— Ну, это сделано специально для солдат, истосковавшихся по семейному очагу. Клиент приезжает, как бы домой, где его ждет жена и все такое. Роль жены играет специально обученная проститутка. Она готовит, стирает, ходит за продуктами и подает клиенту тапочки…
— Фу, какая гадость… — Скривилась Лиза.
— Вот видишь, придется нам ехать вдвоем.
На том и порешили. Получив в кассе деньги, Лиза с Браеном отправились в гарнизонный магазин и купили гражданскую одежду. Причем Браен проследил, чтобы Лиза не брала никаких вещей, подчеркивающих ее спортивную подготовку. Он забраковал лосины и короткие юбки, поскольку по длинным ногам Лизы, сразу можно было понять, что они созданы, чтобы крушить ребра и головы. В отместку за это, Лиза высмеяла кожаную жилетку, которую примерил Браен и сказала, что такие жилетки носят только «деловые» и «педики», что, впрочем, одно и то же. В конце концов они приобрели необходимый для отдыха набор и собрав в казарме вещи, были готовы к отлету.
Шидас встретил отпускников ярким солнечным светом и легким ветерком. И хотя купальный сезон еще не открылся, для недельного отпуска погода подходила, как нельзя лучше.
Показав в справочной порта телефонный номер оставленный Бассаром, Браен выяснил, что он принадлежит Зимбургу. Туда они с Лизой и направились.
Новенькое такси салатного цвета, быстро домчало их до города и попетляв по довольно оживленным и опрятным улицам, остановилось возле гостиницы «Киви», которую таксист отрекомендовал, как «недорогую и приличную».
Браен взял «полулюкс» находящийся на двенадцатом этаже и позволил «бою», намертво вцепившемуся в багаж, проводить их.
Номер оказался на редкость уютным, видно было, что дизайнер, планировавший обстановку был парень с мозгами, что случалось среди них не часто. Удовлетворенно кивнув головой, Браен дал «бою» полкредита и тот радостно помчался по этажу, чтобы завладеть багажом следующих клиентов.
— Вот, Лиза, в этом чудесном номере, мы и проведем наш отпуск. — С чувством произнес Браен, имея ввиду прекрасный вид из окна.
— Ну тогда я пошла в ванную. — Сказала Лиза, имея ввиду что-то другое. Когда она вернулась из ванной, отпускники потратили два часа на то, чтобы освежить в своей памяти лучшие минуты, проведенные ими на Эграсоле. После этого усталый Браен и счастливая Лиза заказали в номер усиленный завтрак.
В ожидании заказа, Лиза решила устроить смотр туалетов, в которых они с Браеном пойдут гулять по вечерним улицам. Она бесцеремонно распахнула чемодан Браена и не удержалась от ругательства:
— Послушай, что все это означает, а? Едва только я почувствовала себя женщиной, как тут же ты мне напоминаешь, что я капитан Куатро!.. — Ругалась Лиза, потрясая двумя автоматическими «FAF99», найденными в чемодане Браена.
— И вообще, где запасные обоймы?..
— Они на дне чемодана, — ответил Браен, все еще отдыхавший на кровати, — а сказать про пистолеты я собирался тебе в наиболее подходящее время…
— Например, за завтраком, — съязвила Лиза, — перед десертом.
— Нет, прием пищи, это вещь серьезная. Я подождал бы возникновения минуты опасности.
— То есть, твоя война продолжается и на Шидасе… — Заключила Лиза.
— Если это и так, то не по моей вине.
— Ну конечно, это проделки плохих парней… — Лиза села на край постели и немного подумав предложила:
— Слушай, ну тогда давай не откладывая пойдем прямо сейчас и сделаем всех этих… кто там тебе угрожает. И все, весь отпуск у нас будет совершенно свободен. — Заулыбалась Лиза, довольная, что нашла такое простое решение.
— Лиза, солнце мое, возможно эти пистолеты нам и не пригодятся и мы спокойно досидим в этом уютном номерочке положенную нам неделю…
— Похоже ты сам не веришь тому, что говоришь. — Заметила Лиза.
Браен помолчал, потом встал и пошел в ванную. Когда он вернулся, столик на колесах, уставленный всякой снедью, уже находился в номере.
— О, это оч-чень кстати. — Обрадовался Браен. — Та дала официанту на чай?..
— Нет, не успела — он убежал…
— Что ты с ни сделала? — Встревожился Браен, зная повадки Лизы.
— Ой, да я просто забыла надеть халат, вот он и испугался… «Извините» только пискнул и выскочил пулей, а я как дура осталась стоять с деньгами и увы, в чем мать родила…
Браен от души посмеялся, представляя эту сцену, и физиономию официанта, которому протягивает чаевые голая двухметровая женщина, с телом вылепленным из мускулов.
— Ну чего ты ржешь?.. — Смущенно улыбалась Лиза. — Я привыкла к жизни в казарме, в женском отделении. Там прятаться не от кого…
— Ну ладно, отдадим ему чаевые позже, хотя с другой стороны, для настоящего мужчины возможность взглянуть на тебя дороже всяких денег… — Продолжал задевать Лизу Браен. — Боюсь, что если в следующий раз он увидит тебя одетой, то будет огорчен.
— Короче, лирик, что будешь предпринимать по своим делам?
Доедая клубнику, Браен посерьезнел и ответил:
— Думаю нанять сыщиков…
— Сыщиков?.. Зачем?.. — Удивилась Лиза.
