Я прижалась к его груди.
– Доброе утро.
– Доброе утро, – протянул голос, чертовски похожий на моего отца.
Мы оба подскочили в кровати.
– Папочка, что…
– Никаких «папочка», юная леди. – Злой взгляд остановился на Коуле. – Что, черт возьми, ты делаешь в постели моей дочери?
– Сплю, – ответил Коул по факту.
Папу это не развеселило.
– Джолин! – крикнул он. – Принеси мое ружье.
После этих слов глаза Коула широко распахнулись и теперь выглядели огромными, как блюдца.
– Джолин, не надо! – Я стукнула его по руке. – В смысле, миссис Черч. – Я стукнула его еще сильнее, надеясь, что он
Мама вошла в мою комнату в халате и огромных бигудях.
– Что за черт… – Она побледнела, когда заметила Коула. – О, Боже! – Вцепившись в свой халат, она уставилась на меня. – Сойер Грейс, что это такое?
Я открыла рот, но папа не дал мне заговорить.
–
Мама вздохнула.
– Это я вижу, Дэн. Я не слепая.
– Я говорил тебе, что так будет! – закричал папа. – Я предупреждал, что она связалась с плохой компанией. – Он снова ткнул пальцем в Коула. – Теперь эта плохая компания спит в ее постели.
– Я понимаю, как это выглядит, – сказал Коул. – Но я могу уверить вас, у нас не было секса прошлой ночью.
Ужас на лицах моих родителей подсказал, что они даже не думали об этом, пока Коул не открыл свой болтливый рот.
– Я определенно точно надеюсь, что так и есть, – сказала мама. – Я не знаю, с какими девушками ты водился до этого, юноша, но наша Сойер была воспитана настоящей леди.
– Не волнуйся, – сказал папа, делая огромный шаг вперед. – Этот мальчишка больше вообще ни с кем водиться не будет, как только я с ним закончу.
– Папочка, прекрати. – Я потерла виски, пытаясь избавиться от зарождающейся головной боли. – Все вы, прекратите.
Сбросив простыню, я встала с кровати. И вдруг почувствовала благодарность к себе за то, что у меня хватило ума надеть пижаму.
– Коул зашел ко мне вчера вечером. Ему нужна была помощь с проектом для школы.
Я ненавидела врать родителям, но у меня не было другого выбора. Они с ума сойдут, если я скажу им, что Коул прокрался ко мне в комнату через окно и подарил их правильной дочери лучший оргазм в ее жизни.
– Какой проект? – спросила мама.
– Математический… – начал говорить Коул, но потом замолчал, когда я бросила на него суровый взгляд.
Когда в последний раз учитель давал проект по
– Который был очень важной частью проекта по естествознанию, над которым мы работали, – добавила я.
Он должен был позволить
Мама и папа на это не повелись.
– Давайте посмотрим на этот математический проект по естествознанию, – объявил папа.
– Нельзя. – Коул посмотрел на окно, как на спасательный круг. – Он совершенно секретный. Если мы покажем его кому-нибудь раньше времени, это может повлиять на клинические результаты.
– Юноша, я выгляжу так, будто вчера родился?
– Нет, – сказал Коул. – Вы точно не выглядите так, будто вчера родились.
Мама потерла лоб.
– Сойер Грейс, ты знаешь правила. Никаких мальчиков в комнате.
– Я знаю, но ему нужна была помощь. – Я уперла руки в бока. – Не говоря уже о том, что мне восемнадцать.
По тому, как они со мной обращались, можно было подумать, будто я десятилетний ребенок, связавшийся с бандитами. Я так устала от того, что они постоянно меня контролировали. Я не могла свободно дышать и принимать собственные решения.
Учитывая, что Кэтрин они любили гораздо больше, они должны были поехать в Браун и доставать
– Мне все равно, что тебе восемнадцать, юная леди! – зашелся криком отец. – Моя крыша, мои правила! – В его глазах мелькнуло разочарование. – Ты под домашним арестом на два месяца. – Отец обратился к Коулу. – А у
Мой пульс участился от злости.
– Ты не можешь посадить меня под домашний арест, я взрослая.
К тому же, меня
Отец ткнул пальцем себе в грудь.
– Я абсолютно точно могу, девушка. Я родитель. Так что я создаю правила.
– Ты не единственный родитель. – Я глянула на маму. Я никогда раньше не настраивала их друг против друга, но отчаянные времена требовали отчаянных мер. – Он ведет себя неразумно.
В ее глазах проявилось сочувствие.
– Дэн, она права. Сойер никогда раньше не делала ничего подобного. На самом деле, я не припоминаю, чтобы она вообще когда-либо попадала в неприятности. – Мама вздохнула. – У нее наконец-то появилась социальная жизнь, она завела друзей. Неправильно будет отнимать это у нее.
– Я совершенно согласен, – поддакнул Коул, натягивая обувь. – Могу вас заверить, ваша дочь –
Этой двусмысленной репликой, сказанной перед моим отцом, Коул будто говорил: «Прикончите меня прямо сейчас».
– Не мог бы ты уже убраться?! – завопил папа.
Коул наклонился, чтобы меня поцеловать, но папа громко откашлялся.
– Я позвоню тебе позже, – сказал Коул, направившись к окну.