«Эта плюшка»… Мать с дочерью, похоже, избегают называть друг друга по имени, поэтому придумывают странные прозвища. О таких холодных отношениях между родителем и ребенком разве что только в газете можно прочитать.
«Спрашиваешь, чем мне нравится твоя дочь? Мне она абсолютно безразлична», – хотел ответить он.
– Я вижу, что вы к ней ничего не чувствуете. Но моя плюшка влюбилась в вас по уши… Если скажу ей, что я против ваших отношений, на нее это не подействует. Вы же знаете, мы не особо ладим. Прошу вас, будьте к ней внимательны.
Видимо, она, как и любая родительница, все-таки беспокоилась о своем ребенке. А дочь даже не пыталась ее понять. Сынгю и сам не заметил, как эта женщина стала для него всем. Похоже, к нему пришла любовь.
Она сидела, опустив глаза, а на лице ее застыло безразличное выражение. Владелец ресторана то и дело смотрел в ее сторону, чем дико раздражал Сынгю. Когда он встречался с этой женщиной, его не отпускала навязчивая мысль, что он должен укрыть ее от всех мужских взглядов. Она рассказала, что таблетка в его руке – лекарство, которое изобрел ее муж, и предложила Сынгю испытать его на себе. Ее толстый и некрасивый муж такой же, как и его толстая и некрасивая дочь. Сынгю ревновал эту женщину к уродливому старику, с которым она связала свою жизнь.
– И? Вы хотите, чтобы я вам доверился? Я должен стать мучеником? – Он был не в восторге от ее предложения.
– Не волнуйся, этот препарат безопасен для организма. И потом, разве так должен вести себя будущий зять? Не доверять своей будущей свекрови? Между прочим, наш препарат одобрен ассоциацией фармацевтов!
– Я вам верю. Вам и вашему мужу.
Все время, пока она рассказывала про действие лекарства, он смотрел лишь на ее губы.
– Ты уже практически член нашей семьи. Выпей таблетку и расскажи о своих ощущениях. Я пришла ради этого.
Сынгю опустил взгляд на капсулу, лежащую у него на ладони: янтарная оболочка переливалась на свету, мягкая текстура обещала растечься на языке. Совершенно не понимая, что его ожидает, он положил капсулу в рот и начал рассасывать. В какой-то момент он не выдержал и раскусил ее передними зубами. Рот наполнился горьковатой сладостью.
подумал Сынгю. Он ждал, когда проявится более насыщенный вкус, однако вскоре тот совсем исчез.
– Ну как? – спросила она, внимательно разглядывая Сынгю.
– Приятная на вкус.
Он вдруг почувствовал сожаление, оттого что так и не успел попробовать закуски.
– Да я не про вкус спрашиваю, а про ощущения!
– Ну… не знаю. А вы все таблетки делаете в желейной форме?
– Нет, у нас в продаже есть еще твердые капсулы. Так, прислушайся к своим ощущениям. Чувствуешь ли ты трепет, как при влюбленности?
Внутри Сынгю будто надулся воздушный шар и стал тянуть его вверх.
– О чем вы?
– Таблетка, которую ты выпил, заставляет почувствовать любовь. Если рядом находится женщина, твое сердце должно выпрыгивать из груди.
«Если рядом со мной женщина?» Для Сынгю не существовало никого, кроме нее. Он вдруг ощутил, как это понимание со скоростью света стало разливаться по всему телу. Похоже, любовный эликсир действовал.
Аптека, в которой звучит музыка
Ли Хван еще раз пробежался взглядом по названию, указанному в одном из объявлений на интернет-портале. Отзывы под постом были абсолютно разные: кто-то поставил одну звезду, назвав рекламу креативным способом раскрутки магазина с товарами для взрослых, а кто-то, как, например, супружеская пара, находившаяся на грани развода, поставил пять звезд, написав, что после приема препарата они задумались о рождении ребенка. Этого оказалось достаточно, чтобы пробудить в Ли Хване интерес.
Начальник оказался прав, когда посоветовал поискать информацию об этой аптеке в Сети. Точнее, слова Хёсон оказались правдивы, а Сынгю лишь повторил за ней. Ли Хван никогда не сомневался в этой девушке. Он покачал головой. Даже если она без зазрения совести выдаст ложь за правду, он все равно будет верить – верить всему, что она говорит.
Когда-то в детстве Ли Хван услышал одну историю. Он не знал, сказка это или легенда, и помнил из нее лишь эпизод, где у одной девушки изо рта сыпались змеи, жабы и мыши, а у другой – алмазы, жемчуга и бутоны цветов. Мораль проста: плохой человек в наказание получил мерзких тварей, а хороший – благоухающие цветы и драгоценности.
Как-то раз Хёсон привезла машину на техосмотр, и Ли Хван рассказал ей эту историю. Зачем, он и сам не знал. Наверное, потому что с легкостью мог поддержать любой разговор. В тот день они как раз и познакомились. Начальника на месте не было, техосмотр уже закончился, а девушка все не уходила, взяла из автомата уже третий стаканчик кофе. Тогда он еще не знал, что она влюбилась в начальника.
– Я тоже читала эту сказку в детстве, – внезапно поддержала она разговор.