Лианелла в хорошем темпе проплыла этот кабельтов, зацепилась рукой за поплавок дельтаплана, поправила на себе спортивный купальник типа «kiwi-serf» и спросила:
– Извините! Я не помешаю?
– Конечно, нет! – Сказала Абинэ, – залезай сюда. Ты как относишься к джему с какао?
– Очень хорошо отношусь! Спасибо! Просто у мамы 4-часовой рабочий телемост с Парижем, Муруроа, Форбишер-бэй и Сипл-айленд, а меня спихнули Танку и Гогену. Ничего такого, они замечательные. Но они сняли двух девчонок, и я им практически мешала, хотя они готовы были за мной приглядывать, как обещали маме, и…
– …И, – помогла ей Арчер, – ты поступила с ними по-товарищески. То есть, смылась.
– Типа, да, – в меганезийском стиле ответила Лианелла. – А что у вас за тема?
– Мы прыгаем с одного на другое, – сообщила австралийка. – Кстати! Вчера я мельком услышала в разговоре про такой объект: «Планка Нортона» в связи с Лемурией…
– Планка Нортона, – перебила Абинэ. – Это не объект, а…
– … – А можно я включу запись?
– Конечно, включай, – Абинэ кивнула. – Только имей в виду, я объясню, как я думаю, а совсем не факт, что я думаю правильно. Кто-то вообще считает, что это лженаучно.
– Это уже интригует, – прокомментировала Дженифер, – включая запись. Итак, что же представляет собой загадочная планка Нортона?
– Ну… – утафоа сделала паузу, решая, с чего начать. – Возьмем для примера древних жителей озера Титикака. В смысле тех, которые жили на берегах, и построили город Тиауанако. Они изобрели картофель и много чего ещё. Потом: упс. Остались только деревни и фольклор. Похожая история с брошенными городами в джунглях тоже в Южной Америке, в Эквадоре и в Гондурасе. Возможно, то же было и в Лемурии, и в Атлантиде… Стихийные бедствия это как бы повод. Нормальная страна никогда не развалится от простого стихийного бедствия. Вот если страна уже почти дохлая, как античные страны в Мексике, тогда достаточно любого бедствия, и allez.
– Античную Мексику уничтожили испанские конкистадоры, – перебила Дженифер.
– Не важно, – сказала Абинэ. – Я это к тому, что города-государства инков и ацтеков застыли в собственной истории. Влипли в нее и стали беспомощными. Они потеряли жизнеспособность, иначе бы они порвали тех конкистадоров на вот такие кусочки.
Абинэ сделала энергичный жест руками, как будто разрывала некий предмет, а затем показала пальцами воображаемый кусочек размером примерно с финик.
– В Европе тоже были такие застывшие времена, – заметила Лианелла. – Были «тёмные века», все стало тупое-тупое и ничего не развивалось. А потом как-то поехало…
– Ну, – Абинэ качнула головой. – Может, у ацтеков бы тоже что-то поехало. Или могло получиться так, что в Европе бы ничего не поехало. Короче: есть какой-то барьер, на котором общество рискует застыть. Дальше одно из двух. Или оно не пролезло за этот барьер, застыло и рассыпалось. Или оно пролезло и поехало. Тогда как бы для него исчезает риск глупо сдохнуть на этой фазе. А придумала эти барьеры Андре Нортон, толковая тётка-янки. Она занималась фантастикой, типа как Гисли Орквард.
– Нортон считала, что такие барьеры есть и в будущем, – уточнила юная француженка.
– Ну, – ответила Абинэ. – Может, и в будущем. А у кого-то может уже в настоящем.
– Ты думаешь, – спросила Лианелла, – что с Францией и вообще с Евросоюзом сейчас случится то же, что с королевствами ацтеков или инков?
– Ну… Я ничего такого не говорила. И вообще, это ведь не научная теория…
Француженка мягко коснулась кончиками пальцев плеча Абинэ.
– Ты не говорила. Ты тактичная. Но у тебя очень выразительное лицо. И знаешь, я уже слышала на счёт Европы. Это многие говорят даже там, у нас в Париже.
– Пфф! Мало ли, кто что говорит… – утафоа повертела рукой над макушкой, как будто раскручивая пращу. – В Европе и Штатах это традиция болтать про апокака… Joder…
– Апокалипсис, – вмешался Винсмарт. – Эти досужие разговоры начались, когда я был существенно моложе, чем ты сейчас, Лианелла. Ах! Европа падёт жертвой исламских мигрантов-оккупантов. Да, явление имело место, как многие другие явления. Фашизм, большевизм, глобализм, антиглобализм, исламизм, неоконсерватизм, неофашизм… И прочие неприятности. Некоторые из этих явлений остались в прошлом, некоторые ещё развиваются, а некоторые – разрушаются, как, например, евро-исламизм.
– Извини, док Джерри, – перебила Лианелла. – Но ты не видел, как он разрушается, а я видела. Как ты думаешь, почему мама согласилась, чтобы я приехала сюда?
Джерри Винсмарт улыбнулся и подмигнул ей.
– Знаешь, я думаю, мама просто по тебе соскучилась. У тебя замечательная мама, и…
