— Ничего, успеете. До «Бут-Айленда» езды минут двадцать. Итак, в полшестого, может быть, чуть позже, когда вы остановите «Мерседес» наверху, возле дома Феро, вы повернете эмблему и включите таймер. Затем пройдете в дом. Феро наверняка предложит вам что-то выпить. Вы отказываться не будете и вообще дадите понять, что совсем не торопитесь и готовы подождать, поскольку хотите проводить Феро и Синтию, когда они уедут в Нью-Йорк. Проводив их, вы тут же звоните мне. Фраза «Простите, я ошибся номером» будет означать: «Все в порядке, я повернул эмблему, включил таймер, Феро и Синтия уехали». Все остальное будет рассчитано мной по секундомеру. По моим расчетам, минут через двадцать — двадцать пять после отъезда они пройдут Атлантик-Сити экспресс-вей и свернут на Гарден Стейт парквей. По Гарден Стейт парквей, скоростному хайвею, они очень долго будут идти с ровной скоростью порядка ста тридцати — ста сорока километров в час. Сигнал, отключающий тормоза и связь с мотором, я подам как раз в этот момент, минут через тридцать-сорок после их отъезда. Все.
— Рассчитано точно.
— Подумайте — мы ничего не забыли?
— По-моему, ничего.
— Тогда спускаемся в гараж.
В гараже Хайдаров подождал, пока Лапик сядет в «Мерседес» и выведет машину. Вышел из гаража вслед за машиной, махнул рукой:
— Удачи!
Кивнув в ответ, Лапик дал газ. «Мерседес», отъехав от «Клариджа», свернул на дорогу, ведущую в Бригантину.
Остановив машину на площадке возле особняка Феро, Лапик выключил мотор. Бросил взгляд на часы на панели управления — без восемнадцати шесть. Он чуть задержался, но это не страшно, он и не обязан был подгонять «Мерседес» точно в половине шестого. В конце концов, он всего лишь делает одолжение.
Посмотрел в сторону дома.
У главного входа никого не было. В окнах особняка горел свет, над трубой наверху вился легкий дымок. Это могло означать, что зажгли камин.
Достав из кармана ключ с тремя щупами, вставил их в три выемки на эмблеме фирмы «Мерседес-Бенц». Аккуратно повернул значок на два оборота против часовой стрелки. Спрятал ключ в карман и вылез из машины.
Подошел к ограде на краю площадки. Посмотрел вниз — яхта «Бриз» стояла у причала.
Подойдя к главному входу в особняк, потянул за висящее в центре двери массивное медное кольцо.
Примерно через полминуты раздались шаги, дверь открылась. При виде Лапика стоящий за дверью Чарльз широко улыбнулся:
— О, мистер Лапик, проходите… Мистер Феро и мисс Синтия ждут вас.
— В доме много народа?
— Нет, мистер Лапик, только мистер Феро и мисс Синтия. Проходите.
Поднявшись вместе с Чарльзом на второй этаж, Лапик увидел Феро и Синтию. Со стаканами в руках они стояли у камина, в котором потрескивали поленья.
Увидев Лапика, Синтия поставила стакан на камин.
— О Влад… Я вам так благодарна. Машина здесь?
— Да, все в порядке, стоит внизу.
— Выпьете с нами? — спросил Феро.
— С удовольствием. Что вы пьете?
— Мартини. — Феро сделал знак рукой. — Чарльз…
— Да, сэр. — Подойдя к бару, Чарльз спросил: — Что будете пить, мистер Лапик?
— Давайте тоже мартини. Посуше.
— Хорошо, сэр. — Чарльз сделал мартини, на подносе подал стакан. Взяв его и попробовав смесь, Лапик кивнул:
— Отличная вещь. Как прогулка на яхте?
— Прекрасно… — Лучезарно улыбнувшись, Синтия встряхнула волосами. — Мы получили огромное удовольствие. Вы должны обязательно как-нибудь выйти с нами в океан.
— Непременно сделаю это. — Кивнул на висящую рядом с камином картину: — Кто-то из старых мастеров?
— Это Гольбейн, — сказал Феро. — Середина шестнадцатого века.
Лапик некоторое время рассматривал картину.
— Прекрасная работа.
— Да, мне она тоже нравится, — сказала Синтия. — Здесь больше Гольбейна нет. Но много модерна.
— Все осталось от прежнего хозяина?
— Хозяин, у которого Луи купил усадьбу, сказал, что все эти картины собирал еще его отец. По-моему, самое интересное здесь — модернисты начала двадцатого века. Миро, Брак, Модильяни.
— Хотелось бы посмотреть.
— О… — Синтия улыбнулась. — Обязательно посмотрите, Влад. У нас с вами еще будет время.
— Конечно. — Лапик взглянул на часы. — Кстати, о времени. Уже шесть.
Феро и Синтия переглянулись.
— Шесть — и что? — спросил Луи.
— Ну… — Лапик сделал небольшой глоток. — Если вы хотите успеть в Нью-Йорк, вам пора выезжать.
— А… — Луи поставил стакан. — Я забыл вам сказать. Мы не поедем.
Лицо Лапика и его голос не выражали никаких чувств. Но было ясно: заявление Феро произвело на него впечатление.
— Не поедете? Что, ужин отменен?
— Нет, ужин не отменен. Дело в том, что мы хотим проверить «Мерседес» Синтии.
— Проверить «Мерседес» Синтии? — Голос Лапика по-прежнему был бесстрастным. — Зачем?
— Нам кажется, в этот «Мерседес» вмонтировано особое устройство.
— Интересно. — Лапик поставил стакан. — Что еще за особое устройство?
— Устройство называется таймер. Если на это устройство подать радиосигнал определенной частоты, у машины тут же отказывают тормоза. А также связь с мотором. И люди, которые едут в машине, разбиваются насмерть.
Лапик, держа в руке бокал, не двигался с места. Луи и Синтия внимательно наблюдали за ним, ничуть не скрывая этого.
