— Вообще не переживаю. Пока у всех есть личное пространство. Бабка у меня сумасбродная, но ей всегда как-то удавалось выходить сухой из воды.
Так, что-то я не в ту степь болтаю…
— Э-э, с смысле, кто не косячит, верно? Но она умеет искусно заметать свои косяки. Иногда даже исправить пытается, да…
Пол-утра мы с Риткой трындели за жизнь. В основном, за моё прошлое, с рассказами о том, каково это — жить с бабкой на её условиях, пока ты бесправный шкет.
Как оказалось, Рита не такая уж и балда. До сегодняшнего дня мы редко общались, тем более, по душам. Я полагала, что нам вообще не о чем разговаривать, а ей не хотелось навязываться, хоть и страдала от жажды общения в чужом доме. И несмотря на то, что у Ритки иногда бывают не все дома, она оказалась в меру адекватной, пока её никто не смущает.
А ещё сегодня звонила Сьюзи. Обещала поведать нечто занимательное, только не по телефону. Ладно, этот унылый день всё равно не предвещал иных дел, да и со Сью мы давненько не виделись. Если верить слухам, они с Элвином куда-то сваливали на Новый Год.
КАФЕШКА/ДЕНЬ:
— Стоп, ты хочешь сказать, что Эл заведует этой забегаловкой?!
— Ага. В его ведении ещё пара мест. Эдриан решил потихоньку вводить его в курс дела. Ну, чтобы опыт был. Так-то! — прихвастнула Сюзи.
— У меня есть подозрение, что эта кафешка не единственная из длинного списка покупок Эдриана Карбоне.
Только здесь объявился, как уже полгорода прикарманил.
— Ой, я стараюсь не вдаваться в такие подробности. Пусть сами всем этим занимаются.
— Мне кажется, или ты как-то изменилась с последней нашей встречи?
— Вынуждена держать марку! Если я буду изъясняться и выглядеть в их кругах как у себя дома, меня примут за прислугу, знаешь ли.
— Ну и дела… Так о чём же таком «не по телефону» ты хотела мне рассказать?
Чтобы поведать мне одну ОченьВажнуюТайну, Сью провела меня к одному из дальних столиков с мягкими пуфами. Ради такого грех было не заказать по бокалу глинтвейна — за окном царил пасмурный мрак с мелким противным снежком.
— Ты представляешь, пару дней назад в городе объявились родители Шона и Моргана!
— Ну, не вижу ничего подозрительного. Приехали сынков повидать, не?
— Разве твои когда-то навещали тебя просто так?
— Тоже мне, пример. Мои фальш-предки и в подмётки не годятся нормальным.
— В общем, по просьбе Эдриана, Винни пришлось покопаться в местных архивах. Если про их отца Эд знает достаточно, то вот о мачехе практически ничего. В общем, Элвину удалось найти кое-что интересное об этой женщине.
— Компроматы это всегда клёво, но почему оно должно меня волновать?
— С каких пор тебе наскучили невероятные бандитские истории? К тому же, ты наверняка захочешь узнать, что на самом деле произошло с их настоящей матерью.
— Ладно, уговорила. Что ж, давай поворошим их тёмное прошлое.
Сью почему-то решила, что эта история поможет мне понять, ради чего Шону пришлось пожертвовать вашими отношениями.
— То, что их мать была убита ты, наверное, знаешь. Но ты вообще в курсе, кто это сделал?
— Ума не приложу. Этот шакал ничерта мне не рассказывал.
— На голову двинутый папаша Нелли, вот кто! Ты даже не представляешь, покуда его руки в крови! На счету этого психопата десятки жизней…
Пока Сюзи сокрушалась, я забылась в своих мыслях. Так долго я старалась перестать думать обо всей этой истории, и вот она снова всплывает. Так вот, почему Нелли. Вот почему я тогда оказалась для Шона «приятной неожиданностью» на его дорожке мести. Он ведь приезжал не ради меня, и не ради высоких целей, вроде подготовки к поступлению. Выходит, что он просто пытался добраться до этого психа. Или он прибыл лишь за трофеями? Ведь её отец в то время уже был в тюрьме…
— И вот, когда отец Нелли перешёл Эду дорогу, тот не стал церемониться и засадил его по полной. Однако Эмилю удалось перевести сынка в психушку. Джилл, ты меня слушаешь?
— А? Да, я тут… Так чем же провинилась их несчастная мать, я не поняла?
— Я бы могла подумать, что она оказалась случайной жертвой обстоятельств, но… Ты знаешь, кто их отец?
Я одарила Сью кислой миной. Конечно же нет!.. Я ничего не знаю о Шоне.
— Так вот, он коп. И не простой, а главный в их городишке. Так вот, однажды безумная компания отца Нелли…
— У него что, имени нет?
— Будь оно указано в документах, я бы с тобой поделилась Не знаю, к чему такая сверхсекретность, может для того, чтоб желающие свести счёты не отправились штурмовать психушку.
— И правильно сделали. Я бы, на их месте, тоже камня на камне не оставила.
