Одним движением пролистал список, открыл контакт и уже хотел было нажать кнопку вызова, но замер.
"И что я ему скажу? «Эй, дружище, все нормально, я знаю, что ты меня подставил по указке, а злюсь просто так, для вида!» Так, что ли?"
Рико вернулся в список контактов и без раздумий набрал номер бывшего детектива, но вся его решимость разбилась о короткие гудки. "Абонент сейчас разговаривает," — сообщила трубка. Рико нажал отбой.
Как, впрочем, и абонент на том конце. Альбин только что закончил разговаривать. В уведомлениях — одно голосовое сообщение и один пропущенный звонок.
— Не сегодня, мальчик мой, не сегодня.
Утро было пасмурным и холодным, ни во что хорошее Рико решительно не верилось, поэтому, когда позвонил Фине и попросил прийти в кафе неподалеку от управления вместе с Майном, ему стало совсем дурно. По уставу после ночного происшествия они вместе со Смитом и Рафом обязаны были взять три дня больничного отпуска. Рико собирался ограничиться освобождением от патрулирования и заняться накопившейся бумажной работой, командование должен был принять Майн, и когда позвонил Фине, они заканчивали обсуждать этот вопрос, перед тем как разойтись по домам.
Детектив сидел за дальним столиком у окна и потягивал кофе из большого бумажного стакана, меланхолично разглядывая кутающихся в шарфы прохожих. Рико сел напротив, Майн занял место сбоку от обоих.
— Чай? Кофе? — поинтересовался Фине.
— Угу, — неопределенно ответил Рико за двоих. И пока недоумевающий Майн делал заказ, он всматривался в лицо детектива и пытался понять, что происходит и чего ему ожидать.
Когда официантка ушла, Фине наконец начал разговор.
— Валенс, насколько ты доверяешь лейтенанту Майну?
Тот резко посмотрел на Фине испуганными глазами.
— Абсолютно и безоговорочно.
— И пароли ко всем твоим рабочим папкам, как я понимаю, у него есть?
— Да, а чт… Нет, Фине. Нет-нет-нет, — Рико вдруг понял, к чему клонит детектив.
— Я видел, кто скопировал твои маршрутные листы прошлой ночью. Так вышло, что я задержался в участке допоздна.
— Ваш заказ, — официантка принесла две чашки чая и поспешила удалиться.
Рико не обратил внимания на ароматный напиток. Он в упор смотрел на товарища. Майн же не поднимал своих серых газ. Он побледнел и сжался. Казалось, лейтенант вот-вот сорвется с места и побежит, опрокидывая столики и стулья.
— Тебе лучше все рассказать, — мягко сказал Фине, разглядывая нарисованные на бумажном стакане кофейные зёрна. — Мне врать бесполезно, ложь я чувствую нутром.
Лейтенант молчал. Тогда вмешался Рико:
— Майн, это приказ. Говори.
И он заговорил:
— По просьбе инспектора Данно. Он сказал, что это в интересах патруля. И что Рико не должен знать.
— Он не был в курсе маршрутов? — Фине удивился.
— Нет, — ответил Рико, — он только курирует патрульную службу особого отдела, но напрямую я ему не подчиняюсь. В его ведение только административные вопросы.
На Майна он больше не смотрел. Это было уже слишком. Даже если учесть, что инспектор свой человек.
— Он ведь мог сам попросить меня, — Рико поставил локти на стол и взялся за голову. — Я бы все выложил. Зачем так?
Он очень хотел, чтобы этот разговор закончился прямо сейчас, но Фине не унимался:
— Майн, скажи, ты сливал инспектору все маршруты?
— Все. Почти все, — добавил, подумав.
— Но как ты это делал во время дежурства?
Лейтенант молчал некоторое время, но Рико не в силах был больше что-то говорить, а Фине готов был ждать, сколько придется.
— Ребята меня прикрывали. Я говорил, что мне нужно по делам.
— Каждое дежурство?
— Да.
— И это не вызывало подозрений?
Снова тишина.
— Они знали, да? — выдавил из себя Рико. — Они знали?
Майн сглотнул.
— Знали?! — Рико ударил по столу кулаком. Зазвенели ложечки, остывший чай расплескался через края белых фаянсовых чашек.
— Да.
Рико встал, отчего стул противно лязгнул по мраморному полу.
— Полномочия я тебе передал, — сказал Майну, не глядя на него, и ушел из кафе.
Фине окончательно запутался. Рико был прав — инспектор мог бы напрямую попросить предоставить ему маршрутные листы. Еще больше вопросов вызывал тот факт, что знали все. И молчали. Как будто кому-то кроме инспектора был нужен этот слив информации. Фине уже хотел задать наводящие вопросы, но от эмоций Валенса его как будто током ударило, и понадобилось некоторое время, чтобы прийти в себя. Такого с ним уже давно не случалось.
Но, прежде чем детектив опомнился и продолжил расспросы, Майн, сославшись на служебные обязанности, поспешил убраться. Фине так и остался допивать остывший кофе и обдумывать услышанное.
В отделении он нашел только Селению. Она сидела за его столом и озадаченно что-то читала.
— Результаты экспертизы принесли? — Фине заглянул через ее плечо в бумаги.
— Нет, это по автомобилям.
— И что говорят?
— Что наша девочка опять права.
— А сама она где?
— Умчалась в Дом белого ворона. Слушай, — Селения вдруг перешла на шепот и повернулась со стулом, и Фине пришлось отпрянуть от спинки. — Мне кажется у нее проблемы.
— В каком смысле? — он тоже понизил голос.
— Понимаешь, она разговаривает по телефону с отцом.
— И?
