Забавно, что по имени Адриана могли называть Данте и ближние. Владу Адриан бы тоже позволил, если бы не все это дерьмо. Свело челюсть, душа потянулась обратно – к рингу, – но Адриан сдержался. В Кварталах к Королю так и обращались – Король, если лично; за глаза как только не вспоминали.
– Всем по кружке за счет Дворца!
Толпа загудела, заулыбалась, уставилась на Адриана с блаженной алкогольной нежностью. Ждан с ловкостью осьминога принялся раздавать выпивку. Он делал это быстро и бодро, будто у него в самом деле больше двух конечностей.
– Хватаем пойло, и пошли нахер отсюда! – Адриан вскочил на ближайший стол, ловко задирая длиннющие ноги в берцах. – Помещение на пару часов переходит в пользование Короля.
Люди довольно зашлепали к выходу, завсегдатаям «В морду» в жизни не хватало только халявного бухла, халявное бухло – это как манна Прогресса, можно и потерпеть.
Адриан спрыгнул на пол и примостился у стойки. Ждан только успевал греметь бутылками.
– А Дворец возместит стоимость посуды, которую они все сейчас вынесут?
– Херня вопрос, и ты тоже проваливай.
Ждан поставил перед Адрианом кружку и нахмурился.
– Ничего здесь не случится. А не дай Прогресс я тебя или твоих бабищ засеку где-то, отхватите моментально.
Ждан икнул, снова уменьшился до уровня своего роста, прибитого к полу, и заковылял к служебной двери. Адриан запрыгнул за стойку и набросился на шкафы в поисках «Кома-Тозы». Он терпеть не мог едкую колкость алкоголя, вспыхивающие перед глазами блики, неизменно появляющиеся, когда ты под градусом. Он стоял, согнувшись над шкафчиками, когда дверь «В морду» в очередной раз брякнула. Адриан выпрямился и увидел, что Данте приперся не один, – они с Лисой практически всегда ходили парой, как приклеенные.
– Ничёсе! Захватил свою городскую?
Адриан заулыбался. Несмотря на то что они с Лисой успели друг к другу привыкнуть и даже проникнуться теплом, которое, впрочем, чаще скрывали, городская каждый раз удивляла. Она была вся такая нелепая в этой черной кофте, затянутой под горло, и с серьезным взглядом, которым, видимо, надеялась распугать всех вокруг. Тем временем настоящий гарант ее безопасности не торопясь раздевался. Если Данте пристроил шляпу на вешалку – значит, разговор предстоял действительно серьезный. Лиса цеплялась своей странной лапищей за спинки всех стульев. Вместо аккуратной кисти у нее оказалась странная клешня, которую она гордо выставляла перед собой, словно в рожу совала: на, смотри, я не вылизанная городская девчонка, – и по первости Адриана даже смущало ее увечье. Еще Адриан видел: хоть без руки, хоть без обеих, все равно городской лоск подсвечивал Лису изнутри. Такую брось в Кварталах на часок – потом и по частям не соберешь.
– Добро пожаловать в мое королевство. – Адриан все-таки выцепил «Кома-Тозу» и теперь радостно дергался туда-сюда в поисках стакана поприличней.
– Мы вообще-то по делу, – рявкнула, как отрезала.
Значит, дело касалось плана: когда заговаривали о душах, Лису срывало раздражение. Она, видимо, забыла, что не такие уж они и друзья и что у Кварталов свои правила общения с властью.
– Тише-тише, – балансируя на одной ноге, пытаясь подцепить бокал с верхней полки, второй рукой Адриан вытащил из кобуры ствол и направил Лисе в лицо. – Данте на тебя намордник забыл напялить?
– Адриан, убери, блядь. – Данте отреагировал слишком поспешно, дергано, выйдя за рамки привычной непоколебимости.
Очаровательно.
– Ага, вот оно что. – Адриан наконец-то устроился перед стойкой со стаканом. – Если вы трахаетесь, Данте, это еще не значит, что ей позволено с Королем так разговаривать.
Лиса побагровела.
– Или еще нет? Ну, не вечер.
– Завали.
– Короче, пристрелю суку, и все тут. – Адриан спрятал оружие и присосался к стакану.
– Ну, что не поделили? Я вас не для этого собрал, для дела.
– Что еще?
Они обсуждали все тысячу раз. Так подробно, насколько позволяла ситуация. Аукционный Дом оставался неприступной крепостью. Все, что они могли, – склеивать кусочки информации, раздобытой тут и там, надеясь, что худо-бедно получится цельная картинка.
Из того, на чем удалось сойтись. Н.Ч., несмотря на выкаблучивания Варлама, предоставил Адриану душу, дал добро на пересадку в особом порядке, и это было разумно с его стороны, учитывая, что смена власти в Кварталах – еще один шанс для Города наладить отношения с неуемным соседом и искупить муки совести (если таковые вообще имелись) из-за того, что
– Это значит, что после торгов мы все окажемся на операционном этаже, – подытожил первый этап Данте.
– Думаешь, тебя тоже пустят? – засомневалась Лиса.
– Они не станут нас разделять. Следить проще, когда мы вместе.
Лиса выяснила, что Адриану проведут операцию первому, и это вполне укладывалось в логику Аукционного Дома: квартальных в Городе задерживать нечего.
Дальше они стукались лбами.