Мы приближались к горе, на которой был установлен портал. Он мерно вибрировал, впуская и выпуская демонов. Перемещения обычным жителям Ада запрещались, но я надеялась на имя отца и мою тему диплома про культурологические различия параллельных миров. Уже подъезжая к форпосту, я поняла, насколько самонадеянно повела себя. Шестеро солдат в черной императорской форме пристально оглядели нас и пропустили только тогда, когда Самаэль вытянул руку с большим черным перстнем, как символ своего рода и своей власти.
– Ночной Судья, – проговорил главный среди солдат и склонился, остальные склонились следом. – Насколько вы намерены отбыть на Землю?
– Не я. Моя драгоценная невеста. – Самаэль повернулся ко мне и вежливо уточнил: – До следующего воскресенья ты управишься?
Неделя. Он давал мне целую неделю, и о большом подарке я не могла и мечтать. Вместо наказания, которое мне определенно полагалось, верховный отпускал меня на целую неделю одну на Землю.
– Конечно, – кивнула я.
– Ну вот, значит неделя, командир, – с той же вежливой улыбкой проговорил Самаэль.
Ворота открылись, и машина с утробным ревом быстро набрала скорость, пулей влетая в крытый ангар. Самаэль резко затормозил и откинулся на кресло, прикрывая глаза.
– За каждый день твоей свободы, Калео, я спрошу у тебя плату. Так что с твоей стороны это мудрое решение не увеличивать свой небольшой отпуск.
Мои пальцы сильнее сжали ручку двери. Прилив счастья и свободы, который я ощущала буквально несколько минут назад, растворился в пепельном дыму адского пламени. Как я могла забыть, кто передо мной! Ни один демон, особенно верховный, не сделает бескорыстного подарка. Услуга за услугу. И господин дей Лютт приучал меня к такой схеме наших будущих отношений уже до свадьбы. Прагматично, умно и совершенно бесчувственно.
Мама так и не ответила мне, почему они с отцом из всех кандидатов выбрали именно его. И ее загадочная фраза «ты сама должна понять» уж точно не облегчила мне жизнь.
– Я поняла вас, мой сейд. Могу я идти?
Он протянул мне ту самую черную пластиковую карточку.
– Это бонус, – усмехнулся он, ловя мой затравленный взгляд. – Можешь потратить ее целиком, но только если одна из покупок будет лично для меня. Хорошо, Калео?
Я не рискнула игнорировать протянутую банковскую карту и забрала ее в руку. Обязать меня использовать ее на Земле никто не мог, но о деньгах я не позаботилась.
– Хорошо.
– Как же приятно видеть тебя такой послушной, – прошептал Самаэль, склонившись ко мне, и поцеловал в шею. Его пальцы будто повторили движение за его губами, и он умиротворенно выдохнул: – Скоро здесь будет висеть мое брачное ожерелье. Надеюсь, украшение тебе понравится, Калео. Твоя мама сказала, что ты будешь в восторге.
Я не нашлась, что ответить. Мама, значит, сказала… Насколько же глубоко в нашу семью залез Самаэль дей Лютт?
– Я не сомневаюсь в вашем вкусе, мой сейд.
– Я же просил, Калео, без этих формальностей. – Он нервно зачесал светлые волосы назад и прикрыл глаза, будто пережидая приступ головной боли. – Ладно, не буду больше тебя задерживать. – И вышел из машины, чтобы отдать мне сумку.
Провожать непосредственно к порталу он не пошел, оставшись у машины, но его высокую фигуру, которая небрежно облокотилась на капот, я видела даже во время перехода.
Я совершенно его не понимала и, признаться честно, не особо горела желанием. Впереди было целых семь дней свободы, и я намеревалась провести их так, как того требовала моя душа.
Как только Калео скрылась внутри молочной дымки портала, к Самаэлю бесшумной тенью проскользнул один из военных.
– Слушаю, – сухо кинул ему Самаэль и выпрямился.
– Мой господин, следует ли нам выделить людей для сопровождения вашей невесты?
– Не нужно, этим займутся мои люди. Вы свободны.
– Благодарю за ответ, – поклонился солдат и также бесшумно исчез. Будучи на посту, он чуть с ума от страха не сошел, когда к ним на пропускной пункт подъехала машина Ночного Судьи. О его визите никаких рапортов не поступало, и весь персонал портального пункта стоял на ушах, когда выяснилось, что он привез свою невесту, чтобы проводить ее на Землю.
И не приведи Сатана, с девушкой что-то случится, обезглавят всех. Поэтому, когда он услышал, что верховный проследит за ней сам, уровень страха на пункте у всех снизился.
Самаэль вернулся за руль, который еще минут десять сжимал сильными руками, сдерживая внутри себя столь непривычную эмоциональную бурю. Ни одно существо не могло так влиять на него, как это делала Калео, его будущая жена. И самое паршивое было в том, что он совершенно не мог ее прочитать. Даже отголосок мыслей уловить! Что за дерьмовая подлянка! Ведь больше всего на свете он хотел узнать, о чем она думает.
– Калео не должна узнать о моей слабости, – проговорил сам себе Самаэль и завел мотор. Нужно было срочно снарядить кого-то из своих, чтобы следили за девушкой.
