- Не мог заснуть, надо же было чем-то себя занять.
Тетсу заметил, что брат отводил глаза, стараясь не смотреть на отца. Мальчик вдруг подумал, что все это очень странно: они оба ужасно вымотались за ночь, как можно было после этого провести несколько часов на кухне и вообще не ложиться спать? Тетсу присмотрелся к Хаято: у того немного подрагивали руки, и время от времени он зевал. На бессонницу это не было похоже.
На десерт Хаято приготовил торт в шоколадной глазури из бисквита, пропитанного карамельным сиропом. Уплетая свой кусок за обе щеки, Тетсу позабыл обо всем, что его так волновало: удивительно мягкий, нежный бисквит будто таял во рту. Доев кусок и прихлебнув зеленого чая, Тетсу с восхищением уставился на старшего брата, надеясь, что не выглядит чересчур влюбленно.
- Хаято, ты просто мастер, - тоо-сан сделал глоток чая, запивая торт. – Бросай свою музыку и открывай ресторан: от посетителей отбоя не будет.
- Надо подумать, - улыбнулся Хаято.
- Ты будешь шеф-поваром, а я твоим боссом, - сказал Тетсу. - Надо же кому-то управлять рестораном.
- Мы с этим повременим, пожалуй, - Хаято убирал со стола грязные тарелки. – Ты уже собрался в школу? – спросил он Тетсу. – Надо бы поторопиться.
- Я мигом, - выпалил мальчик и выскочил из-за стола.
Собрав учебники, Тетсу взял со спинки стула пиджак, одел его и, перекидывая сумку через плечо, вышел из комнаты. Он замер, прислушиваясь к голосам отца и брата на кухне.
- Ты хочешь уехать сейчас? – спрашивал Акимару-сан. - Может, на зимних каникулах?
- Пап, я нужен ей сейчас. К тому же, это всего на неделю, не больше. А потом обещаю серьезно взяться за учебу.
Тетсу заподозрил неладное: зачем Хаято понадобилось уезжать именно сейчас? Почему он ничего не говорил до этого? В любом случае мальчик твердо решил, что не отпустит брата одного.
- Мы едем в Америку? – как можно более жизнерадостно спросил он, замерев у входа на кухню. Сердце мальчика бешено стучало. А что, если Хаято откажет ему?
- Нет, Тетсу, я поеду один, - мягко ответил старший брат. – Моя мать – это моя проблема. Тебя она не касается.
Щеки мальчишки вспыхнули огнем. Как это, не касается? Все, что связано с Хаято, касалось и его тоже.
- Я не хочу, чтобы ты ехал один, - твердо сказал Тетсу.
- Поговорим об этом позже, - Хаято выключил воду и снял передник. – Пойдем. В школу опаздываем.
Завязывая шнурки на кедах, Тетсу, исподлобья погладывал на обувавшегося Хаято. Что-то подсказывало мальчику: брат скрывает от него какую-то важную информацию... О чем же он так сильно не хотел рассказывать младшему?
- Закажешь мне билет на завтра? – попросил Хаято отца. – Обратный я сам возьму себе в Штатах, как только решу все вопросы с мамой. Хочу убедиться, что она в порядке.
- Конечно, - отец кивнул. – Если нужно, то поезжай.
Братья шли до метро, громко ругаясь. Тетсу стоял на своем: хотел, чтобы Хаято непременно взял его с собой в Америку. Ему было, в общем-то, плевать на Штаты, но мальчик боялся, что Аяко заставит брата остаться там, с ней...
- Ну почему я не могу поехать с тобой? – не унимался младшенький.
- Потому что это мое дело. Только мое, понимаешь? – Хаято не смотрел Тетсу в глаза. – Но я обещаю: я вернусь через неделю, может, даже раньше. Ты не веришь мне?
- Не верю! – выпалил Тетсу. – Не держи меня за идиота! Если бы ты планировал вернуться через неделю, ты попросил бы тоо-сана взять и обратный билет. Это значит, ты не знаешь, сколько времени проведешь там. А вдруг она уговорит тебя остаться?
- Ничто не может заставить меня бросить тебя, - сказал Хаято, по-прежнему не глядя на брата. – Обещаю: я вернусь.
Он ускорил шаг, спускаясь по ступенькам, и Тетсу поспешил догнать брата.
В вагоне мальчишка молчал. Да и негде было устраивать сцены: со всех сторон их облепили люди. Тетсу не хотел, чтобы они слушали их разговор. Но по дороге в школу мальчик снова взялся за брата.
- Как я могу верить твоим обещаниям, - спросил Тетсу, - если ты даже не смотришь мне в глаза? Долго ты будешь держать меня за идиота?
- Ну почему ты никак не хочешь понять: у меня могут быть свои личные дела, которые тебя не касаются.
- Меня касается все, связанное с тобой, - возразил Тетсу. – Ты принадлежишь мне, ты сам это говорил!
У ворот школы они остановились, и младший схватил брата за рукав, зная, что тот попытается улизнуть от него.
- Ты не пойдешь на урок, пока мы не выясним все здесь и сейчас, - Тетсу смотрел прямо в глаза Хаято. Брат отвел взгляд.
- Пожалуйста, давай не будем ссориться, - тихо попросил он. – Я не хочу уезжать со скандалом.
- Тогда возьми меня с собой! – взмолился Тетсу.
- Нет.
- Что ж, - мальчик вышел из себя и громко произнес: - Либо ты берешь меня с собой, либо никуда не едешь. Понятно?
Он сказал это так громко, что несколько подходивших к школе учеников обернулись, с интересом глядя на ссорящихся братьев Акимару.
Хаято смотрел на Тетсу спокойно и как-то устало.
- Я поеду один, - сказал он. – Твое мнение в данном случае меня не интересует.