Гарри был голоден. Вечерело. Еще было светло, но солнце уже не светило так ярко. Гарри поежился. Ему совсем не хотелось остаться на ночь в лесу. Ночью по лесу бродят волки. Ему придется спать на дереве. А если он упадет и что-нибудь сломает? Тогда ему точно не сдобровать. Снейп строго на строго запретил ему приближаться к деревьям. Это уже четвертый проступок за день. Пятый, если учесть, что Гарри до сих пор остается на дереве.
Гарри вздохнул и начал аккуратно соскальзывать с ветки. Он решился прыгнуть. Но он не учел, что был довольно таки высоко над землей. Гарри неудачно приземлился и ушиб ногу.
Слезы брызнули из глаз Гарри. Он схватился за ногу, всеми силами стараясь не разрыдаться. Вампир подбежал и начал лизать ему лицо, потом уткнулся в плечо.
«Мне больно», - захныкал Гарри.
Некоторое время Гарри валялся на земле, но потом заставил себя сесть. Было ошибкой спрыгивать с дерева, когда можно было спуститься по стволу. Снейп не должен узнать об этом.
Гарри заставил себя встать и поплелся к дороге. Вампир шел рядом с ним. Гарри впервые пожалел, что он не меньше ростом, тогда можно было сесть на Вампира и доехать на нем до дома.
К тому времени как Гарри доплелся до дороги, нога перестала болеть. Может тогда притвориться больным? - подумал Гарри. Тогда Снейп не будет его бить, а заботливо уложит в кровать. Ну может слегка поругает. Ведь больных нельзя ругать сильно? Если больных отругать, они разболеются еще сильнее. Увлеченный такими мыслями, Гарри не заметил, как они с Вампиром подошли к дому. Гарри направился к дубу, намереваясь вернуться тем же способом, каким и сбежал. Но Вампир оттолкнул его и потянул к калитке. Подойдя к калитке, Гарри развернулся, но Вампир преградил ему путь назад.
Гарри взялся за дверную ручку, молясь, чтобы дверь оказалась заперта. Тогда он смириться со своей участью и уйдет в лес. Но дверь оказалась не заперта, и Гарри ничего не оставалось как войти, путь назад ему преграждал мрачный Вампир.
Гостиная оказалась пуста, и Гарри поплелся на кухню. Снейп сидел за столом и ужинал. На кухне не было ни следа утреннего беспорядка. На столе стояла вторая тарелка, словно только что поставленная для Гарри.
Гарри задержался в дверях, ожидая, что сейчас Снейп начнет на него орать. Но Снейп продолжал есть, будто не замечая Гарри. Гарри подошел к столу, но вспомнил, что еще не мыл руки. Помыв руки, Гарри сел за стол и взял ложку. Снейп молчал.
Снейп закончил есть и встал. Гарри весь внутренне съежился. Но Снейп лишь отошел, чтобы нарезать мясо Вампиру. Увидев, что у Гарри пустая тарелка, Снейп дал ему добавки.
Закончив есть, Гарри встал и, стараясь быть как можно незаметнее, положил тарелку в мойку. Гарри выглянул в окно - еще не стемнело, и посередине сада был виден фонтан, равномерно разбрызгивающий воду на грядки.
Гарри выскользнул из кухни и отправился в гостиную. Он взял самую толстую книгу и принялся читать, стараясь принять вид примерного мальчика. Вскоре Снейп зашел в гостиную, и, не замечая Гарри, занялся своими делами. Когда часы пробили девять, Гарри без напоминания встал и направился к себе. Он вымылся и надел пижаму. Гарри чистил зубы, когда увидел в зеркале Снейпа. Снейп прислонился к двери, ожидая, когда Гарри закончит.
Гарри никогда еще так тщательно не чистил зубы. Наконец он решился и прополоскал рот. Когда Гарри ставил стакан с водой на столик, он почувствовал, что Снейп взял его за ухо.
Держа Гарри за ухо, Снейп вывел его из ванной и направился к комнате мальчика. Хватка на ухе причиняла острую боль, но Гарри не сопротивлялся и даже не жаловался. Наконец Снейп отпустил его и закрыл дверь в комнату. Вампир остался лаять за дверью. Оставшись один на один со Снейпом, Гарри сглотнул. Теперь Вампир не сможет спасти его.
Снейп скрестил руки на груди и прислонился к стене. Гарри захотелось спрятаться под кровать.
Снейп взмахнул палочкой и направил ее на Гарри. В тот же момент из стола вылетела щетка и понеслась к Гарри. Гарри инстинктивно закрыл лицо руками. Но у щетки была другая цель. С размаху щетка врезала Гарри по попе.
Гарри взвизгнул и отпрыгнул. Но тут же почувствовал второй удар щетки. Гарри всеми силами пытался увернуться, но щетка раз за разом с громким шмяком опускалась на его попу. Гарри закрыл свой зад руками, надеясь, что Снейп не позволит щетке ударить по рукам, и порка прекратится. Но вместо того чтобы остановиться, щетка слегка опустилась и стала шлепать его по задней части бедер.
Так оказалось намного больнее.
«Аааа! Хватит!» - завопил Гарри. В попытках увернуться от щетки он начал подпрыгивать.
Внезапно Гарри осенила идея. Он кинулся к кровати и попытался залезть под нее. С ударяющей по заду щеткой это оказалось очень трудной задачей. Но Гарри все-таки сумел заползти под кровать. Не успел Гарри перевести дух, как неведомая сила потянула его из-под кровати.
«Аааар!», - зарычал Гарри. Он схватился за ножку кровати, пытаясь не дать себя вытянуть из-под кровати. Но сопротивляться было тяжело. Вскоре он наполовину был вытащен из-под кровати. Щетка стала бить его с удвоенной силой.
