Г р о м к и х. Что? А, да, что-то вроде этого… Что-то вроде!..
К л е м м е р
Г р о м к и х. В течение этого года мы собираемся резко увеличить темпы работ, чтобы в четвертом квартале будущего пустить заводы. В том числе и литейный. Поэтому, господин Клеммер, я хотел бы, чтобы в результате нашей встречи мы поставили все точки над «и» по вопросу о завершении нашего контракта. Знаете, господин Клеммер, притчу о белке? Она бегала, бегала по колесу и вдруг оторвала свой хвост… Сроки? Главное для нас сейчас — это сроки.
П е р е в о д ч и к
Г р о м к и х
Дела! К сожалению, дела! Всего доброго!
Провожать и встречать! Встречать и провожать!.. Ну ладно, давай-ка перед совещанием посмотрим… Еще есть время…
Ничего мы не забыли?
Ж и г а н о в
Г р о м к и х. Ты что?
Ж и г а н о в. Так. Голова болит.
Г р о м к и х. А ты поменьше пей, любезный! Пей поменьше и пореже! А то с утра вареный!.. Так, стоимость временных зданий и сооружений… Причал для разгрузки оборудования… Ничего мы не забыли?
Ж и г а н о в. Забыли — не забыли…
Г р о м к и х. Хорош гусь!
Ж и г а н о в. Вот именно! Хорошие мы гуси.
Г р о м к и х. Слова говорить хочешь? Что ты предлагаешь? Конкретно?
Ж и г а н о в. То есть?
Г р о м к и х. Что то есть? Ты главный инженер. Второй человек здесь…
Ж и г а н о в. Вот именно — второй.
Г р о м к и х. Что ты хочешь этим сказать?
Ж и г а н о в. Ничего. Так.
Г р о м к и х. Так? А раз так, то не подписывай! Направь свое особое мнение. Зафиксируй его в приличном документе, подкрепленном убедительными расчетами. Если хочешь по большому счету!
Ж и г а н о в. Партизанить, что ли?
Г р о м к и х. А-а, не хочешь?
Ж и г а н о в. Ладно!.. Зря я, конечно.
Г р о м к и х
Ж и г а н о в. Спал я сегодня плохо. Скверная все-таки привычка у кошек вопить по ночам свои серенады. Настоящая любовь должна быть молчаливее…
Г р о м к и х. А если просто, если зря, то не хрена и огород городить! Страдальца, озабоченного нравственными вопросами, из себя корчишь? Коньячишко по ночам лакаешь?
Ж и г а н о в. Не коньячишко, а кефир!..
Г р о м к и х. Ты!.. Ты, а не я принимал участие в разработке проекта! Меня здесь тогда не было. Ты — был уже! Я, слава богу, только год в этом копаюсь!
Ж и г а н о в. Ты меня не понял, Александр Данилович.
Г р о м к и х
Ж и г а н о в. Я принимал участие. Я не снимаю с себя ответственности.
Г р о м к и х
Попросите помощника.