Н и к и т а. Был Савка и сгинул — вот так!
Н ю р к а
Д е д. Мое слово короткое, всем, значит, опчеством… за Савку!
Я ш к а. Есть! Все будем пить!
Н ю р к а. Эгей! Кто есть в кабачке — за Савку Рубина!
Я ш к а. Стоп.
Л а б а з н и к. Пейте.
И л ь я. А ты что ж?
Л а б а з н и к. Обожду.
Н ю р к а
Л а б а з н и к. Хозяин, что у тебя в заведении?! Потемкинцы?
Т о л с т я к. Зачим так?.. Кумпания вижливо просит. Выпить нада. Уважинья сдилать.
Л а б а з н и к. Еще что?! Государеву супостату — «уваженье»?.. Пить за него?! Да кто меня заставить может?!
Н ю р к а. Не ломайся, золотой. Выпей за Савку.
Л а б а з н и к. Таких Савок в Одессе да в Севастополе на фонарях и каштанах просушивают!..
Н и к и т а. А-та-та!.. Дядя, оказывается, решительный!
Н ю р к а
Или все-таки выпьешь кружечку по-хорошему?..
Я ш к а. За Савку!
В с е. За Савку! За Савку!
Н ю р к а. Так. Спасибо, желанный!
Л а б а з н и к. Хозяин, получи!
С н е т о к. Не торопись, дядечка. Я вас провожу!..
Д е д. Обиделся человек.
Я ш к а. Черт с ним!.. Толстяк, может, мы засветим лампады и станем шептать молитвы?!
Т о л с т я к. Что хочишь?! Вино вингирский, м-м-м! Кофи турецкий, м-м-м! Музик цыгански, Морк!..
Г о л о с а
— Венгерскую!
— Рыбацкую!
— Цыганскую!
Г о л о с а.
— Морку!
— Морку-у!
Н ю р к а. Что же ты, цыганка, поешь, пляшешь, а уши у тебя пустые, серег нет?
М о р к а. Куплю.
Н ю р к а. Зачем покупать?
М о р к а
Н ю р к а. Возьми, глупая, не гордись. Чем я хуже тебя, что ты передо мной гордишься, ломаешься?!
М о р к а. Не хочу, чтобы вы тратились зря!
Н ю р к а. Э-э-э!
М о р к а. Нет, не возьму.
Н ю р к а. Что за глупая?! Материал взяла, глазом не моргнула!
М о р э. Не равняй, Нюрка, гитару со свистулькой!
Н ю р к а. Нэ, давай, мой отец, поторгуемся!
М о р э. Материал тебе гроша не стоит…
Н ю р к а. А ты откуда знаешь?
М о р э. Авэла, Нюрка! Мы все друг друга наизусть знаем. Яшке ночку потемней — и товар будет. А на серьги ты сама тратишься.
Н ю р к а. Дэвла, пожалел мой карман.
Я ш к а
М о р э. Мишто! И я хочу, Яков, тебя на ясную дорогу вывести, чтобы ты не бродил за нами в тумане.
Я ш к а. Ну, говори.
М о р э. Скажи людям, за что твоя сестра дарит серьги Морке?
Я ш к а. За пляску.
М о р э. Перестань! Нюрка сама лучше Морки пляшет. И поете вы не хуже ее.
Г е н а л и. Эге! Прижал, Морэ, Яшку к стенке!
Я ш к а. У стенки легче драться, сзади никто не ударит.
М о р э. Вот теперь я слышу, на какой струне ты играть стал. Сватать будешь ее?
Я ш к а. А если не буду?!
М о р э. Тогда не траться зря на нее.
Я ш к а. А вдруг посватаюсь?!
М о р э. Извини, брат, сватов не приму.
Я ш к а. Ха! Будь я проклят!
М о р э. Не в первый раз тебе говорю, не попадешь ты в нашу музыку. Не тот голос ведешь.
Н ю р к а. Убей меня солдаты! Чем же Яшка плох?!
М о р э. Хорош виноград, да в щи не годится. Морка за тебя не пойдет.
Я ш к а
М о р к а. Отец сказал…
Я ш к а. Мишто.
Р ы б а к и. Вот это дело!
Н и к и т а. Крепко поют.
И л ь я. И песня хороша!
Я ш к а. Песня как стокрылая птица летит, и мы против нее — мелюзга!
Д е д. Не, сынок, плохие люди так не поют.