[Лилия]: А как объяснить то, что в магазин вломились сразу после эвакуации? Может быть, наши попутчицы сами же и распространили среди своих информацию о том, что там есть чем поживиться?
[Арина]: А зачем им вредить самим себе? Они же работали в этом магазине, и, наверное, дорожили этим местом. Вряд ли без документов легко найти работу…
[Лилия]: Ты думаешь, им там много платили?
[Арина]: Может, и не очень много, но в другие места их могли вообще не брать…
[Лилия]: А почему у них не было контактов среди местных? Выглядит так, будто они намеренно пытались лишний раз не светиться…
[Джамиля]: Наши попутчицы, может, не очень смышленые и не очень удачливые женщины, но на преступниц они точно не похожи. Просто поверьте мне на слово, я их весь вечер и всю ночь выхаживала.
[Лилия]: Не важно, похожи они или нет. Важно то, что мы могли навлечь на себя беду!
[Джамиля]: А что же ты тогда сама не сдала их шерифу вчера вечером?!
[Лилия]: Потому что большинство проголосовало за то, чтобы им помочь!
[Лена]: Эй, ну все! Нам надо разрядить обстановку!
[Джамиля]: А зачем ее разряжать? Я же сказала, они уехали. Все, проблемы больше нет…
[Лена]: Ну вот! Раз проблемы нет, давайте просто съездим в какой-нибудь ресторан и поедим!
[Джамиля]: Куда вы в таком виде? Вам бы помыться для начала…
[Лена]: Никуля сказала, что у этого отеля выезд в час дня…
[Джамиля]: Значит нам пора собирать вещички.
[Лена]: Да, надо бы… Слушай, у тебя нет такого ощущения, что хочется выдохнуть, но не получается?
[Джамиля]: Мне за стетоскопом сходить? Послушать тебя?
[Лена]: Да я не про это!
[Джамиля]: А про что? Про наших попутчиц? Ты восприняла все слишком близко к сердцу. Надо отпустить эту историю…
[Лена]: Да… Наверное…
[Джамиля]: Вам всем не мешало бы сегодня отдохнуть. Это точно должно помочь…
[Лена]: Куда едем?
[Ярослава]: Ты, вроде, в ресторан хотела?
[Лена]: Да я же это так просто сказала… Первое, что пришло в голову…
[Арина]: А хотите в бассейне искупаться?
[Лилия]: Здесь где-то рядом есть бассейн?
[Арина]: Ну, не прямо здесь… Но мы с Никой нашли какой-то отель с бассейном в получасе езды от нас…
[Ярослава]: А нам такое по карману?
[Ника]: Там сейчас большие скидки. Последние дни они были закрыты из-за пожаров неподалеку от Нортвилла, потому что качество воздуха было слишком плохим. Но сегодня они заново открылись и ищут клиентов.
[Лена]: Как туда добраться? Поподробнее, пожалуйста!
[Ника]: Надо снова на север штата немного проехать. Мы по семидесятому шоссе приехали, а теперь надо будет обратно вверх, но уже по девяносто девятому…
[Лена]: А там по пути будет какая-нибудь заправка? А то у нас бак уже почти пустой…
[Ника]: Да, конечно. На больших шоссейных дорогах они очень часто попадаются. Правда, придется повернуть на съезд, но, думаю, это не займет у нас много времени.
[Лена]: Тогда все? Едем купаться? Ярик, ты чего молчишь?
[Ярослава]: А что я скажу? Разве у меня есть выбор? Вы все как-то слишком сильно повеселели, когда услышали про этот бассейн…
[Лена]: Так-так! У кого-то будут большие неприятности! Вы нам обещали отель с бассейном, а вместо этого здесь какой-то трейлерный парк…
[Ника]: А это и есть трейлерный парк. Просто они рядом построили здание с апартаментами и добавили бассейн.
[Лена]: Я пока что ничего такого не вижу!
[Ника]: Да вот же он! Не видишь, что ли? Его белым забором отгородили!
[Лена]: Ого! Реально бассейн! Вы как хотите, а я прямо сейчас туда и прыгну…
[Ярослава]: Предлагаю сначала зарегистрироваться и ключи получить, чтобы можно было в номерах вещи оставить…
[Лена]: Тебя ждать или нет?
[Ника]: Я нигде не могу найти купальник!
[Лена]: А я вообще свой не взяла, и что?
[Ника]: И как ты будешь плавать?
[Лена]: Что значит «как»? Футболочку надела сверху и вперед! Тебя всему учить надо?
[Ника]: Значит мне надо найти такую футболку, которую не жалко будет…
[Лена]: Давай быстрее, все остальные уже там!
[Ника]: Если ты будешь меня отвлекать, я еще дольше буду собираться!
[Лена]: Как водичка?
[Арина]: То что надо!
[Ярослава]: Теплая, как парное молоко…
[Лена]: Милка, а ты чего не в воде?
[Джамиля]: Хочу для начала немного позагорать…
[Лена]: Видишь, Никуля? Все без купальников, но все равно отлично проводят время…
[Ника]: У Лили есть…
[Лена]: Точно! А я сразу-то и заметила… Эй, Лилька, откуда у тебя купальник?
[Лилия]: Из моей сумки с вещами…
[Лена]: Ты что, его с собой брала?
[Лилия]: Как видишь…
[Джамиля]: Лиля молодец… Надо было тоже брать, чтобы не изображать тут конкурс мокрых маек…
[Лена]: Да кого вы стесняетесь? Сказали же, отель только заново открылся после пожаров!
[Ника]: А ты зачем так близко к краю стоишь? Плитка же скользкая…
[Лена]: Да я вот все думаю… Мне прыгнуть?
[Ника]: Ага, ты прыгнешь, и калифорнийские сейсмологи сразу зарегистрируют цунами…
[Лена]: Уверена, что зарегистрируют? Может, мне надо хотя бы разбежаться?
[Ника]: Тогда здесь воды совсем не останется!
[Джамиля]: Зачем брызгаться-то?!
[Лена]: Давай, иди к нам!
[Джамиля]: Позагорала, называется…
[Лена]: Нечего там коптиться!