Слова "Я не знаю, сэр, возможно, мне это просто померещилось, но в тот момент, когда зеленый луч скользнул по кабине, я ощутил, что в мое сознание проник кто-то посторонний. Мне показалось, что он был похож на какого-то индейца, и я даже услышал его слова на каком-то странном языке. И еще, сэр, пожалуйста, не сочтите меня сумасшедшим, я просто говорю то, что, возможно, имеет какое-то значение... такое со мной происходит уже второй раз за последние три дня. Я ощущал нечто похожее во время предыдущего полета..." в очередной раз застряли в его горле, сдержанные мыслью "Нет, я не могу так рисковать. Я и так увидел что-то запредельное и они сомневаются в моих словах, а после такого точно отстранят меня от полетов и поставят крест на моей карьере из-за неуравновешенной психики", но были мгновенно зарегистрированы нейродетектором и появились на экране перед человеком в штатском, который слегка покачал головой и негромко произнес:
- Ну что же, спасибо, пилот Картлейл. Вы свободны.
Проводив пилота, он запер дверь, еще раз внимательно изучил показания на мониторе, а потом достал из кармана небольшой черный прямоугольник, напоминающий обычный мобильный телефон, и набрал на нем короткое сообщение. После того, как прибор озарился зеленоватым свечением, а потом погас, человек в штатском расслабился и откинулся на спинку массивного кресла. На несколько минут белки его глаз стали черными, зрачки - красными, а тело - полупрозрачным, серо-зеленым и слегка фосфоресцирующим.