— Может… — сказала Реджина и сглотнула. — Может, мне завтра взять выходной? Мы могли бы провести весь день вместе.
Сквозь темноту она увидела сияющую улыбку, которая распространилась по всё ещё влажному лицу Эммы.
— Мне бы этого очень хотелось, — мягко сказала она, придвигаясь ближе к Реджине. — Мы могли бы провести утро с Генри.
— Да, — согласилась Реджина. Она взяла паузу, а затем отвернулась от Эммы, чтобы прижаться спиной к её животу. Она почувствовала, как рука Эммы обвилась вокруг её талии. — Потом я могла бы показать тебе город как следует. Раз уж ты собираешься остаться здесь на некоторое время.
— Звучит здорово, — прошептала Эмма ей на ухо.
— Ты когда-нибудь была в закусочной «У Бабушки»?
— Нет, у меня не было возможности.
— Я отведу тебя туда, — сказала Реджина, отодвинувшись ещё дальше назад, пока тело Эммы не стало идеально изогнутым вокруг её собственного. — Это не самое престижное место, но она стряпает очень вкусные блины.
Она почувствовала сонную улыбку Эммы на своём плече.
— Тебе нравятся блины?
— Да. Только не говори об этом Генри.
Эмма засмеялась.
— Я унесу это с собой в могилу.
Реджина улыбнулась, закрыв глаза. Тёплое тело Эммы обвивалось вокруг неё, как одеяло, и позади себя она почувствовала, что её дыхание начало замедляться.
Потом она вдруг сказала:
— Знаешь, наверное, нам было бы разумнее лечь спать в твоей постели.
Реджина не открыла глаз.
— Вероятно.
— Может, завтра.
— Да, — сказала Реджина, сжимая руку, которая лежала на её талии. — Завтра.