– Конечно, нет. – Они с Красной Маской приближались к широкому кожаному полотнищу, закрывавшему карты, которые Вождь Войны нарисовал на коже родара, вспомнив виденные им военные карты летерийцев. Эти новые карты расстелены на земле, прикреплены колышками – словно куски головоломки, создающие видимость обширных пространств, включая южные приграничные королевства. – Но ты же солдат, Анастер Тук. Мне нужны солдаты.
– Ты ищешь соглашения между нами.
– Ищу.
– Сплетения слов.
– Да.
– А если я решу отказаться? Уйти?
– Тебе это позволят. Дадут еды и коня. Можешь скакать на восток, юго-восток или на север… хотя на севере искать нечего. Но только не на запад и юго-запад.
– Иными словами, не в Летерийскую Империю.
– Верно. Не знаю, что за месть ты затаил в израненной душе. Не знаю, не желаешь ли ты предать овлов в ответ на их предательство. Лично я тебя за это не винил бы. Не желаю тебя убивать, потому и не советую ехать в Летер.
– Ясно.
Маска изучал карты, насколько позволял тусклый свет. Казалось, черные линии пропадают в области забвения. – Я имел намерение воззвать к твоему желанию отомстить Летеру.
– Не овлам?
– Да.
– Ты веришь, что сумеешь победить.
– Я одержу победу, Анастер Тук.
– Заранее подготовив поле брани. Ну, как тактик, я не могу этого оспорить. Но неужели летерийцы так глупы, чтобы встать именно туда, где ты желаешь видеть их?
– Они наглы. И у них нет выбора. Они желают отомстить за резню в поселении и кражу скота. Они назвали его своей собственностью – как будто и не украли у нас! Они желают покарать нас, и потому им не терпится скрестить клинки.
– Используя кавалерию, пехоту, лучников и магов.
– Да.
– Как, Красная Маска, ты намерен нейтрализовать магов?
– Я пока не скажу тебе.
– На случай, если я уеду и сделаю круг, избежав твоих охотников.
– Шанс призрачен.
Увидев, что иноземец улыбнулся, Маска продолжил: – Я понимаю, что ты умелый ездок; но ведь я пошлю в погоню не овлов, а К’чайн Че’малле.
Анастер Тук отвернул лицо. Казалось, он изучает стоянку – ряды палаток, клубящийся над кострами дым. – Ты вывел в поле десять тысяч воинов? Двенадцать?
– Скорее пятнадцать.
– Ты разбил их не по родам.
– Да.
– То есть ты пытаешься создать нечто вроде профессиональной армии. Нужно оторвать их верность от старых кровных связей. Я видел, как ты изнуряешь командиров, чтобы во время боя они следовали приказам. Я видел также, что они муштруют командиров взводов, а те – солдат своих взводов.
– Ты сам солдат, Анастер Тук.
– Я был солдатом и ненавидел каждый миг службы.
– Разве это важно? Расскажи о Серых Мечах, он тактике, что они использовали.
– В этом не будет большой пользы. Но я могу рассказать об армии, к которой я принадлежал вначале, до Серых Мечей. – Он блеснул единственным глазом, и Красная Маска различил насмешку, тот вид безумного веселья, что заставлял его чувствовать беспокойство. – Могу рассказать о малазанах.
– Никогда не слышал о таком племени.
Анастер Тук снова рассмеялся: – Это не племя. Империя. Империя в три или четыре раза больше Летера.
– Так ты остаешься?
Анастер Тук пожал плечами. – На время.
Этот человек вовсе не прост, успел понять Маска. Действительно безумен, но его безумие может оказаться полезным. – Так каким же образом, – спросил он, – малазане выигрывают войны?
Кривая улыбка иноземца блеснула в полутьме словно выхваченный кинжал. – Это займет немало времени, Красная Маска.
– Я пошлю за едой.
– И лампой. Могу здорово расширить твои карты.
– Ты одобряешь мои намерения, Анастер Тук?
– Создать профессиональную армию? Да, это необходимо… но это изменит всё. Твой народ, культуру. Всё. – Он помедлил, а затем произнес насмешливым тоном: – Тебе понадобится новая песня.
– Ты должен создать ее. Выбери из малазанских. Что-нибудь подходящее.
– Да, – буркнул собеседник. – Похоронную.
Снова блеск белого кинжала. Красная Маска предпочел бы, чтобы тот оставался в ножнах.
