Давно я уже заметил:Спортсмены — народ упрямый.И всё же они как дети,А тренер им — папа с мамой.Работа не для пижонов,Покоя ни днём ни ночью,У тренера хлеб тяжёлыйИ жизнь, говорят, короче,Жизнь короче…Занятия бесконечны,И нервы гудят натужно.Ему в своём подопечномНайти Человека нужно!Работа не для пижонов…Семьи он почти не видит,По свету летит, «бездомный»,Жена на него в обиде,А дети почти не помнят.Работа не для пижонов…К победам нащупай доступ,К рекордам сумей пробиться,Нет, тренером быть не просто,Им нужно хотя б родиться…Работа не для пижонов…А в общем-то, все мы — дети,И каждому тренер нужен,Чтоб лучшее в нас заметил,И нянькою был к тому же.Работа не для пижонов,Покоя ни днём ни ночью,У тренера хлеб тяжёлыйИ жизнь, говорят, короче,Жизнь короче…МОЛОДЁЖНАЯ-ДОРОЖНАЯ

(Песня для к/ф «Схватка в пурге»)

Мой большой рюкзак дорожныйТак и пляшет на спине,Там, где трудно, там, где сложно,Хорошо тебе и мне.Жить по-нашему попробуй,Наш девиз довольно прост:Ухвати судьбу за хобот,Не хватай её за хвост!Перед нами жизнь открытаВ первозданной суете,Наша истина зарытаГде-то в вечной мерзлоте.Жить по-нашему попробуй…Мы весёлые ребята,Мы надёжны и дружны,Мы спокойны к звону злата,Нас волнует звон струны.Жить по-нашему попробуй…Чтобы птицей жизнь летела,Научись добро творить,Да побольше делать дела,Да поменьше говорить.Жить по-нашему попробуй…Вы сидите, манны ждёте,К чёрту вашу «селяви»!Руки тянутся к работе,Сердце тянется к любви!Жить по-нашему попробуй…КТО КОГОС юных лет мы любим спорт, к соревнованиям большую страсть питаем.С юных лет мы обогнать и обыграть один другого так мечтаем.На площадках и на рингах,на дорожках и на кортах выясняем много раз,Кто быстрее, кто смелее,кто проворней и храбрее среди нас.И каждый час, и каждый годСоревнование идёт,И плохо тем, кто отстаёт.Вперёд! Вперёд!Мы взрослеем. И дипломы, и регалии, и должности хватаем,Но привычка так сильна — мы обогнать и обойти других мечтаем.На работе, на досуге,и с врагами, и с друзьями выясняем много раз,Кто главнее, кто сильнее,кто важнее, кто моднее среди нас.И каждый час, и каждый годСоревнование идёт,И плохо тем, кто отстаёт.Вперёд! Вперёд!Годы мчатся, мы стареем, и не к спорту, а к лекарствам страсть питаем,Но еще ожесточённей и азартней победить других мечтаем…На собраньях, заседаньях, в кулуарах,в мемуарах выясняем много раз,Кто мудрее, кто старее,кто богаче и больнее среди нас…И каждый час, за годом год,Вся жизнь борьба, вся жизнь рекорд,И плохо тем, кто отстаёт.Вперёд! Вперёд! Вперёд!..

1982 г.

АМСТЕРДАМ

(Жак Брель. Авторизованный перевод М. Ножкина)

Перейти на страницу:

Похожие книги