Пнув своего старика, я подошел к Бо и, черт возьми, притянул его к своей груди. Я поцеловал его в голову, чувствуя, как он теряет напряжение в своем всегда напряженном теле. Это было как в детстве... Бо и я.
У нас были только мы друг у друга.
Я вдруг почувствовал холодное дуло пистолета на затылке. Я замер. Бо тоже. «Ну разве это не прекрасное воссоединение?» — холодно сказал голос моего отца. Я оттолкнул Бо от себя.
Я открыл рот, чтобы заговорить, когда дверь распахнулась, и голос сказал: «Губернатор, мать его, Айерс!» Пистолет тут же вылетел из моей головы. Я обернулся и увидел Кая Уиллиса, направляющего свой «Узи» на моего отца. Следующим вошел Стикс, а за ним и мой глава. Танк прошел после Стикса, и его глаза устремились на мои. Я увидел облегчение на его лице — я, мать его, жив.
Кай посмотрел на моего дядю, затем на Уэйда, Кенни и Ларса, мертвых на земле. «Похоже, мы пропустили чертову вечеринку». Мой отец, на этот раз, выглядел нервным. Все мои братья направили на него свои пушки... мои чертовы братья были
«Давненько не виделись, губернатор», — сказал Кай и сел на край стола.
Мой отец отступал, пока не оказался у дальней стены. «Вы не можете меня убить», — сказал он. «Я губернатор. Люди будут спрашивать, где я». Ублюдок улыбнулся. «И у меня есть страховка на случай, если я это сделаю». Судя по самодовольному выражению его лица, эта страховка касалась меня, Палачей или обоих.
Кай кивнул, затем достал свой мобильный. Он сделал несколько снимков. Мне потребовалась всего секунда, чтобы увидеть, перед чем стоит мой старик — нацистские и белые флаги на стене. Кай широко ему улыбнулся. «Для
«Ты кусок дерьма...»
«Думаю, ты поймешь, что это ты», — рявкнул Танк и подошел ко мне. Я увидел, как его глаза потемнели, когда он остановился на Бо. Я стоял перед братом. Ни один из этих мужчин, включая Танка, не прикасался к нему.
Стикс свистнул и жестом попросил Вика открыть дверь. «Иди», — жестом махнул он моему отцу. Кай отдал приказ. Стикс ухмыльнулся. Мой старик попятился к двери. Стикс встал у него на пути в ту минуту, когда он почти освободился.
«У Вальдеса есть картель». Лицо моего отца вытянулось, когда Кай произнес слова Стикса вслух. Стикс подошел все ближе и ближе. «И у тебя не осталось ни одного мужчины». Мои глаза расширились, когда он это сказал. Мой чертов пульс ускорился. «Мы убили их всех... всех до единого». Стикс просто молча посмотрел на моего отца. Затем: «Ты сам по себе». Стикс бросил взгляд на моего дядю и остальных троих мертвецов. «У тебя никого не осталось... Губернатор».
Стикс отодвинулся, и мой отец уставился на меня и Бо. «Вы пожалеете об этом. Однажды вы, блядь, пожалеете об этом». Затем он ушел. Я не знала, как он вернется в Техас без мужчин. Но мне было все равно. Он ушел.
Кай повернулся ко мне и Бо и направил пистолет на моего брата. «Теперь, пора этому ублюдку идти к лодочнику».
Я оттолкнул Бо за спину. «Нет», — прошипел я. «Это был Бо с самого начала», — сказал я и увидел, что Танк наблюдает за мной. «Связной... это был Бо. Он разрушил Ку-клукс-клан изнутри...» Я рассказал им то, что рассказал мне Бо. Все. Каждую чертову вещь.
«Это правда, Бо?» — спросил Танк.
Бо оттолкнул меня в сторону, чтобы его было видно. «Я в порядке, Танн». Повернувшись к моим братьям, он сказал: «Это правда. Всё. Они приходили за вами. Я не собирался этого допустить. Они не доберутся до Таннера».
«Никто его, блядь, не тронет», — сказал я, и имел в виду каждое чертово слово. «Верьте ему или нет. Это правда. Но ни один ублюдок здесь не тронет его даже пальцем, иначе у нас будут проблемы».
Кай и Стикс переглянулись. Кай пожал плечами. «Тогда, похоже, мы должны мини-Айерсу выпить, мать его». Я выдохнул, хотя даже не знал, что держу дыхание. Танк подошел и хлопнул Бо по спине. Как всегда, мой брат не отреагировал. Вечно в своих мыслях. Молчаливый и ничего не выдающий. Но я мог сказать по его глазам, что он испытал облегчение.
«Ты правда уничтожил Ку-клукс-клан?» — спросил я Стикса. Он кивнул. «А Вальдес правда уничтожил картель Кинтана?» Он снова кивнул... «Аделита?» Я затаил дыхание.
«Ее там не было, когда они совершили набег. Она каким-то образом выбралась», — сказал Кай. Он посмотрел на Стикса, и на его лице появилось странное выражение.
«Что?» Напряжение заполнило комнату. «Что?»
Кай подошел ко мне. «Оказывается, твоя сучка всегда была собственностью Палача». Я нахмурился, сбитый с толку, когда он добавил: «Кинтана не был ее стариком. Не по крови. Его жена не была ее матерью».
Я не понимал, что, черт возьми, происходит. «Тогда кто же был?»
Кай указал на Стикса. «Мама Стикса». Кай хлопнул меня по плечу. «Стикс только что узнал, что у него есть сестра...» Кай не стал договаривать. «Аделита».
Моя чертова голова раскалывалась. Но когда я встретился взглядом со Стиксом, я понял, что это правда. «Где она?»
