Драка Урсара и Нуриса.
Г о л о с а— Как яростно дерутся!— Схватилися… Насмерть!З а н г эУрсар! Не упади!Г о л о с а— Какой удар.— Упал!— Конец Урсару.З а н г эУрсар!Г о л о с а— Вскочил!— Ударил!З а н г эТа-ак! Еще!Г о л о с а— Смотри, какНурис побелел!— Хрипит!— Пропал!1 - й с т а р и кНе дайте пасть вождю!2 - й с т а р и кХватайте колья!З а н г эОставьте их!Пусть сами бьются!Н у р и сГибель всем! Спасите!С т а р и к и— Бейте!— Нападайте!Урсара оттаскивают от Нуриса.
У р с а рНечестнуюИгру ведешь!Н у р и сОн больше не цыган.И с племенем ничемНе связан. Ни кровью,Ни родством.Пусть выберет дорогуИ табор наш покинетНавсегда.У р с а рУйду, но только быНе видеть мертвецовУ власти, не житьЗаконами могил.Не место здесьЖивому человеку.Седая борода вамЗаменяет ум.Вы душу смелуюЗадушите безмозглойБородою. Ногами дряхлымиЗатопчете любви огоньИ радость жизни.Вот он, ваш бог,Ваш царь. ЕмуКакое дело, чтоТяжко жить цыганамНа дорогах, что гибнемМы от жадностиХозяев замков?!Он сам нас не щадит!Он сам законами могилНас давит и горемТабора живет, какВошь голодным человеком.Бегу, бегу от вас! Зангэ!Г э л ь б и(Зангэ)Не вздумай —Прокляну!У р с а рЗангэ!Г э л ь б иЯ прокляну!У р с а рРешай мою,Свою судьбуРешай!Г э л ь б иКуда! Проклятая!Вернись!З а н г эНе ты лиНа руке егоПовисла?! Зачем жеВновь меняНа муки оставляешь?!Прощай, родная, не брани!Н у р и сСхватить ее!Что, дьяволы, окаменели?У р с а рВласть кончилась твоя.Прощай!Н у р и сДалеко не уйдешь!(К Гэльби.)Что смотришь?Прокляни!1 - й с т а р и кКляни!2 - й с т а р и кКляни собаку!Г э л ь б иЯзык присох…Нет, не могу.С т а р и к иПозорить нас?Пред племенем срамить?Г э л ь б иОй Дэвлалэ!Пусть кровь мояПо капле вытечетИз жил!Пусть вырвут вороныГлаза мои.З а н г эМать, пощади!Г э л ь б иА ты чтоб не имелаНикогда детей.З а н г эАй… Замолчи!Г э л ь б иЧтоб беды всеВ шатре… твоем…(Упала, плачет.)У р с а рНичто не сбудется!Н у р и сСобака старая!З а н а в е с.
ВТОРОЙ АКТ
Музыкальное вступление. Перед интермедийным занавесом Г э л ь б и и п о в с т а н ц ы.