-- За нашим тоже следили и ничего, - отмахнулся Дмитрий, глядя на дом, где прошло его детство и который он теперь нескоро увидит. Но не это его огорчало, ему снова предстояло расстаться с матерью, и теперь, быть может, очень надолго. Вряд ли он сможет вернуться во Францию в ближайшее время. А позволять матери приехать к нему будет опасно и для него и для нее.
-- Мы можем их спровоцировать, - Мэй нервно стучала пальцами по кожаной обшивке руля. - Я не смогу справиться, если их будет слишком много.
-- Боишься? - усмехнулся мужчина, окинув ее презрительным взглядом. На девушке была короткая кожаная куртка и темно-синие джинсы. Глаза скрывали большие солнцезащитные очки.
-- Да, боюсь, - зло ответила она, не глядя на него. - Если нас поймают люди Саттона, то смерть покажется избавлением.
Дмитрий промолчал, вспомнив замок и невольно подобравшись, словно на них могли напасть в любую минуту.
Машина остановилась возле широкой лестницы, ведущей к главному входу. Двое мужчин в строгих костюмах, под пиджаками которых явно обозначалось спрятанное оружие, приблизились. Мэй вышла, окинув их небрежным оценивающим взглядом. Дмитрий даже не заметил их, направившись к дверям. Охранники, узнав в нем хозяина, остались на улице. Девушка пошла за своим подопечным.
-- Не обязательно ходить со мной за ручку, - остановил ее мужчина, когда она переступила порог просторного холла. - Жди здесь.
-- Я должна быть рядом, - не думая останавливаться, ответила Мэй. - И не указывай, что мне делать.
-- Вот прилипла, - пробормотал себе под нос Дмитрий, разыскивая кого-то из слуг. Они быстро двигались по коридору, богато украшенному лепниной и фресками восемнадцатого века. Мэй присвистнула, сняв очки и оглядывая роскошную обстановку.
Преодолев коридор, они вошли в одну из гостиных, где Изабель часто проводила время в компании подруг или читала. Сегодня она была там в обществе мужа. Они что-то обсуждали, сидя у окна на диванчике. Увидев сына, женщина радостно воскликнула и прижала руки к груди. Дмитрий не заставил ее подниматься и поспешил подойти, но Изабель не могла ждать и поспешила ему навстречу. Мэй осталась у двери, не сводя глаз с хозяина дома. Тот тоже рассматривал ее.
-- Дмитрий, - повторяла радостно женщина, сжимая в объятиях сына и покрывая поцелуями его лицо. - Ты жив. Я так волновалась. Теперь ты останешься с нами?
-- Изабелла, - муж поднялся и тоже подошел к ним. - Конечно же, он жив, я же говорил тебе, что с ним все в порядке.
-- Почему ты не можешь жить дома? Это он тебе запретил? - женщина отпустила сына, желая рассмотреть его получше.
Дмитрий понял, о ком она говорит, и бросил взгляд на отчима. Тот хмурился, скрестив руки на груди.
-- Почему ты в обществе этой женщины? - спросил он, кивнув на Мэй. Та ответила ему ехидной улыбкой.
-- Здравствуйте, мы, кажется, незнакомы, - Изабель только теперь заметила, что в комнате есть еще кто-то и тоже внимательно оглядела гостью.
-- Это наемный убийца и правая рука нашего знакомого, мистера Чернявского, - представил ее Кристофер, вложив в свои слова столько презрения, сколько смог.
Дмитрий напрягся, но промолчал.
-- К вашим услугам, миссис Ричардс, - Мэй отвесила шутовской поклон, продолжая улыбаться.
-- Дмитрий, что это значит? Почему ты с ней? - Изабель была немного напугана словами мужа.
-- Мама, я пришел попрощаться, - вместо ответа проговорил сын, взяв ее руки в свои.
-- Попрощаться? - Изабель, казалось, испугалась еще больше, сжав его ладони.
-- Ты же не сбежишь? - мистер Ричардс начал выходить из себя. - Ты не посмеешь. Я дал слово.
-- Не знаю, когда мы увидимся, - продолжал Дмитрий, словно не замечая отчима. - Я буду звонить.
-- Отвечай мне, мальчишка, - Кристофер схватил его за руку и развернул лицом к себе. Его жена начала плакать, спрятав лицо в ладонях. - Это он надоумил тебя? Сбежать? Вполне в его духе, трус несчастный!
-- Отвали, - отмахнулся молодой человек, вырвав руку. - Это не твое дело.
-- Еще как мое, - негодовал Кристофер.
-- Мама... - Дмитрий хотел обнять ее, но мистер Ричардс опять схватил его за руку.
-- Я не закончил, - произнес он гневно. - Ты никуда не поедешь. Ты предстанешь перед судом, и если он решит, что ты должен сесть в тюрьму, ты сядешь.
-- Кристоф, отпусти его, - взмолилась женщина. - Пусть лучше уедет. Александр прав.
-- Замолчи! - взорвался Кристофер, услышав ее слова. - Не смей произносить его имя в моем доме! Вот, чего ты добилась! Если бы позволила мне делать свое дело, он вырос бы нормальным человеком.
Кристофер указал на Дмитрия, сверлившего его злобным взглядом. Мэй внимательно изучала гостиную, не вмешиваясь в семейную сцену. Ее больше интересовало расположение дверей и окон на случай, если придется выбираться другим путем. Она уже предчувствовала, что добром этот визит не кончится.
-- Я пришел попрощаться с матерью, а не спросить твоего разрешения, - проговорил молодой человек. - Ты мне никто и не имеешь права вмешиваться в мою жизнь.
