– И-и-и – нас не пропустят! – протянула дама с каре.
– Та все будет хорошо, – раздражительно выразилась Светка, – не надо паники.
Но это ни на кого не подействовало, дамы продолжали сетовать и создали шумный балаган. Пограничник отдал Ване все паспорта, закрыв их вместе с евриками, и, откланявшись, удалился, указав линию, куда выезжать.
– Не пропустили, – сухо объявил Ваня, и тут же молдаванка начала говорить с ним на молдавском языке. Никто их не понимал, всем хотелось какой-то ясности в происходящем, но любые попытки Светки и Ани узнать перевод встречали игнор. Ваня вышел из буса к другому водителю, который позвал его жестом.
– Это некрасиво – говорить на незнакомом языке в присутствии других людей, – возмутилась Светка.
– А я о своём спрашивала, – фыркнула молдаванка.
– Мы не понимаем, что происходит, скажите наконец, – умоляла Аня.
– Сказал же Ваня, что нас не пропустили всех, – злая молдаванка раскраснелась и выпалила почти басом.
Аня внезапно расплакалась, прикрыв лицо руками. Она представила, как возвращается домой без денег, сколько всего нужно купить годовалому ребёнку и как сложно будет выжить ей в такой безденежной ситуации. Где заработать? Опять просить маму сидеть с малышом, а чем оплатить маме ее отказ от работы? Как вытерпеть упреки родных и материнские слёзы? Как подавить в себе чувство безысходности и отчаяния? Мысли путались, и сознание застыло на месте…
– Ой, ну не плачь, – сказала Татьяна.
– Что теперь делать? Капец, – причитала женщина с каре.
Катя в ужасе повернулась к Ане с переднего сиденья и не понимала, что делать дальше, этот стресс, накаляемый сорокапятилетними бабами, захватил и ее, сковывая в каких-либо действиях.
Светка вспыхнула от злости:
– Давайте не накалять обстановку негативными комментариями, человек даже расплакался.
– Вы раздражительная со вчера, постоянно фыркаете, – резко сказала женщина с каре.
– Мне не доставляет удовольствия находиться в постоянном стрессе от бессмысленной болтовни, наушники уже не помогают, вы же тут не одни. Девушка не выдержала этого напряжения. И так все нервничают, а вы накаляете обстановку ещё больше.
– Она что, ребёнок, что плачет? – возмутилась молдаванка.
– Та тут любой с ума сойдёт.
– Слышь, ты, помолчи, – поддержала молдаванку с каре Волга.
– Это я и предложила тебе минуту назад, – спокойно, сдерживая себя, сказала Светка, и тетка, осознав, что сказать тут нечего, молча отвернулась.
Тарас молчал и Татьяна тоже. Аня вытирала слёзы.
Сердце Светки колотилось от возмущения, вот так начало поездки! Но нужно успокоиться и не давать эмоциям овладеть собой, тем более не позволять каким-то престарелым курицам выводить ее из себя. Ей стало жаль Аню, хотелось успокоить, поддержать, да и в целом хотелось изменить эту жуткую атмосферу в бусе. Такое ощущение, что все боялись возразить этим бабам, даже единственный недомужчина Тарас – именно таким он и выглядел, когда не поддержал девушку, на которую напали разъярённые женщины. Он понимал, что кто-то уже должен был поставить их на место, не только в этой ситуации, а и во всей поездке, но боялся конфликта и вообще держался в стороне. «Ни рыба, ни мясо» – так называли подобных мужчин на постсоветском пространстве. Он вообще сидел тихонько, изредка что-то комментировал с осторожностью.
Вернулся Ваня и, сев на своё место и весело хлопнув по ножке Кати своей ладонью, проговорил:
– Ка-а-атя!
Катя сидела неподвижно, все ещё пребывая в шоке от случившегося, но Ваня одним своим присутствием разрядил обстановку и, улыбаясь, озвучил:
– Поедем по второму кругу вечером, после прихода другой смены пограничников, может, проскочим, да, дорогая? – и, снова хлопая Катю по коленке, улыбнулся он.
Пассажиры молчали, даже болтливые бабы. Светка успокоилась, понимая, что ее словесный бой не прошёл зря и сделал свой вклад. Атмосфера в бусе стала спокойнее, каждый думал о своем, некоторые молились и просили Бога о помощи пройти границу.
Ваня был все равно на позитиве и не падал духом, как настоящий капитан корабля держался, подбадривал свой экипаж.
– Да, Катюша? – повторил он, взглянув с хитрой улыбкой на неё.
– А что если по полю проехать через границу? – на полном серьезе предложила Катя.
– Да, по полю, – поддержал шуткой Ваня.
– Или вообще пешком! У меня знакомый перевозил нелегалов, он же, наверное, по полю проезжал, – наивно продолжала Катя.
– А назад тоже пешком и без штампа в паспорте? – прокомментировала раздражительно молдаванка.
– Но как-то же люди проходят в сёлах пешком границы?
У меня бабушка однажды ехала из России и потеряла паспорт, поэтому проходила пешком.
– Ну так это когда было? – спросила Волга.
– Давно, – улыбнулась Катя милой улыбкой и добавила: – она, правда, боялась, что за ней собак пустят или застрелят.
– Ой, Катя-Катя, – засмеялся Ваня, – сейчас поедем на ближайшую заправку и подождём там до 20.00.
