Данная концепция вдруг очень взбудоражила Кали, из-за чего она тут же разбудила Каллисто:
- Док! Док-док!!
- Что?
- Пойдем на Янирис завтра?? Там…там будет ярмарка, парад и карнавал! Я тебя очень прошу, давай сходим, пожалуйста! - никогда еще Ардат-Якши так открыто не умоляла, что действительно заставило Т’Сони мгновенно проснуться и воззриться на азари с огромным изумлением. - Пожалуйста…
- Э-э-э…
- Исключено. - Прозвучало холодно и внезапно от Самары, присутствие которой в этой квартире было странным обстоятельством, потому что она умудрялась всегда быть незамеченной. - Ты должна радоваться тому, что Каллисто дозволила тебе свободно ходить по дому, без кандалов, жить у нее в доме и…
- Самара…
- Я против этого, - холодно отчеканила юстициар. - Возможно она и не одержимая, но это не отменяет ее грехов и не перепишет ее прошлого, ровно, как и не оживит жертв, которые она принесла. Она этого не заслуживает.
Каллисто бросили на диван, Кали, сощурив глаза, двинулась в сторону Самары, замерев в шаге от нее, вдруг понижая голос до ледяного рыка:
- Да что ты понимаешь? Ты не знаешь, каково это, когда в твоей башке все крутится, словно в кровавой каше! Я всю свою жизнь мечтала отпраздновать Янирис на Цитадели!
- Ты - убийца. - В холодных глазах Самары взметнулось пламя. - Я могу убить тебя, и это даже не будет идти вразрез с Кодексом. Ты будешь слушаться, нравится это тебе или нет. Ты не пойдешь на какой-то праздник. Точка.
Глаза Кали блеснули именно так, как когда-то на корабле, при атаке пиратов, что тут же заставило Каллисто вскочить с места, однако… азари внезапно опустила взгляд, на ее глазах блеснули слезы и она, что-то рыкнув, на манер подростка, сбежала на верхний этаж. Послышался возмущенный хлопок дверью, заставивший что-то внутри Каллисто неспокойно перевернуться.
Слова Самары отдали холодом даже внутрь нее, из-за чего ее тут же сковала тоска о том, как чувствовала себя Кали. Да, она была убийцей, одержимой и… но сейчас - это было совершено другое существо, которое больше не было в плену своей кровавой одержимости. Она больше не походила на ту, какой была в первые часы их знакомства и даже Пандора подтвердила это и… Каллисто не могла признаться самой себе, но она привязалась к Кали, ровно, как к сестре или несносной подруге, за которой нужен был глаз, да глаз.
- Самара… она ведь…
- Она убила множество невинных. Как бы она себя не вела сейчас, и как бы ты сама не верила, что она теперь другая - никто не сможет отменить ее прошлого. - взгляд Самары вдруг проникся глубокими эмоциями. - У тебя самое благородное сердце, какое я видела лишь у Шепард, что не позволяет смотреть на кого-либо сквозь призму их прошлых поступков, смотря на настоящее, интуитивно ища рычаги воздействия. Но иногда - интуиция подводила даже Джейн. Она - опасная хищница, которая может голыми руками раскроить тебе череп.
- А, да ладно?… - Каллисто вздохнула. - После того, как я узнала, что она боится чертового грома, спит с моей детской мягкой игрушкой и любит смотреть мультфильмы - я вообще не могу думать о ней как-либо плохо… то есть… она ведь совсем другая, не такая, какой была прежде…
Она словно большой ребенок, у которого никогда не было детства. Самара, ты сама убивала много народа, еще до твоей клятвы Кодекса, когда работала наемником и… ты сама все это мне рассказывала. Я…понимаю, что это совсем не идет вразрез с тем, что она Ардат-Якши, но неужели, если она старается измениться, она не имеет права на даже маленький кусочек счастья? Каждому нужно давать шанс измениться, разве нет? Если бы этого хотела твоя дочь?
Самара отвела взгляд. Она делала это всегда, когда понимала, что разговор заходит в тупик, или же - она выходит из спора проигравшей, что не могло ее немного раздражать, поскольку, она была все-таки элитным юстициаром, но уступала какой-то азари, которую еще в детстве сама воспитывала и наставляла.
Каллисто вздохнула, приложила ладонь ко лбу и кинула взгляд на лестницу, куда совсем недавно убежала Кали. Недолго думая, она тут же устремилась наверх, в ее комнату. Уже стоя возле ее двери, она замерла в нерешительности, поскольку услышала оттуда неразборчивые, но четкие всхлипы.
На сердце тут же неспокойно заскрипело, из-за чего она робко постучала в дверь и тут же открыла дверь, входя в утопленную тьмой комнату. В ней было холоднее, чем во всем доме, поскольку Кали любила холод и темноту. В ней она чувствовала себя уютно и безопасно, как она сама говорила.
- Кали? - Каллисто робко вошла, закрывая за собой дверь, и направилась к постели, где сидела укутанная в одеяло азари.
- Пожалуйста…не включай свет, - глухо донеслось от нее.
- Эй… - как можно ласковее позвала Каллисто, садясь рядом с азари. - Не принимай ее слова близко к сердцу.
- Да срать я хотела на ее мнение! - запальчиво отозвалась Ардат-Якши, кутаясь теснее в ткань одеяла, словно отгораживаясь от проблем извне. - Она…ничего не понимает…