Черный к свету полностью

— Ты действительно думаешь, что ты не тот специалист, который нужен для этого? — спросил Блэк серьёзным голосом. — Или ты просто злишься, потому что тебе кажется, что я поставил тебя в неловкое положение?

— Мне кажется? — она фыркнула.

— Ладно, да, — нетерпеливо произнёс он. — Я действительно поставил тебя в неловкое положение. Но, честно говоря, Мири, мне действительно нужна твоя помощь. Прости, что я сорвался на нём, но я просто не ожидал такого от Джема. Обычно он такой чертовски зрелый, рассудительный и раздражающе проницательный. Я действительно не знаю, что делать с Джемом, который открыто бросает мне вызов и, кажется, хочет причинить боль Нику.

Блэк помолчал, затем попробовал ещё раз.

— Что ты хочешь, чтобы я сделал? — спросил он. — Может, мне организовать созвон с тобой, мной и Ярли? Мы могли бы привлечь и Холо, если ты считаешь, что это принесёт пользу. Я могу просто послушать, пока вы с Ярли обсуждаете, как лучше всего с этим справиться. Мне нужно знать, что происходит, но это действительно не по моей части, так что я более чем счастлив передать это вам двоим.

Что-то в простодушии его тона и aleimi, казалось, разрядило её раздражение.

Блэк чувствовал, что Мири думает о том, как выглядел Джем в тот момент, как он вёл себя, когда столкнулся лицом к лицу с Ником, как он вёл себя с Аурой, а также с ней самой и Блэком. Он также чувствовал, что она считает Блэка правым; с ним что-то происходило, что-то выходящее за рамки того «супружеского дерьма», которое нужно было уладить между ним и Ником.

В свете Джема жило нечто осязаемо неустойчивое.

Мири чувствовала это так же сильно, как и Блэк.

Она тоже никогда раньше не видела Джема таким, и это напугало её.

По крайней мере, это заставило её поволноваться за Джема, да и за Ника тоже.

Блэк почувствовал, что она задаётся вопросом, не связано ли это как-то с тем фактом, что Ник кормился от Джема уже больше года. Неужели воздействие вампирского яда достигло своего рода переломного момента? Не было ли его слишком много в свете и теле Джема?

Ник признался Мириам, что Джем бывал трогательно эмоциональным с ним, что несколько раз он был настолько уязвим с Ником, что Ник и сам расклеивался. Но обычно Джем не проявлял агрессии по отношению к Нику, во всяком случае, не так. Даже в начале их отношений Блэк не видел, чтобы Джем так выходил из себя, даже когда он видел в ком-то явную угрозу своим отношениям.

Он, конечно, ревновал, но это было вполне обычной вещью для видящих.

В частности, он ревновал к Мириам.

Временами эта ревность злила Блэка, хотя он прекрасно понимал её.

Он ненавидел себя за то, что так хорошо это понимал.

И он, и Джем в разное время видели для себя угрозу в дружбе Мириам и Ника, но дело не только в этом, как бы Блэку этого ни хотелось. Мири и Ник были близки. Они были близки как семья. И не только — если бы Блэк, а затем и Джем не появились в их жизни, они вполне могли бы пожениться.

У них могли бы родиться общие дети.

Блэку даже сейчас сложно было принять этот факт. Ему было намного тяжелее принять это, когда они с Мириам только начали «встречаться», или чем там они, чёрт возьми, ни занимались тогда, до того, как перешли к полноценным моногамным отношениям.

Отношения Ника и Джема были ещё сравнительно молодыми.

Возможно, Джем ещё не нашёл способа примириться с этим.

Несмотря на это, Блэк мог сказать, что Джем чувствовал вину за то, что так реагировал на Мири, особенно учитывая то, что случилось с ней, когда Ник был новорождённым вампиром.

Однако он ничего не мог поделать со своими чувствами, как и Блэк.

Но Джем никогда не реагировал на Мириам так, как на того ребёнка.

Джем смотрел на Ауру так, словно собирался убить её.

До сих пор Блэк никогда не видел, чтобы Джем на кого-то так смотрел. Честно говоря, он никогда бы не поверил, что Джем способен на такую непоколебимую ненависть к столь юной видящей, тем более к той, которая прошла через то, что пережила Аура.

Блэк всё ещё думал об этом и об Ауре, когда Мири заговорила.

— Я поговорю с ним, — сказала она.

— Сейчас? — осторожно уточнил Блэк. — Или мне следует сказать ему…

— Сейчас, — сказала она. — Я думаю, ты прав. Это не может ждать. Я могу хотя бы попытаться оценить его. Если у нас появится ещё один видящий, зависимый от яда, особенно с таким рангом и способностями, как у Джема, это станет огромной проблемой. Даже не думая о том, что это может с ним сделать, если мы немедленно не примем меры, — она серьёзно посмотрела на Блэка. — Возможно, ты захочешь поговорить с Ником о том, чтобы он перестал кормиться от Джема, пока мы не выясним, в чём причина.

Блэк почувствовал огромное облегчение.

— Я так и сделаю, — пообещал он. — Я найду его прямо сейчас.

— Посмотри, сможешь ли ты получить от него ещё какую-нибудь информацию, — добавила Мири, слегка нахмурившись. — Ник слишком скрытен в отношении Джема. Скажи ему, что это важно, что мы беспокоимся о нём, и нам нужно знать. Если он будет упираться, или если ты выйдешь из себя…

Она многозначительно посмотрела на Блэка.