Библия. Современный перевод (BTI) полностью

⁶⁷ Потом плевали Ему в лицо, били Его по щекам; иные же, издеваясь, ⁶⁸ говорили: «Будь пророком и скажи нам, Мессия, кто ударил Тебя?»

⁶⁹А в это время к Петру, сидевшему во дворе, подошла одна служанка и сказала: «Ты тоже был с Иисусом Галилеянином».

⁷⁰ Но он отрицал это перед всеми: «Я не знаю, о чем говоришь ты!»

⁷¹ Когда же он направился к воротам, увидела его другая служанка: «Этот человек был с Иисусом из Назарета», — сказала она окружающим.

⁷² И снова Петр отрицал это и клялся: «Не знаю я Этого Человека!»

⁷³ Но тут подошли к нему стоявшие там люди и сказали: «А ты ведь точно один из них! Даже говор твой тебя выдает!»

⁷⁴ Тогда он разразился проклятьями и опять стал клясться: «Не знаю я Этого Человека!»

В этот миг запел петух. ⁷⁵ И вспомнил тогда Петр слова, сказанные ему Иисусом: «Прежде, чем пропоет петух, трижды ты отречешься от Меня». Вышел он за ворота и горько заплакал.

К утру все первосвященники со старейшинами народа договорились, как им предать Иисуса смерти. ² Связав Его, отвели они и передали Его прокуратору Пилату.

³ Узнав, что Иисус приговорен к смерти, предавший Его Иуда раскаялся и вернул первосвященникам и старейшинам тридцать сребреников. ⁴ Он сказал им: «Согрешил я, предав Невинного».

Но они сказали: «Нам — то что? Сам смотри!»

⁵ Иуда бросил деньги в Храме, ушел и повесился.

⁶ Первосвященники, подобрав деньги, решили: «Их нельзя класть в сокровищницу Храма, потому что это плата за кровь». ⁷ Посовещавшись, решили они купить на те деньги поле горшечника, чтобы там хоронить чужестранцев. ⁸ Потому и поныне называется это поле Полем Крови. ⁹ Сбылось таким образом сказанное через пророка Иеремию: «Взяли они тридцать сребреников — цену, которую народ Израилев определил Ему, — ¹⁰ и отдали их за поле горшечника, как сказал мне о том Господь».

¹¹ Когда привели Иисуса к прокуратору, тот спросил Его: «Ты и в самом деле — Царь иудейский?»

«Да, ты сам говоришь это», — сказал Иисус.

¹² На обвинения же первосвященников и старейшин Он ничего не отвечал. ¹³ «Разве не слышишь, сколько у них против Тебя обвинений?!» — спросил Его Пилат. ¹⁴ Но Иисус не сказал ни слова и сильно тем удивил прокуратора.

¹⁵ Обычно по праздникам прокуратор освобождал одного из заключенных, за которого просила толпа. ¹⁶ А тогда под стражею был всем известный узник, которого звали _Иисус Варавва. ¹⁷ Пилат и спросил собравшийся тут народ: «Кого мне для вас отпустить? Кого вы хотите: _Иисуса Варавву или Иисуса, Христом называемого?» ¹⁸ Ибо знал Пилат, что из зависти выдали Иисуса.

¹⁹ Когда он сидел на судейском месте, жена его велела ему передать: «Не делай этому Праведнику ничего! Сегодня ночью я сильно мучилась, увидев Его во сне».

²⁰ Первосвященники же и старейшины убедили тем временем людей требовать освобождения Вараввы и казни Иисуса Христа.

²¹ И когда прокуратор к ним обратился: «Кого из этих двоих вы хотите? Кого отпустить мне?», — «Варавву!» — сказали они.

²² «Тогда что же мне сделать с Иисусом, Которого называют Христом?» — спросил Пилат.

«Распять Его!» — отвечала толпа.

²³ «Какое же преступление Он совершил?» — спросил Пилат.

«Распять Его!» — закричали они еще громче.

²⁴ Видя, что ничего не помогает и даже начинается мятеж, Пилат велел принести воды и, умыв руки свои перед народом, сказал: «Не повинен в крови я Этого Человека. Смотрите сами!»

²⁵ Тогда весь народ сказал: «Пусть будет вина за смерть Его на нас и на детях наших».

²⁶ И Пилат освободил Варавву для них, Иисуса же, подвергнув бичеванию, отдал на распятие.

²⁷ Солдаты прокуратора привели Иисуса в преторий и собрали вокруг Него всю когорту. ²⁸ Сняли с Иисуса одежду и набросили на Него багряный плащ, ²⁹ сплели венок из колючек и надели Ему на голову, вложили в правую руку Его палку и, став перед Ним на колени, насмехаясь, говорили: «Да здравствует «Царь иудейский»!» ³⁰ Они плевали в Него и, палку взяв, били по голове Его. ³¹ А когда они вдоволь наглумились над Ним, то сняли с Него плащ и, одев Его в собственную Его одежду, повели на распятие.