— Конечно, — кивнул Питер. — Буду рад помочь.
Армстронг положил на стол чековую книжку пенсионного фонда и открыл ее.
— Когда ты возвращаешься в Лондон? — спросил он, показывая Питеру на стул.
— Завтра, на «Конкорде», — улыбнулся Питер.
— Тогда тебе придется объяснить сэру Полу, почему я не смогу присутствовать на заседании правления в среду, как бы мне этого ни хотелось. Просто скажи ему, что я договорился с профсоюзами на отличных условиях, и когда в следующем месяце я буду отчитываться перед правлением, у нас уже будет положительный денежный поток. — Он положил руку Питеру на плечо.
— С удовольствием, Дик, — сказал Питер. — Сколько чеков тебе нужно подписать?
— Подпиши все, пока ты здесь.
— Всю книжку? — Питер беспокойно заерзал на стуле.
— Да, — Армстронг протянул ему ручку. — Они будут в надежных руках. В конце концов, их нельзя обналичить, пока я не поставлю свою подпись.
Питер нервно хихикнул и снял колпачок с ручки. Он замер в нерешительности, пока не почувствовал, как на его плече сжимаются пальцы Армстронга.
— Кажется, через несколько недель подходит срок продления твоего контракта, да? — сказал Армстронг.
Питер подписал первые три чека.
— А Пол Мэтланд не будет сидеть в своем кресле вечно. В конце концов, кому-то придется занять его место.
Питер продолжал подписывать.
«Откусили больше, чем смогли прожевать» — с таким заголовком вышла статья в «Файнэншл Таймс». Сэр Пол Мэтланд, сидя около камина у себя дома в Эпсоме, и Том Спенсер, возвращаясь на электричке из Гринвича, штат Коннектикут, оба по второму разу читали статью, хотя по-настоящему их интересовала только одна ее половина.
