Сердце Сабрины упало. Она ошиблась. Поверила, что они действительно могут исцелить девочку, которая, в свою очередь, спасет мистера Каниса, но Шапочка осталась такой же сумасшедшей, какой была. Оружие сработало не так, как она рассчитывала.

Дверь в палату распахнулась, ударившись о стену. Подняв глаза, Сабрина увидела Синюю Бороду и Ноттингема, врывающихся в комнату вместе с полудюжиной вооруженных мечами карточных солдат.

– Простите, Гриммы! – сказал Ноттингем. – Нам нужно отвести свидетеля на суд.

Один из карточных солдат поставил Шапку на ноги и выволок из комнаты.

– Надеюсь, у вас было достаточно времени, чтобы допросить ее, – сказал Синяя Борода. – Хотя, подозреваю, много ясных ответов вы не получили.

И, расхохотавшись, Ноттингем и Синяя Борода вышли из палаты.

– Увидимся в суде, – крикнул через плечо Синяя Борода. – Который начнется через пятнадцать минут.

***

Семья, бежавшая к зданию суда, пробилась сквозь толпу у входа. Мест не осталось, и им пришлось стоять в конце зала.

К ним подошла мэр Червона. От ее кривых желтых зубов желудок Сабрины перевернулся сильнее, чем от ее подлых замечаний.

– Похоже, сегодня мы со всем покончим, Гриммы. Полагаю, завтра к этому часу ваш Волк уже встретится с палачом.

Лишь она отошла, бабушка нахмурилась.

– Ну разве она не очаровательна?

В зал суда вошел Судья Шляпник и направился туда, где когда‑то стоял его стол. Так как накануне он разбил стол кувалдой, вместо него поставили стопку ящиков из‑под молока. Однако Шляпник, похоже, ничего не заметил. Четверка Пик призвала к порядку и объявила судью, когда тот сел.

– Начнем, – провозгласил Судья Шляпник. – Мы же не можем закончить, да ведь? Нет, полагаю, не можем. Или можем? Или, если так, можем мы смочь? Мы можем смочь. Нет, мы не сможем смочь. Мистер Синяя Борода, у вас есть новый свидетель?

Синяя Борода, встав из‑за стола, оглядел толпу. Лицо его было самодовольным, и он широко улыбнулся всем, даже Сабрине и ее семье.

– Конечно, есть. Если честно, она – наша последняя свидетельница. Я вызываю Красную Шапочку.

Все замолчали, будто слова с силой затолкали всем в глотки. Двойные двери в конце зала открылись, и карточный солдат проводил Шапку к трибуне. Он помог ей сесть и встал рядом, внимательно приглядывая за ней.

– За свидетелем нужен присмотр? – спросил Шляпник.

Карточный солдат кивнул.

– Она особо опасна. Психически неуравновешенна, сэр.

– О, – восторженно выдохнул Шляпник. – Здорово! И что она делает? Пожирает людей? Выбрасывает их из окна? Бросается ножами?

– Все понемногу, полагаю.

Судья захлопал в ладоши, как счастливый ребенок.

– Приятно чувствовать себя не таким одиноким. Задавайте вопросы, Синяя Борода.

Прокурор приблизился к девочке, но даже он держался на безопасном расстоянии. Когда Шапка посмотрела ему в лицо, мужчина улыбнулся, однако она сидела с каменным лицом, оглядываясь, словно задумавшись.

– Дражайшая девочка, – начал Синяя Борода. – Ты через многое прошла. Я бы не хотел заставлять тебя проживать это снова, однако нам необходимо докопаться до правды. Тут судят… кхм… человека за всю его жизнь, так что надеюсь, что ты будешь смелой и ответишь на несколько вопросов.

Шапочка продолжала оглядываться. Сабрина видела это выражение лица раньше. Похоже, у сумасшедшей малышки начались очередные галлюцинации.

– Шапочка, мы уже установили, что твои родители отправили тебя увидеться с бабушкой и попросили взять корзинку с гостинцами и лекарствами. Ты знаешь, зачем они послали тебя?

– Мамуля сказала, что бабушка заболела, – ответила Шапка.

– Твоя бабушка заболела? Как грустно. Итак, ты пошла через лес по тропинке к ее дому. Когда ты дошла, что ты увидела?

– Чудовище, – ответила Шапочка.

Синяя Борода улыбнулся.

– Можешь показать на это чудовище?

Даже не взглянув, Шапка указала на мистера Каниса.

– Отметьте в протоколе, что девочка показала на обвиняемого, – приказал прокурор и снова обратил внимание на Шапку. – Где была твоя бабушка, когда ты пришла?

– Ее съел Волк, – тихо сказала Шапочка.

– Какой кошмар, – сверхдраматично провозгласил Синяя Борода. Выглядел он так, словно сейчас разрыдается, но Сабрина понимала, что это актерская игра. – Уверен, ты знаешь, но история произошедшего широко распространилась. По одной версии, ты вошла в дом и обнаружила Волка, прячущегося в кровати бабушки. Это так?

Шапка кивнула.

– Почему он так сделал? – спросил Синяя Борода.

– Он хотел обмануть меня, чтобы тоже съесть, – ответила Шапочка.

– К счастью, пришел дровосек и спас твою жизнь, – Синяя Борода обернулся к присяжным. Его лицо излучало чистую уверенность.

– Нет, все было не так.

Лицо Синей Бороды вытянулось. Он вновь развернулся к Шапке.

– Прости, дитя. Может, ты неправильно поняла, что я сказал. Я рассказывал о храбром дровосеке, который спас твою жизнь.

Шапка покачала головой.

– Я слышала, что вы сказали. И сказала, что все было не так. Я видела, как дровосек прятался снаружи.

– Тогда как ты спаслась от Волка? – спросил Синяя Борода.

– Просто он спас меня от себя, – и Шапка указала на мистера Каниса.

Перейти на страницу:

Все книги серии Сестры Гримм

Похожие книги