Назначение исполняющим обязанности главного художника Театра имени Леси Украинки.
1965, 26 марта – в Национальной опере Украины премьера оперы Дмитрия Шостаковича «Катерина Измайлова» в оформлении Давида Боровского (режиссер Ирина Молостова).
1967 – в Москве знакомство Давида Боровского (в то время – главного художника Театра имени Станиславского, работавшего там в период командировок из Киева), с возглавлявшим Театр на Таганке Юрием Любимовым при посредничестве Леонида Варпаховского. Начало их первой совместной работы над спектаклем «Живой».
1968, 2 июля – в Киеве смерть матери, Берты Моисеевны.
1971 – макеты спектаклей «А зори здесь тихие…» и «Час пик» отмечены в Праге на Квадриеннале сценографии золотыми медалями.
6 января – в Театре на Таганке премьера спектакля «А зори здесь тихие…» в оформлении Давида Боровского (режиссер Юрий Любимов).
29 ноября – в Театре на Таганке премьера спектакля «Гамлет» в оформлении Давида Боровского (режиссер Юрий Любимов).
1972 – макет спектакля «Гамлет» в городе Нови-сад на Триеннале сценографии награжден золотой медалью.
1973 – назначение главным художником Театра на Таганке. Получение от «Таганки» квартиры на Котельнической набережной.
1975, 4 апреля – в Милане в театре «Ла Скала» премьера оперы Луиджи Ноно «Под солнцем яростным любви», первого оперного спектакля, оформленного Давидом Боровским, (режиссер Юрий Любимов).
1976 – оформление в МХТ спектакля «Иванов» (режиссер Олег Ефремов).
1977, 6 апреля – в Театре на Таганке премьера спектакля «Мастер и Маргарита» в оформлении Давида Боровского (режиссер Юрий Любимов).
1978 – участие в выпуске неподцензурного литературного альманаха «Метрóполь».
1979, 7 декабря – в театре «Ла Скала» премьера оперы Мусоргского «Борис Годунов» в оформлении Давида Боровского (режиссер Юрий Любимов).
1983, 11 августа – рождение первой внучки Марины и Давида Боровских Маши.
7 сентября – премьера в Лондоне спектакля «Преступление и наказание», после которого Юрий Любимов не стал возвращаться в Советский Союз.
1984, март – приход в Театр на Таганке Анатолия Эфроса в качестве главного режиссера.
Июль – приостановление работы Давида Боровского в Театре на Таганке. Переход на должность главного художника в театр «Современник».
1989, 23 февраля – премьера в Театре на Таганке спектакля «Живой», который был запрещен к показу два десятилетия.
1991, январь – в Мюнхене в Баварской опере выпуск оперы Сергея Прокофьева «Любовь к трем апельсинам» в оформлении Давида Боровского (режиссер Юрий Любимов).
В Городском театре Аахена работа над сценографией оперы «Любовь к трем апельсинам» (режиссер Вениамин Смехов).
1992, ноябрь – окончательный раскол коллектива Театра на Таганке.
1995, 7 января – вручение Давиду Боровскому премии «Триумф».
В Зальцбурге работа над оформлением оперы Рихарда Штрауса «Электра».
1996, 4 августа – рождение второй внучки Марины и Давида Боровских Лизы.
22 декабря – в Мюнхене в Гертнерплац-театре премьера оперы Эрманно Вольфа-Феррари «Кампьелло» в оформлении Давида Боровского (режиссер Вениамин Смехов).
1997, май – в Германии постановка оперы Гаэтано Доницетти «Дон Паскуале» в оформлении Давида Боровского (режиссер Вениамин Смехов).
1998, 11 декабря – в Театре на Таганке премьера спектакля «Шарашка» – последнего в этом театре спектакля, оформленного Давидом Боровским (режиссер Юрий Любимов).
1999, 27 марта – в Милане в театре «Ла Скала» премьера оперы Петра Чайковского «Мазепа», оформленной Давидом Боровским (режиссер Лев Додин).
16 ноября – заявление об увольнении из Театра на Таганке.
26 ноября – знаменитое письмо Давида Боровского Юрию Любимову о выходе из «колхоза».
2001, 7 марта – избрание членом-корреспондентом Российской академии художеств.
5 июня – в Большом театре премьера оперы Сергея Прокофьева «Игрок» в оформлении Давида Боровского (режиссер Александр Титель).
2004, 19 апреля – присвоение президентом Украины Леонидом Кучмой Давиду Боровскому звания «Народный художник Украины».
Июнь, начало – в МХТ имени Чехова премьера спектакля «Вишневый сад» в оформлении Давида Боровского (режиссер Адольф Шапиро).
Во Флорентийском оперном театре последняя работа Боровского за рубежом – опера «Отелло» (режиссер Лев Додин).
2005 – в Ленкоме работа над оформлением спектакля «Затмение» (постановка Александра Морфова, режиссер Александр Абдулов).
2006, 17 марта – премьера спектакля «Король Лир» в Малом драматическом театре – Театре Европы (МДТ) – последнего «своего» спектакля, который видел Давид Боровский.
26 марта – подписание в печать книги Боровского «Убегающее пространство», которую ему не доведется подержать в руках.
