Гоняя по тарелке остатки салата, я пытаюсь придумать себе оправдание, но ничего не приходит в голову. «Наверное, потому что тебе следует извиниться, придурок», — ворчит внутренний голос. Когда прозвенел звонок, я думал, что с Эмили покончено, но, оказывается, у меня на сердце лежит тяжёлое чувство вины. Эмили заняла столик прямо за нами, и любой, даже случайный её взгляд заставляет меня хотеть свернуться в клубок. Вот, почему мне так трудно собраться с мыслями.
— Давай поговорим о баскетболе? — предлагает Ник. — Это лучше, чем сидеть и молчать. Между прочим, пока ты стоял в очереди, я поговорил с Фрэдом, капитаном команды Зелёных. Они вовсю готовятся к матчу с нами послезавтра.
— Я понятия не имею, кто это.
— Иногда мне кажется, что ты из другого измерения, — говорит Ник с набитым ртом. — Ты когда-нибудь обращал внимание на плакаты в нашем холле?
— Там висят плакаты? — притворно удивляюсь я.
— Не пугай меня, иначе мне в самом деле придётся отвести тебя к окулисту, — предупреждает Ник. — Может, тогда ты хотя бы расскажешь, что произошло на прошлом уроке?
Каждый раз, когда я хочу начать, слова встают в горле комом. Как я могу назвать себя идиотом? Как я могу назвать идиотом Ника, когда он просто хотел мне помочь? Я чувствую, что из всех дорог к новой жизни Ник предложил мне самую ухабистую, тернистую и забытую, но я — не я, если пойду лёгким путём. А теперь, когда он остался позади, не пора ли махнуть рукой на возникшие трудности? Не пора. Мне трудно признать, что мы поступили неправильно, но ещё труднее — соврать, что всё в порядке.
— Мы поссорились, — выдавливаю я. — Эмили очень расстроена.
— Из-за самолётика?! — вскрикивает Ник на весь кафетерий. Странно, но почему-то я краснею вместо него.
— Из-за меня. Я должен был сказать мистеру Симпсону, что рисунок мой.
— И провести весь оставшийся день в кабинете директора, ага. Если бы не эта маленькая ложь, ты бы так просто не отделался.
Пока что я отделался только от Эмили, хочется сказать мне, но я прикусываю язык. С одной стороны, Ник прав, и десятиминутная перепалка с Эмили — меньшее из зол, но с другой… про его план подружить нас можно смело забыть. И Ник, наверное, даже наивнее меня, раз считает, что всё наладится как по волшебству.