Я оставил Танка в церкви, вышел из клуба и пошел в лес. В ту минуту, когда я оказался в укрытии деревьев, я позволил своему кулаку влететь в ближайшее из них. Мои костяшки пальцев разошлись, но я не остановился. Я ударил его снова, увидев лицо Аделиты, лицо Бо и лица всех моих гребаных братьев Палачей, когда я рассказал им о Лите. Я бил его и бил его, пока не выдохся и кровь не потекла с моей руки.
Хрустнула ветка. Я развернулся, готовый разбить лицо тому, кто был здесь. Тому, кто желал смерти. Хаш стоял и смотрел на меня, сложив руки на груди. Мои сжатые кулаки расслабились. Если бы это был кто-то другой...
«Чего ты хочешь?» — спросил я, голос был чертовски хриплым.
«Ты в порядке?»
Я уставился на Хаша, на его ледяные голубые глаза, уставившиеся на меня. Мой брат-метис, стоящий возле дерева, с низко свисающей веткой у его шеи, заставил меня вспомнить всех этих гребаных безликих людей, которых я видел качающимися на петлях. Работа моего старого братства, проделанная с каждым, кто не был белым, кто был дезертиром из Ку-клукс-клана или врагом дела.
«Ты ему не сказала». Я говорила о Стиксе. Хаш сохранил мою тайну.
Хаш поднял бровь. «Нет». Он подошел ближе. Закурив, он предложил мне одну. Я взял одну и закурил, глубоко затянувшись. «Это не моя история», — наконец сказал Хаш. Мой желудок раскрутился. «Кого ты трахаешь, это не мое дело».
«Мы возьмем ее кузину», — сказал Хаш. Я затягивался за затяжкой, надеясь, что никотин остановит тянущее чувство в моем животе. Чертову веревку, которая обвивалась вокруг моих органов, разрывая их на части. «Твоя старушка простит тебя за это?»
По правде говоря, я ни хрена не знал. Но она уже простила меня за худшее...
Хаш стряхнул дым на землю, встав на него, чтобы потушить его. С последним молчаливым взглядом он пошел обратно к клубному дому. В ту минуту, когда он скрылся из виду, я рухнул на землю. Прислонившись спиной к дереву, которое теперь было запятнано моей кровью, я закрыл глаза и позволил солнцу, прорезавшему деревья, согреть мое лицо.
Я подумал о том, как Аделита сидит, ждет, когда ее кузен выйдет замуж. Не показывая ее. Паникует, когда понимает, что ее забрали Палачи, Вальдес или кто там еще, черт возьми, разозлил ее старика. Я выдохнул. Я, блядь, не знаю, что делать. Я не знаю, как быть в этом клубе, когда надо мной нависло все это дерьмо. Женщина, которой принадлежало мое сердце, теперь враг. Я должен был защитить ее, но я должен был защитить и свой клуб. А потом был мой брат, мой чертов младший брат...
Нуждаясь в чем-то, о чем можно было бы думать, кроме этого дерьма, я позволил солнцу согреть мое лицо и вспомнил Аделиту. К тем дням, когда она сводила меня с ума. К тем дням, когда она начала рушить стены, которые, как я думал, никогда не будут разрушены... особенно кем-то вроде нее...
Бо: Ну как?
Я: Дерьмово. Как дела дома?
Бо: Все то же самое. Ландри занимается делами. Буду рад тебя вернуть.