– Мне нужно собраться с мыслями, – сказал он, наконец выпуская меня. – Все не так просто. У нас длинная история.

Он так произнес «история», будто за этим словом стояло нечто большее, чем череда целомудренных свиданий и букетиков. Я ненавидела «историю» – ее вечно пишут богатенькие. В фэйрфилдском гольф-клубе будут шокированы таким скандалом!

– Конечно, – я встала и разгладила юбку. – Только не говори ей, что виделся со мной, ладно? Впрочем, ты и сам все понимаешь… Она же взбесится, если узнает, что я все тебе рассказала. Она и так меня недолюбливает.

Кевин потер рот рукой.

– Я никогда не поставлю тебя в такое положение. А насчет «недолюбливает» ты ошибаешься. Она только и твердит, какая ты замечательная.

Я втянула воздух. Кевину незачем лгать. Но даже если Флора правда говорила ему, какая я замечательная, – что с того? Салли слышала, что она думает на самом деле, слышала, как она плевалась ядом у меня за спиной, – эта картина прямо-таки стояла у меня перед глазами.

– Стоит мне задержаться где-нибудь допоздна, у нее всегда наготове колкость. Она отслеживает, с кем я общаюсь. Подозреваю, она нам обоим лжет…

Я сама удивлялась, что так завелась, – и не потому, что Кевин боялся задеть Флору, а потому, что Флора никогда не боялась задеть меня. Я не желала находиться под микроскопом ее критики.

– Давай поговорим позже, – сказал он. – Когда я соберусь с мыслями…

Я ушла, не позволив себе обернуться. Его пальцы на прощание сжали мои.

Я разыскала Салли и ее новых приятелей, мы пили и танцевали. Кевин больше не появлялся – поди сидит и собирается с мыслями. В конце концов я задрыхла посреди бурлящей гулянки на диване, от которого разило затхлым подвалом. Я смутно почувствовала, как рядом пристроилась Салли, ее руки обвили мой живот и свернулись по-кошачьи клубочком, и так же смутно ощутила ее отсутствие потом, когда проснулась. В голове фосфореcцировали мысли. Мы не можем играть на равных – я и Флора. Мне придется жульничать. Но в том-то и разница между нами. Я жульничать никогда не стеснялась.

<p>21. Сейчас</p>

Кому: «Амброзия Веллингтон» a.wellington@wesleyan.edu

От кого: «Совет выпускников Уэслиана» reunion.classof2007@gmail.com

Тема: Встреча выпускников 2007 года

Дорогая Амброзия Веллингтон!

С Фосс-Хилла открываются прекрасные виды, а потому наш сегодняшний фестиваль ни в коем случае нельзя пропустить! Конечно, встреча выпускников – это в первую очередь встреча с прошлым, но заодно Вы можете узнать, что ждет Вас в будущем (загляните к нашим ворожеям, гадающим на картах таро) – оно может оказаться совершенно не таким, как Вам представляется!

Искренне Ваш,

Совет выпускников

Я должна рассказать о кружке Салли. Если она мне не поверит, пусть сходит в ванную и все увидит своими глазами. Но когда я, едва переводя дух, вваливаюсь в комнату, дар речи у меня пропадает: Салли с Адрианом. И ладно бы они просто болтали – нет, она стоит у него спиной, зарывшись руками в его волосы, а он смеется, закатив глаза.

– Что происходит? – В копчике у меня начинает зудеть от страха.

– Салли пыталась избавить меня от похмелья, – отвечает Адриан. – Знаешь, всякие точки на голове, которые отвечают за выведение токсинов… Похоже, она и впрямь что-то такое умеет. Ей-богу, мне гораздо лучше!

Салли даже рук не убирает. Она смотрит на меня, ее волосы щекочут Адриану шею – мол, ну, найди, к чему придраться! Она в своем репертуаре – нахалка и бесстыдница, мастерица перекладывать любой груз на чужие плечи.

– Рада слышать. Адриан, можно тебя на минуточку?

– Да мне в любом случае пора бежать, мы тут с ребятами договорились встретиться, – говорит Салли и наконец убирает руки. – Увидимся на Фоссе, ребят. Если найдем друг друга. Там, похоже, будет дурдом!

Как только она уходит, я поворачиваюсь к Адриану и кладу руки ему на плечи, заново утверждая права на свою территорию.

– Слушай, давай уедем. Я чувствую себя здесь отвратительно. Вернемся домой, ну их всех. Все равно никакого удовольствия.

Он встает и заключает меня в объятия.

– Ну это, по-моему, как-то слишком! Мы как сюда приехали, ты прям на себя не похожа. Тебе не нравится, что я общаюсь с твоими подругами?

– Да нет, не в этом дело, – бормочу я ему в грудь. Как же у него получается все свести к себе любимому! И ведь отчасти он даже прав – но не в той части, о которой думает. – Просто будь осторожен с Салли. Она… ей не стоит так уж доверять.

– Спокуха, малыш, – мурлычет он мне в шею. – Не могу же я ото всех шарахаться! Ох, чего-то ты мне недоговариваешь…

– Вовсе нет! Просто она… непростой человек.

Он пожимает плечами:

– А по-моему, она вполне себе ничего! Может, тебе поспать немножко? Глядишь, и настроение улучшится. Ведь классно же тусим!

Я стискиваю зубы. Типичный Адриан. «Классно же тусим!» Вечная его фраза, когда я уже хочу домой, а он еще не нагулялся.

Перейти на страницу:

Похожие книги