[Джамиля]: Это подтверждает мою гипотезу о сотрясении, но нужно сделать томографию мозга, чтобы можно было бы сформулировать точный диагноз.
[Лена]: Эй, дружище, ты давай держись! Понял?
[Джамиля]: Думаешь, он понимает, что ты говоришь?
[Лена]: Олл гуд… Ю андерстэнд? Олл будет гуд, дружище!
[Ярослава]: Если будем много разговаривать на ходу, то у нас быстро собьется дыхание.
[Лилия]: Да ладно… Не так уж и тяжело…
[Ярослава]: Ну да, конечно… Всего лишь в четыре руки несем пострадавшего на носилках, а еще другие четыре несут две лестницы…
[Лена]: А Ника и Арина где?
[Ярослава]: Они позади идут… Снаряжение тащат…
[Лена]: Они же только наше несут?
[Ярослава]: Да, только наше… У этого десантника амуниции килограмм на тридцать, а лишняя тяжесть нам ни к чему…
[Лена]: Это что у него там такое было?
[Ярослава]: Форма, инструменты… Вода и еда на пару дней…
[Лилия]: Эти смоукджамперы, наверное, несколько дней могут сами по себе в лесу продержаться, пока весь огонь не потушат…
[Ярослава]: Похоже, что да… Поэтому я попросила Нику предупредить тех людей, которые будут снимать парашют, чтобы они и остальное его снаряжение забрали, а то столько добра пропадет…
[Лена]: Куда едем? Где ближайший госпиталь?
[Джамиля]: Нужно ехать в обратную сторону. Я видела, что в одном из городов на нашем пути была какая-то больница…
[Лена]: А точнее?
[Джамиля]: Я не помню название, потому что мы кучу разных мест проезжали. Ника сядет в машину и найдет, где это находится, а мне сейчас совсем не до того. Мне нужно правильно его усадить и зафиксировать голову, чтобы она из стороны в сторону не моталась во время езды…
[Лена]: Ты нашла?
[Ника]: Ага… Едем в Уиллитс…
[Лена]: Это далеко?
[Ника]: Нет… Полчаса после того, как выедем на сто первое шоссе…
[Лена]: Ладно, попробуем побыстрее…
[Джамиля]: Как выедем на большую дорогу, постарайся как можно реже перестраиваться, чтобы лишней тряски не было.
[Лена]: Что врачи говорят?
[Ярослава]: Они считают, что его надо отправить в более крупную больницу, где больше оборудования.
[Лена]: Сами отвезут?
[Ярослава]: Да, у них есть транспорт.
[Лена]: А Милка где?
[Ярослава]: Она вместе с другими врачами разговаривает с коллегами из госпиталя в Сакраменто, куда планируют перевезти этого парня.
[Лена]: У него правда сотрясение? Врачи подтверждают?
[Ярослава]: Предварительно, да…
[Лена]: А как так-то? Он же и в шлеме был, и парашют его должен был замедлить…
[Ярослава]: Похоже, что посадка была по-своему жесткой. Например, он мог на большой скорости удариться об ствол дерева. Мозг ведь внутри черепа плавает как желе. Даже если ты в шлеме ударишься, то серое вещество все равно больно стукнется о внутреннюю стенку черепной коробки.
[Лена]: Жаль этого парня… Надеюсь, он быстро поправится…
[Ярослава]: Все на это надеются…
[Лилия]: У нас сейчас какой распорядок? Если нам не надо этого парашютиста самим никуда везти, то мы просто едем к индейцам? Ну, то есть, в их город… Кламат или как его…
[Ярослава]: Да, сейчас быстренько поедим в какой-нибудь забегаловке и будем выдвигаться. И за продуктами надо тоже зайти, раз мы все равно в городе…
[Лена]: Продуктов?
[Ярослава]: А что, пикник уже отменяется?
[Лена]: А-а, точно, пикник! Ника мне показала на карте, где находится неплохой пляж. До этого места всего-то два часа ехать.
[Ярослава]: Два часа, говоришь… К-хм… Тогда вполне можно и без ресторана обойтись…
[Лена]: Да, мы в принципе можем обойтись без обеда, потому что заказали себе чаю и кофе в автомате, пока тебя не было. Но а ты как будешь?
[Ярослава]: Да ничего, я потерплю. Лучше время сэкономить.
[Лилия]: Тогда все? Собираемся?
[Лена]: А Милку тут оставим, что ли?
[Ярослава]: Думаю, мы успеем зайти в продуктовый, пока они там разговаривают. Потом вернемся за ней…
[Лена]: А она разве не обидится, когда выйдет из кабинета и обнаружит, что нас здесь нет?
[Ярослава]: Я так поняла, что она уже на нас обиделась. Мне даже самой пришлось пытаться переводить, что говорили врачи….
[Лена]: А чего она? Мы же спасли парня…
[Ярослава]: Вот так…
[Лена]: Вы видели, да? Этот пляж называется Король Лосось!
[Ника]: Здесь рядом есть маленькая рыбацкая деревня в скандинавском стиле. Вот ее жители и решили назвать пляж в честь самой ценной рыбы этих мест, то есть, королевского лосося…
[Лена]: Где машину оставим? Прямо на пляже?
[Ника]: Нет, тут так не принято… Вон, сворачивай направо. Почти вся парковка свободна…
[Лена]: Ладно-ладно… Поняла… Пройдемся пешочком…
[Лилия]: Немного пройтись после долгой дороги даже полезно. Мышцы успеют в себя прийти.
[Лена]: Можно окунуться! Тогда все тело разом взбодрится!
[Ника]: Если что, океан в этом месте очень холодный…
[Лена]: Так даже лучше!
[Лилия]: Ну да, лучше… Спину защемит от переохлаждения, потом не разогнешься…
[Лена]: Эй, не говори так! Мы еще не такие старые!
[Ярослава]: Вы не старые… Вы, наоборот, как малые дети… Повыскакивали из машины и побежали к океану. А всю еду мне, что ли, нести?
[Арина]: Давай, я помогу…
[Лена]: Хороший пляж! Дикий и заросший, но все равно тут классно!