Эктор де Сент-Эрмин. Часть первая полностью

… Георг III Английский согласился соскрести с герба Генриха VI три геральдические лилии Франции… — Георг III (1738–1820) — английский король и курфюрст германского государства Ганновер, правивший с 1760 г.; внук короля Георга II (1683–1760; правил с 1727 г.), сын Фредерика Льюиса (1707–1751), принца Уэльского, и его жены с 1736 г. Августы Саксен-Гота-Альтенбургской (1719–1772); начиная с 1788 г. периодически страдал умопомешательством и в 1811 г. окончательно впал в безумие; в 1810 г. к тому же ослеп; в годы его царствования Англия стала ведущим участником европейских коалиций против революционной, а потом наполеоновской Франции.

Генрих VI (1421–1471) — английский король из династии Ланкастеров, царствовавший в 1422–1461 и 1470–1471 гг.; единственный сын и наследник короля Генриха V (1387–1422; правил с 1413 г.) и его жены с 1420 г. Екатерины Валуа (1401–1437), возведенный на английский трон после смерти отца, 31 августа 1422 г., в возрасте восьми месяцев; менее чем через два месяца, 21 октября 1422 г., после смерти своего деда, французского короля Карла VI Безумного (1368–1422; правил с 1380 г.), на основании договора Труа (21 мая 1420 г.), был провозглашен также королем Франции, а 16 декабря 1431 г. официально коронован в соборе Парижской Богоматери и на последней стадии Столетней войны (1337–1453), вплоть до потери англичанами Нормандии (1450) и Гиени (1453), царствовал на значительной территории Франции; в марте 1461 г., в ходе Войны Алой и Белой Розы (1455–1485), был низложен своим противником Эдуардом IV (1422–1483; король в 1461–1470 и в 1471–1483 гг.) и заключен в Тауэр, где впал в безумие; восстановленный на престоле 3 октября 1470 г. могущественным Ричардом Невиллом, графом Уориком (1428–1471), он был снова низложен 11 апреля 1471 г. и, вновь заключенный в Тауэр, спустя сорок дней, в ночь с 21 на 22 мая, предан там смерти.

Три геральдические лилии на первом и четвертом полях четверо-частно разделенного щита входили в герб Великобритании начиная с 1406 г., со времени царствования английского короля Генриха IV (1367–1413; правил с 1399 г.), деда Генриха VI, и вплоть до 1800 г., являясь знаком претензий английских королей на трон Франции, от которых отказался лишь Георг III, объединивший 1 января 1801 г. Королевство Великобритании и Королевство Ирландии в Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии.

На гербе Генриха VI три геральдические линии фигурировали дважды: на левой половине щита — как короля Франции, на правой, разделенной на четыре части, — как короля Англии.

… Фердинанд Неаполитанский закрыл свои порты для англичан… — Фердинанд Неаполитанский — Фердинанд IV (1751–1825), с 1759 г. король Сицилии (под именем Фердинанд III) и Неаполя (под именем Фердинанд IV) из династии Бурбонов; третий сын испанского короля Карла III (1716–1788; король с 1759 г.) и его жены с 1738 г. Марии Амалии Саксонской (1724–1760); придерживался крайне реакционных взглядов, отличался жестокостью и вероломством; дважды, в 1799 и 1806 гг., во время вторжений французских войск, бежал на Сицилию под защиту английского флота; в 1815 г., после крушения наполеоновской империи, восстановил свою власть в Неаполитанском королевстве; в 1816 г. принял титул короля Соединенного Королевства обеих Сицилий — под именем Фердинанд I.

29 марта 1801 г. во Флоренции был подписан мирный договор между Неаполитанским королевством и Францией, содержавший пункт о нейтралитете Неаполя, но, нарушив это обязательство, Фердинанд IV присоединился к третьей антифранцузской коалиции (1805), после чего в Неаполитанское королевство вторглись французские войска, он бежал на Сицилию, и 30 марта 1806 г., в соответствии с императорским указом, королем Неаполитанским был провозглашен Жозеф Бонапарт.

… когда все увидели, что вторую годовщину 18 брюмера отмечают как праздник Мира… — Имеется в виду грандиозный иллюминированный праздник, устроенный в Париже 9 ноября 1801 г. (9 брюмера IX года) в честь подписания в Лондоне 1 октября прелиминарного мирного договора между Францией и Англией, который явился одним из политических триумфов первого консула Бонапарта.