Вот что говорится в кратком заявлении прокуратуры Кемпера:
Сегодня утром, в 6.10 11 мая 1995 года, водитель грузовика по имени Жан Коажу обнаружил в местности Керглогай автомобиль "Citroen Bx" с немецким номерным знаком и двумя трупами на борту: супругами Ингрид и Хартмутом Галль, гражданами ФРГ. На борту машины также находились трупы двух собак и двух кошек. Полицейская экспертиза проводит все необходимые экспертизы, чтобы установить причину смерти двух лиц, по которым ведётся расследование. Вскрытие двух трупов будет проведено завтра в Институте судебной медицины больницы Морван в Бресте.
Лицо 48-летней Ингрид Галль было почти неузнаваемо.
Пулей ей оторвало часть черепа. Её 52-летний муж Хартмут пострадал ещё сильнее. Одна пуля попала в правый глаз, а другая – в правое ухо. Их две собаки, немецкий мастиф и питбуль, и две кошки постигла та же участь с ещё более разрушительными последствиями для их черепов.
Из первых просочившихся от следователей слухов сомнений не оставалось. Убийцы стреляли снаружи, а затем пытались поджечь машину.
Плухинек расположен в южной части бретонского полуострова, в 8 км от моря, чуть западнее небольшого Гаврского фьорда. Это деревня населением 5 тыс. жителей, в которой выделяется церковь, от которой отходят 8 улиц, ведущие в леса, окружающие населённый пункт. Несколько сот домов. Остальные жители живут в сельской местности.
Город оживает летом благодаря притоку туристов и отдыхающих. Только два развлечения: морские ванны и соревнования по рыбалке "рубасьен" (ловля на леску намного короче удочки и без катушки).
В Плухинеке никогда не было так много журналистов. И самое главное, никого никогда не убивали.
– Залив Одьерн – тихое место и пустыня. Именно такого спокойствия ищут английские и немецкие туристы, когда приезжают сюда летом, – заявил городской секретарь.
Ингрид и Хартмут Галль приехали из Гейдельберга, города, известного на протяжении веков философскими исследованиями. Оба супруга были юристами, специализирующимися на международном праве и годами занимавшимися расследованиям терактов ультраправых группировок. С января того же года они находились во Франции, в Плухинеке, шли по новому следу в галактике европейского неонацизма.
На самом деле факты были ещё запутаннее. Помимо адвокатов, супруги Галль также были заводчиками гусей. На ферме в Эмсбюрене, Нижняя Саксония, они содержали несколько тысяч гусей тринадцати различных пород. Они были местными знаменитостями. Гуси были не только увлекательным хобби, но и очень прибыльным делом. В прошлом году супругам удалось продать 900 тыс. гусят только в Англию. Из-за тех же гусей им пришлось судиться. Какие-то покупатели обвинили их в мошенничестве.
Кроме того Хартмута приговорили к 8 месяцам тюремного заключения за мошенничество в качестве консультанта по стоматологическому оборудованию. Не говоря уже о обвинении в налоговом мошенничестве, выдвинутом землёй Нижняя Саксония.
Однако супруги Галль также были настоящими знатоками неонацизма. Они даже написали детский справочник по нацизму с красноречивым названием "Германия". Как юристы, они также занимались обширными исследованиями того, что они называли "нацистами, живущими в тени и сидящими за столом власти" – расследование, о котором они неоднократно обещали большие откровения.
Соседи в Плухинеке говорили о них:
– Они были очень скрытной парой: работали иногда до позднего часа, никогда не ссорились между собой, не спорили с кем-то из местных. Идеальные соседи.
Утром того майского четверга произошло ещё кое-что. В то время как Жан Коажу наткнулся на серый "Ситроен" с двумя трупами на борту, в 40 км западнее Филипп Рей-Горез с удивлением и любопытством смотрел на два ящика, лежащие у ворот дома № 12 по улице де Фалькирк, в центре Кемпера, столицы департамента. На одном из ящиков был закреплён конверт с запиской, написанной на английском языке: "Пожалуйста, передайте эти документы в Организацию Объединенных Наций в Женеве, Бюро по правам человека". Рей-Горез занёс ящики в невысокое здание из серого кирпича, где находилась редакция "Radio Bretagne-Ouest", региональной бретонской вещательной компании "Radio Франция Inter".