Чимин и Йоко, чтобы не мешать, отошли в сторону и стали внимательнейшим образом наблюдать за детективом. Он сделал таблицу двумя столбиками: в одном Чон писал имена убитых учителей, в другом – школьные предметы, которые они вели. Вышло приблизительно так: Ли Хёбин, английский; Чон Довон, начальная военная подготовка; Ким Джихун, география; Ким Виен, естествознание. Все трое смотрели на таблицу и искали скрытую связь между жертвами, между предметами, а она определенно была. Тогда Чимин решил выписать отдельно имена: Хёбин, Довон, Джинхун, Виен. Но снова ничего. Йоко предложила рассмотреть предметы: английский, начальная военная подготовка, география, естествознание. И опять безрезультатно.
— Я так с ума сойду, — Чонгук плюхнулся в свое кресло, потирая глаза. — Хён, будь другом, принеси нам кофе.
— Йа, мелкий, с каких это пор я… — возмутился Чимин, но его громко перебила Йоко.
— Я нашла! Я нашла!
Девушка схватила губку, стерла все то, что она и детективы написали, и отдельным столбцом, друг за другом, выписала школьные предметы.
Английский.
Начальная военная подготовка.
География.
Естествознание.
— Смотрите, что получается, если сложить первые буквы! — Йоко повернула доску к парням, чтобы им было удобнее смотреть.
— Твою ж мать… Твою мать… Мать твою! — Чимин схватился за голову и, как ужаленный, подбежал к доске, не веря своим глазам. — Гук, какие же мы идиоты! Надо было сразу догадаться и искать связь не между учителями, а между предметами!
— Йоко, ты молодец… — серьезным тоном подметил Чонгук, так и оставаясь сидеть на стуле. Он буквально сверлил взглядом доску, а потом, успокоившись, перевел внимание на напарника и девушку. — Следующей жертвой будет…
— Учитель литературы, — в один голос сказали Пак и Йоко.
— Срочно пробивайте по базе его адрес! — спохватилась девушка, выискивая в списке фамилию и имя школьного преподавателя. — Джордан Харрис. Джордан? Он что, американец?
— Какая разница? Хоть француз, — фыркнул Чонгук, проверяя на готовность свой пистолет. — Хён, я подготовлю все необходимое.
— Давай быстрее, я к парням в отдел, — Чимин вылетел из кабинета, даже не закрыв за собой дверь.
***
Через полчаса от здания прокуратуры отъехало несколько полицейских машин с включенными проблесковыми маячками и сиреной. За ними следовала черная Ауди, в которой сидели детективы и практикантка. Парни надевали на девушку бронежилет. Йоко брыкалась и всячески сопротивлялась. Она не видела в нем смысла и хотела снять с себя не только бесполезную, но еще и тяжелую штуку, но Чонгук и Чимин продолжали настаивать на своем, и в итоге один держал ее за руки, а второй накрепко застегивал жилет. Возмущению девушки не было предела. Она была готова задушить детективов, ссылаясь на то, что «эта чертовая хрень» ей вовсе не нужна.
— Ну кто там в меня стрелять будет?! — шипела Йоко, зажатая между двумя парнями. — Я выгляжу в нем как черепашка-ниндзя.
— Клянусь, если она не заткнется, я впихну кляп ей в рот, — Чонгук закатил глаза, отворачиваясь к окну.
— Сколько примерно ехать до дома Джордана? — спросил Чимин у лейтенанта полиции, который сидел за рулем.
— Минут двадцать, не больше, — ответил тот.
Дорога и правда не заняла много времени. За прошедшие минуты Йоко успела успокоиться и свыкнуться с мыслью, что ей придется носить на себе бронежилет исключительно в целях безопасности, ведь если шальная пуля попадет в нее, добром это точно не кончится. Именно сейчас, когда она отправлялась на по-настоящему опасное задание, до нее дошло, насколько опасна и трудна профессия детектива. В тебя могут и будут стрелять, тебя будут хотеть убить, за тобой будут охотиться, но, несмотря на это, ты обязан выполнять свой долг, защищать и спасать невинных и ловить и наказывать преступников. На кон ставилась собственная жизнь, каждый день мог стать последним, но если ты выбрал столь серьезную профессию, будь любезен следовать всем ее правилам и законам. Когда ты работаешь в прокуратуре уже не первый день, мысли о том, что тебя в любой момент могут лишить жизни, улетучиваются, словно их и не было. Погони и перестрелки становятся чем-то обыденным, новости об очередном убийстве воспринимаешь как должное и перестаешь удивляться. Если у Йоко все сложится хорошо и она сможет стать настоящим детективом, то и к ней обязательно придет привыкание к сложностям сей профессии, ну а пока она еще практикантка и сейчас вместе со своими умелыми наставниками ехала в машине навстречу неизвестности. Кто знает, станет ли этот вечер переломным в ее жизни? Или все пройдет гладко, без лишних жертв? Девушка надеялась на второй вариант, но у судьбы свои правила и распорядки.
Машины свернули на улицу, на которой проживал учитель литературы, и стали постепенно сбавлять скорость. Полиция вместе с детективами приближалась к пункту назначения. Повезло, что дороги, на радость всем, оказались не забиты пробками, и не было того волнения, которое обычно закрадывается в душу, когда времени остается все меньше, а посторонних автомобилей все больше.
