Герхарт пару минут ошарашенно глядел ей вслед, затем запахнул рубашку и пошел в библиотеку. Не то чтобы ему было важно знать, что это за вещь, для него она была символом того, что его команда погибла не зря. А любопытство, как верно заметила хозяйка дома, худший из пороков.
Валери сидела за столом, под керосинкой, изучая довольно потрёпанную книгу. Над её головой возвышались десятки полок, заполненных фолиантами.
— И ты всё это прочла? — доктор вальяжно прислонился к одному из шкафов.
— Ты даже не представляешь, насколько здесь скучно. Уже через два месяца я готова была на стенку лезть, проклиная себя за то, что решила спрятаться в провинции. А через полгода я стала крупнейшим скупщиком книг в этом регионе. Наклонись.
Она внимательно изучила медальон, не снимая его с шеи. Затем пролистнула несколько страниц.
— Ага! Вот! Ты никогда не замечал в этом артефакте ничего странного?
— Ну… На нём нарисована морда льва и…
— Именно! — девушка подняла палец вверх. — В Америке никогда не водились львы. Ты понимаешь, что это значит?
— Что древние египтяне плавали через Атлантику?
— Что майя были могущественнее, чем кажутся, — Валери наконец нашла нужный фрагмент и замолкла.
— Или, что медальон — искусно состаренная подделка. Я так и решил в первую же минуту.
— Но за ним бы тогда не гналась такая толпа… Вот! В этом фрагменте рассказано про легенду о древнем храме, скрытом в джунглях. Его охраняли неведомые чудища, а внутри хранилась тайна вечной жизни.
— А медальон?
— Ни слова про него. Зато есть грубый рисунок этого чудища. Вот, — девушка ткнула пальцем в один из рисунков. Действительно, нарисованные там угловатые линии складывались в картинку с изображением льва. Такую же, как и на артефакте.
— Теперь я стал ещё таинственнее для тебя?
— Да, — она отложила книгу и уселась на стол. — И ещё привлекательнее. — Изящные, но сильные женские руки схватили мужчину за рубашку и подтянули к себе.
Утреннее солнце пробивалось сквозь ставни, не давая уставшим людям покоя.
— Слушай, — вдруг спросила Валери, лёжа на плече Герхарта. — А может, этот артефакт даёт бессмертие? Вот ты бессмертный?
— Проверять не дам, — мужчина прижал её посильнее. — А если и так, то предыдущему хозяину он так и не помог.
— Ага… Куда сегодня поедем? — девушка мечтательно потянулась.
— Ты же вроде собиралась в противоположную от меня сторону?
— Ну почему… — тонкие пальчики зашагали по мускулам торса. — Скажем, что мы семейная пара, иностранцы… Герхарт и Валери Свардельхейм, звучит, не?
— Эх…
Старый пират стыдился себе признаться, но он тоже страшно устал прятаться. Вдвоём это делать, возможно, будет по крайней мере веселее…
Он аккуратно поправил её голову на своей груди и поцеловал в макушку.
— А куда ты хочешь ехать? Учти, мне нельзя приближаться к портам.
— А мне — к столицам… Можем поехать на восток. Я слышала, там тихо. Пустыни, верблюды.
— Давай. Восточный экспресс проходит через Вену. Можем сесть там, а в Константинополе я замаскируюсь, и поедем дальше.
— Кстати, а почему ты не маскировался раньше?
— Глаза не спрячешь. Если я остаюсь где-то надолго, то у меня нет шансов скрыться. Сразу пойдут вопросы… Так ты согласна?
— Конечно. Продолжим?
Вечером из ворот поместья Валери выехала лёгкая карета. Лицо возницы было скрыто за капюшоном, а хозяйка лениво посматривала по сторонам. Поздняя осень уже почти оголила деревья, и рыжая листва шелестела под копытами лошадей. Спокойный городок, принявший Герхарта на последние два месяца, холодно глядел им вслед. Люди, и без того не любившие выходить из дома, были будто напуганы столь внезапным появлением охотников за головами и не желали лишний раз даже двери открывать. Фахверковые дома, украшенные поставленными крест-накрест балками поверх побелки, будто прощались со старым пиратом и его спутницей. Колёса легко скрипнули, поворачивая налево.
— Вена на востоке, — наклонилась Валери к вознице.
— Я знаю. Сделаем круг. Пусть думают, что мы поехали на запад.
— За нами никто не следит. С чего ты взял, что они узнают?
— От этих ребят, — мужчина показал на пару силуэтов, выплывающих из тумана впереди. — Попробуй от них избавиться, — Герхарт притормозил возле наёмников, вышедших на дорогу.
— Господа! — и вновь этот беззащитный тонкий голосок. Валери оказалась просто идеальной манипуляторшей. — Я могу вам чем-то помочь?
Один из головорезов прокашлялся и, пытаясь звучать учтиво, спросил:
— Кхм, мадам… Мы, э-э-э, ищем одного мужчину. У него белые волосы и красные глаза.
— Да, конечно. Он работает в городе. Подойдите поближе…
Короткий хрип — и два тела повалились на землю.
— Что ты наделала? — погнав лошадей, спросил пират.
— Избавилась от них, как ты и просил…
— Я думал, ты их просто заболтаешь! Чтобы не стали проверять у меня под капюшоном!
— Какая уже разница? Всё равно они бы попытались глянуть в твои глаза, а мои стилеты тише револьверов. Здесь направо!
========== Глава 4 ==========
Из-за подушки вылез попугай и порхнул на плечо капитана. Какое-то время оглядывался по сторонам, затем спросил:
— Ну как, свалили уже из города?
