некромант причинил ему какой-то вред, возможно, я смогу исцелить его снова. По крайней мере, я смогу вернуть его семье в La Fôret des Yeux, и они смогут позаботиться о нем должным образом. Верно. Расправив плечи, я собираюсь направиться прямо в кусты остролиста⁸¹, но в эту секунду за моей спиной распахивается дверь.

— Селия. — Михаль стоит в дверном проеме — прямо за прямоугольником солнечного света на полу входа — и сцепляет руки за спиной. — Пожалуйста, вернись в дом.

По обе стороны от него стоят Одесса и Дмитрий, молча наблюдая за происходящим. Хотя я не могу разглядеть их выражения в полумраке, если судить по тому, как напряженно смотрит Михаль, эти трое действительно наблюдали за мной. От осознания этого у меня сворачивается желудок. К несчастью для них, они не могут больше ничего делать, кроме как наблюдать — не так высоко и красиво солнце в небе. Я поднимаю подбородок, стараясь звучать спокойно и напористо. Если он может быть вежливым, то и я могу быть вежливой.

— У меня есть друг, попавший в беду, и я намерена ему помочь.

Димитрий делает шаг вперед, но Михаль блокирует его рукой, упираясь в порог.

— Это существо больше не твой друг.

Я с трудом сдерживаю язвительный ответ — потому что дело уже не в Михале. Дело даже не во мне, а в том, что если мы не поможем Слезам Как Звездам в ближайшее время, он может ненароком навредить себе.

— Ему нужна наша помощь, Михаль. С ним что-то не так…