— Ты видел новости? Правительство на недавно освоенной обитаемой планете запустило новую волну миграции. Поскольку на этот раз количество добровольцев недостаточно, они случайным образом отбирают людей, которых отправят туда принудительно.
— Я слышал об этом, — кивнул головой Чжоу Цзин, но почему-то его сердце забилось сильнее.
Чжоу Вэйань мрачно сказал:
— Наша семья была выбрана, и теперь мы должны обязательно отправить хоть кого-то... Твоим планам на будущее не суждено сбыться.
При этих словах выражение лица Чжоу Цзина напряглось, а зрачки медленно расширились.
Наконец он понял, почему сегодня его семья вела себя так странно.
«Вынужденная миграция... не ожидал, что такая маловероятная вещь свалится мне на голову».
В начале эпохи межзвездных путешествий десятки стран образовали «Объединенное Межзвездное Сообщество», которое стало верховным правящим органом, координирующим развитие всей человеческой цивилизации и начавшим бешеную межзвездную экспансию.
По мере того как космические корабли человеческой цивилизации путешествовали по звездным системам, к территории цивилизации добавлялось все больше и больше пригодных для жизни планет.
У человека и лука-порея много общего, они бесконечно рождаются и бесконечно срезаются, но только если семена посажены. Каждая новая планета требует большого количества людей для развития и воспроизводства, поэтому по решению Объединенного Межзвёздного Сообщества была создана трансплантация лука-порея... система межзвездной миграции.
Одна из программ — «Вынужденная миграция».
В случае, если количество межзвездных мигрантов недостаточно, страны могут случайным образом выбрать тех, кто соответствует критериям, с ближайших планет и принудительно переселить их. В случае, когда была отобрана семья, она сама решает, кто из ее членов будет принудительно переселен.
Примерно полмесяца назад авторитетные СМИ этой планеты передали новость о том, что необходимое число мигрантов для новой планеты еще не набралось, а планета, на которой он жил, случайно попала в зону вынужденной миграции.
В то время Чжоу Цзина это не волновало, так как количество вынужденных мигрантов было ничтожно по сравнению со всем населением планеты, а шансы на «победу» были слишком невелики, поэтому он считал, что это к нему не относится.
Но он не ожидал, что это случится с его семьей.
— Что ж... это ведь не так уж и плохо... не так ли?
Настроение Чжоу Цзина пробило дно.
Он очень хорошо знал: хотя человеческая цивилизация покинула свою родную планету, все достижения цивилизации были созданы руками межзвездных мигрантов. Все жители колонизированных планет в течение многих поколений, изначально были мигрантами... Но то, что хорошо для цивилизации в целом, для отдельных мигрантов — далеко не самым лучший момент в их жизни.
Межзвездным мигрантам не разрешается покидать свою новую планету в течение установленного периода времени, а технологии связи и транспортировки человеческой цивилизации уже много лет не показывают стремительного прогресса. Поэтому, для обычных людей, колонизированные планеты больше похожи на изолированные острова.
В настоящее время только высокоразвитые технологии позволяют связываться с другими планетами и, конечно же, они не являются общедоступными. Персональные базовые станции могут быть подключены к Интернету только внутри планеты, что эквивалентно планетарной локальной сети. У обычных людей практически нет шанса связаться с другой планетой.
Кроме того, из-за ограниченности космических транспортных технологий цена межпланетного перелета чрезвычайно высока и неподъемна для обычных людей. В результате, хотя человеческая цивилизация уже много лет находятся в межзвездной эпохе, циркуляция населения между планетами крайне слабая. Как правило, крупномасштабная миграция, организованная различными странами, возможна только при освоении новой планеты.
Поэтому для обычных людей мигрировать на другую планету — это отрезать от себя часть прошлого — им приходится покидать знакомую планету и отправляться в чужой мир, разлучаться с друзьями и родственниками и оставаться в одиночестве, когда не к кому обратиться.
Подавляющее большинство людей до конца своей жизни будут жить только на одной планете.
Тот факт, что его семья была выбрана для принудительной миграции, означает, что один человек среди них покинет планету и, возможно, не сможет увидеть других членов своей семьи в течение половины своей жизни... и из того, что сказал Чжоу Вэйань, ясно, что этот член семьи — он сам.
Чжоу Цзин глубоко вздохнул:
— Что ж... я так понимаю, что нас выбрали?
Чжоу Вэйань постучал по столу и мрачно сказал:
— Это не имеет значения, проблема сейчас в том, что наша семья должна выбрать человека и принять участие в вынужденной миграции. И мы уже всё решили — ты единственный, кто лучше всего подходит для того, чтобы занять это место.
— ...но вы решили это без меня...
Чжоу Цзин поджал губы, его настроение невозможно было описать словами.