Отче Зевес, ты хлещешь грохочущий мир, озаряяВспышками молний его во всевышних пределах эфира,Громом божественным ты потрясаешь престол всеблаженных,Огненный молнии столб среди туч всесплошных возжигаешь,5 Мечешь дожди, и смерчи, и удары могучего грома,Бурные молнии льешь, всепалящие, силы ужасной,Словно потоки огня, и низкими тучами кроешьВойско нахохленных птиц, перепуганных, полных смятенья.Молнии чистой стрела возникает средь грома внезапно,10 Непобедимо сквозь вихри с безмерным проносится свистом,Неодолимая, неотвратимая, страшная в гневеОстрая неба стрела слетает в пронзительной вспышке,Море окрест озарив, — и трепещут и суша, и воды,Звери к земле припадают, как грохот ушей их коснется,15 Вспышки же слепят глаза порою, как в глубях эфираС ревом грохочет гроза, и, неба хитон разрывая,Ты, о Зевес, посылаешь с небес перун свой слепящий.Ныне, блаженный, молю — на пучины и горные высиЛучше свой гнев обрати, а уж нам твоя ведома сила!20 Наше приняв возлиянье, пошли утешение сердцу,Жизнь со спокойной душой, с Гигиеей владычицей вместеМир ниспошли, многочтимого бога, что пестует юных!Дай нашей жизни цвести, благородными мыслями полнясь!<p><strong>XX. ЗЕВСУ АСТРАПЕЮ (фимиам, манна с ладаном)</strong><a l:href="#n468" type="note">[468]</a></p>Кличу великого, чистого, яркого, слышного всюду!Туч темноту освещая, грохочет он в огненном блеске,Светочем молний горя, пробегает по небу раскатом,Тяжкий во гневе, вселяющий ужас, святой, необорный5 Молниевержец Зевес всеродитель, о царь величайший,Сладкую жизни кончину с собой принеси благосклонно!<p><strong>XXI. ТУЧАМ (фимиам, смирна)</strong><a l:href="#n469" type="note">[469]</a></p>Тучи воздушные, странницы неба, кормилицы всходов,О дождеродицы, носит вас по миру ветров дыханье,Влажнодорожные, полные грома и пламени молний!Ваши воздушные складки таят ужасающий грохот,5 Кажется, войско напало, когда раздирает вас ветер.Ныне молю вас, о росные, ветром душистым повеяв,Влагу — плодов пропитанье — на мать нашу землю пошлите!<p><strong>XXII. ТЕФИИ (фимиам, манна с ладаном)</strong><a l:href="#n470" type="note">[470]</a></p>Я совоокую Тетис зову, Океана супругу,В пеплосе синем царицу, что легкие волны колеблет,Сладостновеющим ветром дыша на приморскую землю.Ты крушишь о прибрежные скалы валы-исполины5 И, усмирив, посылаешь на берег спокойно и мягко.Ты кораблями красуешься, ты, о пестунья чудовищ,Влажнодорожная матерь Киприды и туч мраковидных,Матерь нимф ключевых и речных, изобильных водою,Ныне внемли мне, молю, многочтимая, будь благосклонна,10 Помощью будь и пошли кораблю попутные ветры!<p><strong>XXIII. НЕРЕЮ (фимиам, смирна)</strong><a l:href="#n471" type="note">[471]</a></p>
