Дмитрий Гулиа полностью

Абхазская азбука. Совместно с К. Д. Мачавариани. 1892.

Абхазские пословицы, загадки и скороговорки. 1907.

Сборник стихотворений. 1912.

Любовное письмо. Поэма. 1913.

Абхазский календарь. 1920.

Под чужим небом. Повесть. 1920.

История Абхазии. Том. I. 1925 (на русском языке).

Божества охоты и охотничий язык у абхазов. 1926 (на русском языке).

Материалы по абхазской грамматике. 1927 (па русском языке).

Культ козла у абхазов. 1928 (на русском языке).

Терминологический словарь (русско-aбхазский). 1930.

Стихи. Сатира. Песни. 1933.

Орфография абхазского языка. 1933.

Избранные произведения. 1934.

Абхазские частушки. 1934.

Сухум не Диоскурия. 1935 (на русском языке).

Русско-абхазский общественно-политический словарь. 1936.

Камачич. Роман. 1938.

Сборник абхазских пословиц, загадок, скороговорок, омонимов, омографов, народных примет о погоде, заговоров и наговоров. 1939.

Абхазский орфографический словарь. 1940.

Короткие рассказы. 1943.

Призраки. Пьеса. 1940–1946.

Учебники для 1, 2, 3, 4, 5, 9-го классов. В разные годы. Сочинения. В четырех томах. 1954–1961.

ПЕРЕВОДЫ

Болезни домашних птиц и их лечение. С русского. 1910.

Как выбрать здоровую молочную корову. С русского. 1919.

Лечебник. С грузинского. 1920,

Да здравствует свобода! Пьеса. С русского. 1920.

Двое голодных. Фарс. С грузинского. 1920.

Несчастный день. Водевиль. С грузинского. 1920.

Я умер. Фарс. С русского. 1920.

Сперва скончались, потом повенчались. Водевиль. С грузинского. 1918.

Воспитатель. Поэма. С грузинского. 1923.

Витязь в тигровой шкуре. С грузинского. 1941.

Слово о полку Игорев е. Совместно с М. Гочуа. С русского. 1938.

Переводы стихов Пушкина, Церетели, Чавчавадзе, Шевченко, Лермонтова, Хетагурова и других.