Род: Спустя несколько дней Билли начал понемногу остывать. К тому времени, как мы садились в самолет, чтобы лететь обратно в Лос-Анджелес, к нему окончательно вернулось спокойное здравомыслие.
Билли: Я вовсе не пытался делать вид, будто ничего не понимаю. Я прекрасно понимал, что самый ударный наш хит мы сделали вместе с Дейзи. И Тедди вовсю уже вынашивал идею, чтобы нам с ней в недалеком будущем записать еще одну-другую песню. Я понимал, что с Дейзи мы стали более популярными, более востребованными. Разумеется, я достаточно разбирался в происходящем, чтобы понимать все это. Но все же идея официально включить ее в группу застигла меня врасплох. Тем более что это предложение было сделано со стороны и столь публично.
Грэм: В статье писалось о том, как круто мы зажигали с Дейзи. Понятное дело, с Дейзи было круто – но главный посыл в статье, мне кажется, заключался все же в том, как круто мы зажигали.
Эдди: Когда статья вышла в свет, турне уже закончилось. И мы всемером, вместе с Родом, техниками и прочим гастрольным персоналом, отправились домой.
Уоррен: Обратно в Штаты нам пришлось лететь коммерческим рейсом. Я чувствовал себя каким-то нищебродом.
Билли: Едва мы взлетели, я сорвался с кресла и подошел к Грэму с Карен:
– На что это вообще, по-вашему, будет похоже? Если мы примем в состав Дейзи?
Карен: Я считала, что в статье все написали правильно. Она и впрямь оказалась самым важным участником нашей группы. Так почему бы не принять ее официально? Почему бы не ввести ее вокал и в остальные наши песни?
Грэм: Я ответил Билли, что пускай, мол, присоединяется.
Билли: В общем, от них не было никакого проку.
Уоррен: В какой-то момент перелета Билли подсел ко мне со списком типа за и против – в смысле, стоит принять Дейзи в группу или нет. И тут я вижу, из туалета выходит Карен – такая, будто ей только что кто-то крепко вдул. Вся раскрасневшаяся, волосы всклокочены. Я оборачиваюсь – и кто, думаешь, таинственно исчез со своего места? Бонс!
Эдди: Я сидел в хвостовой части самолета и видел, как вставал с места Грэм, как ходила туда-сюда Карен, как Билли с ними обоими о чем-то толковал. И я глядел на них, пытаясь уяснить, что за черт там происходит. Повернулся к Дейзи:
– Как думаешь, что они там затевают?
Но та уткнулась носом в книжку:
– Я читаю, не мешай.
Уоррен: Я подглядел через плечо, когда Билли составлял свой скромный список доводов насчет того, надо ли включать Дейзи в нашу группу. Минусов у него там оказалось не так-то много, и создавалось впечатление, будто он усердно напрягает извилины, чтобы напридумывать какие-то еще.
– Зуб даю, в разряде минусов напишешь: «Вызывает совершенно неуместный стояк».
Билли проворчал, что я сам не соображаю, о чем говорю.
– Что ж, раз тебя не интересует мое мнение… – вздохнул я.
– Интересует, – ответил он.
Я выразительно посмотрел на него, и он сказал:
– Ладно, не интересует.
Так что я спокойно откинулся на спинку кресла, отхлебнул «Кровавой Мэри» и продолжил знакомиться с инструкцией по применению блевпакета.
Карен: Билли со своим списком вернулся туда, где сидели мы с Грэмом. Постепенно он приходил к выводу, что все же хочет побольше громких хитов, а Дейзи способна обеспечить их нам.
– А знаете, – заметила я, – ведь Дейзи вполне может и отказаться.
Такая мысль как-то не приходила в голову ни Билли, ни Грэму. Притом что вокруг Дейзи было куда больше всеобщей шумихи, нежели вокруг нас.
Грэм: В итоге мы решили, что все же сделаем один альбомчик с Дейзи. И посмотрим, как пойдет.
Билли: Мне предстояло принять решение, затрагивающее интересы множества людей. И то, что хорошо для меня, совсем не обязательно станет таким же для остальных. Так что мне требовалось все как следует взвесить. Уоррен, Грэм, Карен, Род – все они стремились к большему, уже видели нашу группу в самых верхушках чартов. Что говорить, все мы об этом мечтали. И мне необходимо было принимать это в расчет.
Независимо от того, на каком разумном расстоянии предпочел бы держаться от нее лично я.
Уоррен: Я вообще не очень понимал, из-за чего Билли так носится с этим вопросом. Он же по-любому сделал бы все так, как сказал бы ему Тедди.
Карен: Многие говорили, будто Билли не хотел, чтобы Дейзи примкнула к группе, потому что не хотел делиться с нею славой, но я не думаю, что дело в этом. Билли – не такой уж неуверенный в себе парень, пожалуй, с этим у него был даже перебор. И его никогда ни чуточки не пугал чей-то еще незаурядный талант.
Мне кажется, она просто… выбивала его из равновесия. Это можно расценивать как угодно.
Билли: К тому времени, как мы приземлились в международном аэропорту Лос-Анджелеса, я решил, что было бы неплохо озвучить эту идею Тедди. И если он решит, что нам действительно надо сделать альбом с Дейзи, то я ей это предложу.
