[Ника]: Это уже ближе…
[Джамиля]: Я почему-то вспомнила, как один индюк взял и ни с того ни с сего залетел к кому-то на крышу дома.
[Лена]: Вообще не говори! Такой дурак! Хозяева, наверное, в ужасе были.
[Арина]: Не знала, что они так хорошо летают…
[Джамиля]: Мне показалось, что они и сами этого не знают. Этот индюк просто шел-шел, потом задумался о чем-то и случайно оказался на крыше дома …
[Лилия]: Что вы все только про индюков? Лучше расскажите ей, как нас гранатами угостили…
[Лена]: Сейчас все расскажем! Короче, мы стоим, пытаемся этих индюков прогнать с дороги, а они ни в какую не уходят. Наглухо весь проезд заблокировали. Делать нечего, сидим и ждем пока они уйдут. А в это время к нам подъехал дедушка на велосипеде с большой корзинкой над задним колесом. Подтянутый такой, стройный, хотя и старенький. И он нам говорит, мол, никогда не видел такой пожарной машины, как у вас…
[Ника]: На самом деле, сначала он представился и сказал, что его зовут Кимо…
[Лена]: Точно! Кимо! Вот как деда Коля, только деда Кимо. Поняла, да?
[Арина]: Никогда не слышала такого имени…
[Ника]: Он родился на Гавайских островах, потом долго жил со своей женой в штате Орегон, а в конце концов они перебрались в Калифорнию.
[Арина]: А-а… Понятно…
[Ника]: Еще он нам рассказал, что в молодости работал пожарным в лесоохране. Летом частенько приезжал домой весь в саже, что его жена даже не могла узнать.
[Арина]: А сколько ему сейчас лет?
[Ника]: Я бы сказала, что ему чуть больше семидесяти. Но он в хорошей форме, постоянно ходит на пробежки.
[Лена]: Вот ты представь, этот дедушка Кимо почти сразу догадался откуда мы. Мол, акцент у нас очень характерный. Ну мы и не стали отрицать. А он достал из своей корзинки кучу гранатов и протянул их нам со словами «прыатнова аппэтита»!
[Арина]: Так и сказал?
[Лена]: Да, именно так и сказал! Мы вообще чуть не упали. Он же даже никакой переводчик не использовал.
[Арина]: Интересно, кто его научил…
[Ника]: Он говорил, что они с женой иногда сдают в аренду свободные комнаты в их доме, поэтому у них частенько живут иностранные студенты, которые приезжают учиться в местном университете. Может быть, кто-то из них и научил этой фразе…
[Арина]: Весело вы съездили в этот Дэйвис…
[Лена]: Ага!
[Арина]: А моего врача вы потом нашли? Он вам что-нибудь сказал про меня?
[Лена]: Ну… Эм-м…
[Джамиля]: Он сказал, что прогноз благоприятный.
[Арина]: Правда? Так и сказал?
[Джамиля]: Примерно…
[Арина]: Что-то мне не очень-то в это верится…
[Джамиля]: Послушай меня, ты поправишься. Слышишь? Ты правда поправишься…
[Арина]: Я больше не чувствую ног… Не могу ходить… Разве от такого можно поправиться?
[Джамиля]: Можно…
[Арина]: Не надо давать мне ложных надежд. Я знаю, что у меня травма нескольких позвонков…
[Джамиля]: Я не могу тебе прямо сейчас дать гарантию, что ты начнешь ходить завтра или хотя бы через неделю. Но, когда-нибудь, в обозримом будущем, обязательно начнешь. Методы лечения таких проблем с каждым годом становятся все более доступными. Да и физиотерапия в последние годы тоже творит чудеса.
[Арина]: Мне бы хотелось поверить в твои слова, но… Но я уже знаю, что мне придется ездить на коляске…
[Джамиля]: Где вся твоя энергия? Вспомни, как ты со мной спорила. Вот и направь все эти эмоции на то, чтобы поверить в себя.
[Арина]: Не могу…
[Джамиля]: Нет, ты можешь. Ты всегда в себя верила.
[Арина]: Это раньше так было… Сейчас не могу… А что касается споров с тобой, то все оказалось именно так, как ты и предсказывала…
[Джамиля]: С чего ты это взяла?
[Арина]: Потому что ты сказала, что я упаду, если не буду вести себя аккуратнее…
[Джамиля]: Я же говорила про дерево… Про того пожарного с парашютом, который застрял на секвойе…
[Арина]: Да, я упала не с дерева, но из-за дерева… И из-за своей самоуверенности…
[Джамиля]: Прости меня, пожалуйста, я ни в коем случае не хотела этого пророчить…
[Арина]: А мне не за что тебя прощать, ты все правильно говорила…
[Ярослава]: Знаешь, Арина, ситуация ведь и правда была очень сложной. Времени на раздумья совсем не было. Только ты была достаточно ловкой, чтобы залезть внутрь салона машины, у которой деформирован корпус. Только ты могла спасти эту девочку… И спасла… Да и всех других пассажиров тоже помогла спасти…
[Арина]: Я же не одна там была…
[Ярослава]: Не одна, но твой вклад в спасение этих людей был самым большим…
[Арина]: А как они себя чувствуют? Ну, пострадавшие в той аварии…
[Ярослава]: Вроде бы, с ними все в порядке. Мужчина и женщина лежат в палатах где-то на этом же этаже, но их уже скоро выписывают. Девочка на несколько этажей выше, в детском отделении. А мальчик пока живет у родственников.
[Арина]: Ну хорошо…
[Ярослава]: Это очень продвинутый госпиталь, так что тут всех приводят в норму. Как я поняла, он закреплен за медицинской школой Калифорнийского Университета в Дейвисе… Тот парень, парашютист, которого ты помогла спустить с дерева, тоже где-то здесь лечится…
[Арина]: А он как себя чувствует?
[Ярослава]: Ему уже намного лучше.
[Арина]: Ну хорошо…