Каллисто понимала, что только такой выход и мог устраивать ее саму. Здесь не было связей, лишь экспедиции и послы от азари, которые изредка посещают планету. Если кто-то и увидит ее, то мало кто тут же поймет, что она Ардат-Якши…однако…
- Ты уверена?
- Честно? Нет. Я не уверена, что это разумно, но… - глаза Чезы прониклись беспокойством. - Я не хочу убегать…по мне лучше прятаться… И…ты всегда сможешь знать, что со мной все в порядке, верно? Здесь я буду в безопасности… И никому не смогу навредить в ответ…
Каллисто и Чеза молчали, после чего - улыбнулись, понимая, что они нашли хоть какой-то выход…
- Все, чего я хочу - чтобы ты была жива и на свободе… - Каллисто уткнулась носом в шею Чезы, чувствуя, как внутри нее все бьется…в надежде?
- У тебя отобрали твой инструметрон?
- Да.
Каллисто задумалась, после чего, порывшись в кармане, отдала ей чип.
- Его зовут Глиф. Он-то и помог мне тебя найти здесь. Это универсальный дрон, - он поможет нам связываться друг с другом…
- Спасибо, - Чеза улыбнулась, приняла блестящий чип, после чего, ее схватили за подбородок и повернули в сторону. - Каллисто?
- Я требую награды… - целуя азари, ответила Т’Сони.
Возле них послышался шорох, и рядом приземлилась Элая:
- Нам надо возвращаться.
Чеза изумленно округлила глаза, понимая, что альзури говорила на их языке.
- Она одна из переводчиц? Я не думала, что они так хорошо знают наш язык. Погоди, ты можешь вылечить Бланку?
- Бланка здорова. Я перевязала ей крыло… летать пока не может. Но поправится.
Упомянутая чернокрылая появилась тихо рядом, недовольно смотря на Элаю. Сама Каллисто расценивала этот взгляд, как некую ехидность или же язву.
- А откуда ты?
- С Востока…
- Бланка не из твоего клана?
- Нет, она с Запада… - при этих словах Элая странно напряглась, а Каллисто поняла, что видимо между этими двумя кланами ведется война. -…из пустынь…
Каллисто кинула взгляд на Бланку, которая была удручена и…зла. Все ее тело было в ужасных грубых полосах, делая чудесную и гладкую шерсть всклоченной во многих местах. Право ее ухо было наполовину оторвано, а крыло, как известно - перевязано тугими плетеными веревками из травы, с приложенными листьями. Если бы только у Каллисто был ее инструметрон, но, к сожалению - подобная техника была запрещена на землях Алькейра, дабы альзури не могли, как-либо ее увидеть или попробовать овладеть.
Особенно болезненно было смотреть на лицо чернокрылой альзури, так как оно было также испорчено в шрамах. Страшно представить, что за ужас вытворяли с ней работорговцы.
- Почему она злится? - спросила, наконец, Каллисто, на что Элая задрала гордо нос и взмахнула хвостом. - Вы что-то не поделили?
- Она - с вражеских земель… Если бы мы встретились в иных обстоятельствах - я бы разорвала ее на месте!
- К чему такая агрессия? Она же ничего, конкретно тебе, не сделала!
- Муанары их земель грозились захватить наши владения…
Каллисто глубоко вздохнула и решила оставить этот вопрос, так как политика никогда не была ее сильной стороной…
- Как на вашем языке звучат слова благодарности? - спросила Чеза у Элаи.
Та шевельнула ушами и, подойдя ближе, шепнула ей что-то на ухо. Чеза с улыбкой подошла к удрученной Бланке и проговорила:
- Хито’Нерайсу, Бланка…
Черная альзури кивнула и ее удрученность чуть ослабела.
- Нам нужно уходить, Каллисту… - в привычном коверкании изрекла Элая. - Уже темно. В древе все засыпают…
- Элая, прошу, давай останемся! - просит Каллисто. - Всего одна ночь, а с рассветом мы полетим обратно, хорошо?
Элая колебалась, явно думая о возможности как можно скорее улететь домой, но видя и замечая, что две азари связаны между собой - она соглашается, дабы дать им побыть наедине друг с другом.
***
Джейн рывком открыла дверь их комнаты, тут же кладя Лиару на постель. Та хихикала, мычала и руками постоянно пыталась дотянуться до нее, но та, лишь отодвигала ее ладони подальше и говорила, чтобы она успокоилась.
- Джейн… - почти захныкала Лиара, кусая губы до изнеможения.
- Господь, ну, тебя и кроет! - изумилась она, всерьез задумываясь о том, чтобы окунуть Т’Сони в холодную воду. - Лиара…
- Джейн, иди ко мне!… - Лиара рывком схватила капитана за воротник и заключила в объятья, тут же наклоняясь к ее уху и шепча: - Я хочу тебя…
От этого низкого и горячего шепота у Джейн голова пошла кругом, а внутри все сладко заныло, от искушения переступить чертову черту.
- Лиара, ты пьяна…
- Любовью!… - тут же захихикала Т’Сони, чьи ловкие пальцы спешно избавили капитана от верхних слоев брони.
Шум упавших на пол пластин отдавался в голове Джейн столь гулко, а собственное сердце стучало с такой силой, что она нервно закусила губу. Она бы с диким удовольствием повалила бы Т’Сони на кровать, но глупое осознание, что азари пьяна или, точно, не в себе - не давали ей так опрометчиво поступить.
Она говорит так сейчас, а что если трезвой она будет жалеть об этом? Именно это и останавливало Шепард до последнего, не давая потерять голову.
- Спи, - кротко приказала Джейн, укрывая Лиару одеялом, но азари захихикала и схватила Шепард за руку, валя к себе на кровать. - Лиара, отпусти…
