[1]Синдикатное телевидение — продажа прав на телесериалы непосредственно отдельным каналам, минуявещания.распространено в США, где много независимых телеканалов.
[2]Хоуп — город к востоку от Ванкувера.
[3]Имеется в виду телепередача « Путешествие в неизведанное с Джоном Эдвардом» на телеканале Zone Reality. Она еженедельно собирает у экранов больше трех миллионов зрителей. Джон Эдвард — знаменитый американский медиум, автор нескольких книг по спиритизму.
