Дорогая Памела полностью

Памела. Подождите. (Достает из-под вешалки рваное одеяло.) Эта комната – как продувная труба. Ужасный сквозняк. Я не хочу, чтобы вы ушли отсюда совершенно простуженный. (Накидывает одеяло ему на плечи.) Вот так-то лучше. (Протягивает руки, чтобы вправить ему шейный позвонок.)

Он замечает ее порыв.

(Насвистывая, идет на свое место). Давайте ваши заболевания. (Садится на стул.)

Врач. У вас когда-нибудь были судороги?

Памела. Нет.

Врач. На сердце не жалуетесь?

Памела. Нет.

Врач. Желудок?

Памела. Нет.

Врач. Легкие?

Памела. Нет.

Врач. Приступы хандры?

Памела. Если вам станет жарко – скажите, я отодвину керосинку.

Врач. Приступы хандры?

Памела. Нет.

Врач. Печень?

Памела. Нет.

Врач. Почки?

Памела. Нет.

Врач. Мышечные боли?

Памела. Доктор, когда вы закончите со мной, вы не посмотрите моего кота? Он во сне пускает слюни.

Врач. Мадам, я не ветеринар.

Памела. Доктор, а как вы догадались, что я не мадемуазель? (Хохочет по поводу собственной шутки.) Ну что вы такой хмурый? Улыбнитесь! (Хлопает его по плечу.)

Врач(вскакивает рассерженный). Я ухожу!

Памела(встает, хватает его за пуговицу). Доктор, сядьте, пожалуйста, вам вредны резкие движения!

Врач(показывает ей оторванную пуговицу). Ну, что вы наделали! Зачем вы оторвали пуговицу?

Памела. Я пришью. (Берет пуговицу. Толкает его, чтобы он сел.) Я не допущу, чтобы вы вышли отсюда в незастегнутом пальто, в такую погоду. (Идет к бочке за иголкой и нитками.) Посидите. Вы и моргнуть не успеете, как я ее пришью. Вы можете продолжать свои вопросы.

Врач. Я забыл, на чем мы остановились.

Памела. На подагре. (Садится к столу.)

Врач. Подагра?

Памела. Нет.

Врач. Желчный пузырь?

Памела. Нет.

Врач. Камни?

Памела. Как вы думаете, мой кот пускает слюни, потому что у него что-то не в порядке с зубами или это от добродушия?

Врач. Диабет?

Памела. Ненавижу, когда кто-нибудь страдает, даже кот.

Врач. Диабет?

Памела. Нет.

Врач. Психические сдвиги?

Памела. Нет. Доктор, вы не вденете мне нитку? Я ничего не вижу. (Вдевает нитку в иголку.)

Врач. Желтуха?

Памела. Нет.

Врач. Туберкулез?

Памела. Нет.

Врач. Плеврит?

Памела. Нет. Вправить вам шею?

Врач. Нет. Ревматизм?

Памела. Я поняла, это у вас ревматизм! Доктор, у вас ревматизм!

Врач. У меня нет ревматизма.

Памела. Невралгия?

Врач. Нет.

Памела. Артрит?

Врач. Нет.

Памела. Люмбаго?

Врач. Нет.

Памела. Вы абсолютно здоровый человек. Это приятно! Среди докторов это – большая редкость… Ну вот, я пришила вам пуговицу. Одевайтесь. (Подает ему пальто.)

Доктор вставляет руки в рукава. В тот же момент Памела хватает его за шею, вправляет позвонок.

Врач(орет). А-а!

Памела. Да. Это неприятно. Мясник тоже орет, когда я ему вправляю позвонки. Но потом он меня целует. Что с вами, доктор? (Водит пальцем ему перед носом.) Вы меня видите?

Врач(задохнулся от возмущения). Как вы посмели? Как вы посмели? Старая идиотка! Да я вас… (Вертит шеей, с удивлением обнаруживает, что движения свободны. Подходит к Памеле, обнимает, целует ее.) Вы чудная женщина! Я страхую вас на 50 тысяч! К сожалению, фирма не может дать больше, но вы – бесценны!

Памела. Доктор! А кота моего вы не можете застраховать?

Врач. Нет. (Надевает шляпу, спешит к выходу.)

Памела. Почему?

Врач. Мы не страхуем слюнявых котов… (Выбегает.)

Спустя неделю. Тот же подвал в доме Памелы. В центре сцены Сол сосредоточенно пилит балку, подпирающую потолок. Здесь же Человек театра. Справа в углу Глория смотрит старенький телевизор, очевидно, подобранный тоже где-то на свалке.